ODED ERAN, YAHEL ARNON

En los últimos meses la situación ha pasado de plantear problemas tácticos a crear dilemas estratégicos que requieren una nueva evaluación y posiblemente un nuevo enfoque.

A medida que la situación en Siria atrae e involucra a actores externos e impactos en regiones y estados más allá de sus fronteras, Israel ya no tiene el lujo de limitar su interés a la zona fronteriza de las Alturas del Golán y la transferencia de armas a través de Siria a Hezbolá.

También puede interesarte

El desarrollo más importante y de gran alcance es la entrada de fuerzas terrestres de tres estados, principalmente Rusia e Irán, con menor presencia de Estados Unidos. La presencia rusa e iraní no va a desaparecer fácil y rápidamente, aun cuando se obtenga una solución para Siria a largo plazo. Estos dos estados llevan a cabo sus operaciones militares tratando a Hezbolá como un igual. Además, la coalición encabezada por Estados Unidos ha aceptado la presencia militar de Hezbolá como una cuestión de hecho incontrovertible.

Estos hechos no van a cambiar e Israel tiene que asumir que ahora se enfrentará a Irán y Rusia de una manera muy diferente a la existente antes de 2011. Irán y Rusia directamente y Hezbolá a través de Irán ya tienen una posición decisiva en las primeras etapas de las deliberaciones sobre el futuro político de Siria. La presencia rusa e iraní y los objetivos a largo plazo pueden plantear serios problemas para Israel. Si bien el mecanismo de no entrar en conflicto con Rusia es suficiente para las cuestiones tácticas diarias, está lejos de ser adecuado para cuestiones geopolíticas y geoestratégicas complicadas.

Uno de estos problemas es la ambición de Irán de crear un “cordón iraní” que se extienda a través de Irak, Siria / Líbano hasta el Mediterráneo. La enemistad y hostilidad de Irán hacia Israel podría estar contenida en gran parte porque no había contacto directo. Hay una nueva realidad e Irán está política y militarmente presente en estrecha proximidad. Esto es inaceptable para Israel y presumiblemente inaceptable para otros, incluidos EE.UU., Rusia y Turquía.

Aun si se controla esa ambición iraní, es muy posible que sin medidas preventivas Israel pueda encontrarse frente a dos frentes de Hezbolá, uno en el Líbano y uno en Siria, aunque no necesariamente en la frontera de las Alturas del Golán. El Hezbolá posterior al conflicto de Siria será un enemigo diferente – experimentado en mucho más que guerra de guerrillas.

Se ha sabido que Turquía tiene interés en la situación a lo largo de sus fronteras sirias e iraquíes, pero dado que el conflicto interno se amplió y profundizó, también lo hizo la participación militar y política turca. Turquía, junto con Rusia e Irán, sin duda tendrá una gran participación en el futuro de Siria. El interés de Turquía en Siria no necesariamente crea un conflicto con Israel, pero el problema es que a pesar del restablecimiento de las relaciones diplomáticas, los dos países perdieron la confianza mutua y la intimidad que existían antes de 2009-10.

La futura configuración política de Siria es sólo una de las varias cuestiones estratégicas que requieren examen y determinación. Otra es el impacto total de los refugiados sirios en los países anfitriones Jordania y Líbano. Cada uno alberga entre 1 millón y 1,5 millones y es muy dudoso si regresan a su patria en cualquier momento pronto. Ya se han planteado problemas políticos, económicos, jurídicos y de seguridad muy difíciles, que se harán más duros, sobre todo si se aplican soluciones a corto plazo. No es demasiado pronto para que Israel empiece a estudiar las implicaciones a largo plazo, por ejemplo, sobre la política interna jordana y la seguridad, la economía y las relaciones con Israel. Incrementar la cantidad de agua que Israel ya está suministrando a Jordania puede convertirse en una de las medidas que Israel tenga que tomar para ayudar al régimen jordano a mantener la estabilidad.

Los miles de voluntarios europeos que han sobrevivido a los combates en Siria e Irak pueden dirigir su celo y su experiencia contra los objetivos israelíes en el capítulo posterior a sus vidas. El tratamiento del problema puede requerir una cooperación y un entendimiento mejorados con ciertos gobiernos europeos y otros gobiernos y sus autoridades pertinentes. También puede requerir la creación de nuevas fuerzas de trabajo.

Hemos resaltado sólo algunas de las cuestiones que exigen un nuevo enfoque israelí en Siria y las preguntas a largo plazo que ha generado la guerra en ese país. Mirar a Siria únicamente a través de la lente de las Alturas del Golán ha sido insatisfactoria desde hace tiempo, y llamamos a ampliar el alcance del análisis israelí de los acontecimientos en Siria, dibujando el mapa de intereses de Israel en la Siria después del conflicto y actuando en consecuencia.

Ambos escritores son ahora investigadores de alto nivel en el Instituto de Estudios Estratégicos afiliados a la Universidad de Tel Aviv y sirvieron en altos cargos en el gobierno israelí.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico