El municipio de Mashhad inaugura un parque de atracciones militares y religiosas para reforzar los valores revolucionarios de los niños

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El 24 de septiembre de 2016, la agencia noticiosa iraní Raja News, cercana al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (IRGC, por sus siglas en inglés), publicó una entrevista con el director del Centro Cultural Child and the Future (el Niño y el Futuro), Hamid Sadeghi, sobre un evento celebrado durante la segunda mitad de septiembre. Es un parque de atracciones militar-religioso, llamado La ciudad de los Juegos para Niños Revolucionarios. Sadeghi, que opera bajo la égida del municipio de Mashhad y también dirige el sitio web Sharbehesht.ir, dijo que su centro había establecido e inaugurado el parque de la Ciudad de los Juegos, y que está abierto gratuitamente a los niños de ocho a 13 años. Cabe señalar que este es el segundo evento de la Ciudad de los Juegos celebrado por el municipio de Mashhad; el primero fue el verano pasado (véase MEMRI Special Dispatches – No. 6098, Adoctrinamiento de Niños Revolucionario, Anti-Occidentañ del Municipio de Mashhad, Irán, 08 de julio de 2015).

Según Sadeghi, el parque de la Ciudad de los Juegos cuenta con 12 estaciones con actividades destinadas a inculcar los mensajes de la Revolución Islámica de Irán y de los chiítas revolucionarios. Afirmó que en el parque, los niños llevan uniformes militares y son acompañados por las estaciones por un guía en el rol de comandante militar cuyas órdenes deben obedecer. Los niños siguen caminos con actividades como la simulación de luchar contra los enemigos de la Revolución, que van desde el enemigo iraquí en la guerra Irán-Irak de 1980-88 hasta la actual batalla contra el Estado Islámico (ISIS) en Siria y contra la familia real saudí. En las diferentes estaciones, los niños pueden lanzar misiles de plástico y disparar balas de plástico contra objetivos tales como el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, banderas estadounidenses e israelíes, efigies de combatientes de ISIS y miembros de la familia real saudí. En la estación final, a los niños, que tienen los ojos vendados, se les pide que lancen una pelota a un rompecabezas de una bandera israelí y la derriben, y luego junten un rompecabezas de la bandera iraní.

A continuación se presentan los principales puntos de la entrevista de Sadeghi con Raja News, junto con fotos que acompañaron a la entrevista: [1]

“El director del Centro Cultural Hamid Sadeghi: “La Ciudad de los Juegos para Niños Revolucionarios [parque fue inaugurado] en el Parque Kush Sangi de Mashhad por la organización Centro Cultural el Niño y el Futuro. Estará abierto del 18 de septiembre al 28 de septiembre, y los niños de ocho a 13 años serán admitidos gratis. En la Ciudad de los Juegos, estamos tratando de transmitir a los niños mensajes sobre la lucha, la Santa Defensa [es decir, Guerra Irán-Irak] y temas globales actuales, a través de juegos, diversiones y actividades de grupo.

“Después de registrarse, los niños entran al recinto de la Ciudad de los Juegos y se dividen en grupos de ocho a diez. Usan uniformes y pasan por 12 estaciones [de actividad]. “Uno de los [nuestros] expertos culturales guía a los niños en la Ciudad de los Juegos. Primero son llevados a las estaciones de los Ghadir [fiesta Shi’ita que honra la sucesión del Imam Ali al Profeta Mahoma] y de los Amantes de Ahl Al-Bayt [la familia del Profeta Muhammad descendió de Ali], y [el guía] les explica sobre el Mahdi [el Mesías Shi’ita]. Entonces llegan a la estación de la Regla del Jurisprudente [Velayat-e Faqih], y luego a la estación de la Revolución, donde el guía explica sobre la Revolución Islámica y cómo la nación iraní venció a la dictadura del [Shah]. También se proporciona una explicación sobre las directivas del Imam [Ayatollah Jomeini y Ruhollah] Khamenei. A cada grupo de niños se le asigna un comandante que debe ser obedecido.

“Luego, los niños entran en la primera estación de la Sagrada Defensa, que alberga la cúpula de la Tumba del Imam Reza. Como los combatientes durante los ocho años de la Santa Defensa, los niños se despiden del Imán Reza y parten para los frentes de batalla.

“Los niños siguen caminos simulando la lucha contra el enemigo y en algunos lugares los niños aprenden métodos sencillos como disparar proyectiles de artillería de plástico contra un enemigo simulado, así como apuntar y disparar un rifle con balas de plástico en una efigie de Netanyahu y en las banderas de los Estados Unidos e Israel. Aquí el guía cuenta a los niños una historia sobre algunas de las operaciones que se llevaron a cabo durante los ocho años de la Santa Defensa.

“[Después que] los niños son victoriosos en la guerra, entran en la estación de la defensa del Santuario de Zaynab [la nieta de Muhammad y la hija de Ali, que según la tradición chiíta está enterrado en Damasco] y aprenden sobre la defensa de los lugares sagrados, sobre los combates en Siria contra ISIS y sobre el pensamiento anti-ISIS. En esta etapa, los niños tienen la tarea de encontrar balas, cada una de las cuales tiene una sola letra escrita y luego juegan a un juego en el que tienen que completar frases de acuerdo con las instrucciones del guía, es decir, el guía hace una pregunta y los niños tienen que encontrar cartas y hacer palabras y frases propias para responder a su pregunta.

“Después de eso, los niños tienen un concurso lanzando bolas sobre las efigies de ISIS y la familia real saudí, y terminan la estación [actividad] triunfantes. Luego entran en una zona que simula el Santuario de Zaynab, y ven un vídeo sobre la defensa del santuario. Finalmente, reciben un regalo cultural de recuerdo, y luego entran en la etapa final.

“En la estación final, los niños aprenden que los elementos más importante para alcanzar la victoria son la sabiduría y la inteligencia para luchar contra el enemigo.

“En esta estación, a los niños se les vendan los ojos y se les pide que arrojen una pelota a una bandera israelí en forma de rompecabezas y la derriben, y luego arman un rompecabezas de una bandera iraní.

“Para cada grupo, este camino [de toda la actividad] debe tomar 30-45 minutos, y luego los niños vuelven con sus familias.

“Hasta ahora, esta Ciudad de los Juegos ha tenido gran demanda … si la demanda continúa, la extenderemos hasta el 1 de octubre, si el Departamento de Cultura y Ocio del municipio de Mashhad lo apoya … Las horas de actividad son de 4-11 pm”.

Fuente: Memri – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico