Una de nuestras lectoras expone sus dudas acerca de sus apellidos a nuestro experto en genealogía judía.

Pregunta:

¡Hola amigos de Enlace Judío!

Los saludo con todo respeto y cariño, tengo una pregunta sobre mi apellido que es Herrera Matamoros. Quisiera saber si habría la posibilidad de tener un apellido judío. Yo me crie con mi bisabuela cuyo apellido era Silvera y ella decía que su abuelo había venido de Europa.

Ella tenía costumbres extrañas, no comía cerdo y cubría los espejos. Nunca supe su verdadero origen, pero puedo decir que aprendí mucho de Elohim.

Ella tenía un dialecto diferente, hablaba palabras que solo se las he escuchado a los de origen español. Me gustaría me pudieran ayudar a despejar esta duda.

Les agradezco mucho y saluditos desde Quito Ecuador.

Veronica Lorena Herrera Matamoros

 

Respuesta de Alejandro Rubinstein:

El caso que nos consulta nuestra lectora es muy interesante. Su bisabuela poseía el apellido Silvera que, a sazón, tiene y ha tenido alta incidencia de judíos portadores de dicha fórmula familiar.

Efectivamente, Toledo, Sudán, Aleppo, Milán, Livorno, Túnez, Argelia, Paris, Manchester, Kinver, Kingston, Orocabessa,Jamaica, Jaén, Panamá, Ciudad de México y Buenos Aires han sido receptores de judíos bajo dicha grafía.

Se trata de un apelativo de familia empleado antes de 1492 en España, aunque se registra con exactitud en 1634 en Toledo, ya que procesos contra algún miembro de la familia se iniciaron en la inquisición de Madrid y, posteriormente, en la Ciudad de México.

Las costumbres dietéticas, las expresiones y hasta las acciones poco comunes en el mundo gentil, vienen a dar un indicio muy fuerte y casi contundente de que nuestra lectora pueda tener antecesores judíos.