AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
Uno de nuestros lectores expone a nuestro experto en genealogía judía sus dudas acerca de su apellido.
Disculpe, tengo duda de si alguno de los siguientes apellidos son judíos: Jalomo o Jacomo, Almendariz y Antunez
le agradeceria si me pudiera ayudar
Respuesta de Alejandro Rubinstein:
Jalomo o Jacomo son voces derivadas del muy hispano nombre y apellido Santiago. Desde la Edad Media y hasta nuestros días, este apelativo goza de alta popularidad y proviene de los vocablos en latín sanctus iagus y, a su vez la última expresión, es una contracción de Iacobus que no es otra sino la manera latina de expresar el nombre hebreo Yaakov.
Así como Diego, Jacobo, Yago, Jacques, Jaime, Giacomo y hasta Jack, James o Jim son derivados de este nombre, también encontramos apellidos asociados como los de Díaz, Díez, Jácome, Jacomo y Jalomo.
Su presencia geográfica en el entorno judío se resume, más bien, en la zona portuguesa de Braga y de Penamacor con la grafía preponderante de Jácome
Armendáriz y no Almendariz (pues no hay antecedente registrado de esta forma gráfica) no tiene antecedentes de portadores judíos pues, como es de comprenderse, el apelativo familiar es de origen Navarro y proviene del idioma euskero o vasco, zona que no se ha caracterizado por la presencia del Pueblo Hebreo por dichos lares.
Nuestro lector debe preguntarse qué significa este apellido y, entonces, le diremos que es la conjunción de tres vocablos: piedra, monte y roble, por lo que pudiese significar el roble del monte rocoso.
Antúnez tiene una fuerte presencia en el mundo sefaradí y deriva del muy popular nombre de Antonio, preferido a lo largo y ancho del mundo hispano., tan es así que lo ubicamos empleado por judíos de Ámsterdam, Livorno, Matoim, Pernambuco, Bahía, Aveiro, Fundao, Guarda, Vilarinho dos Galegos y nuestra Ciudad de México.
Miembros de este nombre de familia fueron procesados o relajados en los tribunales inquisitorios de Lisboa y de México por ser judíos o judaizantes.
