Enlace Judío México – Autoridades y habitantes de un municipio de Nueva Jersey, EEUU, piden remover el eruv colocado por la comunidad judía local, esgrimiendo que va en contra de la ley y que con ello se busca “evitar incursiones ilegales” en la comunidad.
Autoridades de la alcaldía de Mahwah, ordenaron a la comunidad judía local que dejara de construir y retire un eruv en la zona, argumentando que viola las regulaciones locales.
El eruv es una demarcación física establecida generalmente mediante postes y tubos que permite a los judíos observantes poder realizar tareas y movimientos fuera de su hogar durante el shabbat.
También puede interesarte
De acuerdo a los reglamentos locales, está prohibido colocar señalamientos en árboles, rocas o en postes de utilidad pública en el pueblo. Las autoridades de Mahwah consideran que el eruv, y en este caso simples tubos blancos de PVC en los postes de electricidad, son señalamientos.
Desde el 28 de julio y hasta el 4 de agosto es la fecha límite para que la comunidad judía retire el eruv que ha colocado en varias calles de la localidad.
La compañía que administra los postes de luz eléctrica, Orange & Rockland Utilities, otorgó en marzo pasado el permiso a la comunidad judía para poder colocar el eruv adjunto a las instalaciones públicas, como señala la ley judía.
“Nuestras responsabilidades como representantes locales son servir al público y hacer cumplir las leyes del pueblo de Mahwah.
“Esto envía un fuerte mensaje a aquellos que elijan violar nuestros reglamentos” aseveró el alcalde Bill Laforet.
A la par, habitantes de la localidad lanzaron una petición en línea, que logró más de 1200 firmas, para presionar y que se lograra remover el eruv. En su petición, denomina como una “secta” a la comunidad judía de jasídicos que se encarga de la instalación y asevera que lo hacen para evitar “incursiones ilegales en nuestra comunidad“.
Una actitud hostil por parte de los locales en contra de la comunidad judía local, a la que muchos de los firmantes consideran tanto “sucios”, “invasivos” y “despreciables“, y algunas expresiones de antisemitismo no se hicieron esperar.
“Están claramente tratando de anexarse territorio como lo han hecho en la Palestina Ocupada. Chequen los versos satánicos del Talmud y cuéntenme qué ven” decía uno de los comentarios.
A lo largo de toda Nueva Jersey se encuentran 22 eruvim, autorizados a las comunidades judías por la compañía Orange & Rockland.
En el pueblo de Tenafly, un litigio se desarrolló entre la alcaldía de la localidad y la Asociación de Eruv de Tenafly. En el año 2000 la alcaldía prohibió la instalación de eruv, pero en el año 2006 un consejo aceptó que se le pagasen daños y perjuicios a la asociación judía y que pudiera seguir instalando los eruvim.
Fuente: Mahwah-Ramsey Daily Voice, North Jersey
