Otro de nuestros lectoras expone sus dudas acerca de su apellido a nuestro experto en genealogía judía.
Pregunta:
Espero se encuentren muy bien, me da mucho gusto saludarlos.
He estado leyendo algunos artículos a cerca de los Sefardíes, me encontrado en mi árbol genealógico con algunas sorpresas y me gustaría saber si me pueden ayudar a identificar si mis orígenes pueden venir de aquellas lejanas tierras.
Mis apellidos son Villaseñor Sánchez
Muchas gracias por prestar atención a mi solicitud.
Saludos cordiales y que Dios te bendiga.
Respuesta de Alejandro Rubinstein:
Villaseñor
Nombre de familia compuesto que significa, por un lado, casa de campo o granja y, por el otro, distinción o referencia al Creador. Por lo tanto, pudiese tener una connotación más bien católica o, en un plano laico, el ser una propiedad de una persona con distinción. Esta situación hace excluyente de la posibilidad de su antecedente judío pues, precisamente, a nosotros nos fue vedada la posibilidad de ser señores de un solar o, cuando menos de una casa de campo o granja.
Sánchez
Este apellido posee un espectro de presencia en ciudades tan importantes como Toledo, Badajoz, Ámsterdam y Ciudad de México. El Libro Verde de Aragón registra a portadores del nombre familiar en 1487 en Zaragoza, España.
Como resultado del fuerte influjo inmigratorio a los Estados Unidos, este apellido encontró asiento en dichas tierras, siendo parte del Pueblo de Israel algunos de sus miembros. También se da cuenta de la presencia del sobrenombre familiar en registros de lápidas mortuorias de judíos de Jamaica.
Siendo que su significado deriva del nombre propio Sancho y este, a su vez, del vocablo Sanctus en latín, se trata de una persona santa y, el concepto de santidad, es propio de culturas diversas al judaísmo. No obstante, como ya se anotó, existen algunas familias judías portadoras de este antiguo apellido patronímico.
