Enlace Judío México.- La nueva teniente de alcalde de origen británico en Jerusalén dice que Israel no es un estado apartheid, solo tiene un problema de malas relaciones públicas

JOE WALLEN

Entrevista exclusiva: Fleur Hassan-Nahoum quiere convertirse en embajadora de Israel y dice que la mala reputación internacional del país es simplemente una cuestión de relaciones públicas “atroces

Nacida en Londres y criada en Gibraltar, Fleur Hassan-Nahoum agradece a Donald Trump por hacer de su nuevo trabajo uno de los más interesantes y controvertidos del mundo.

Ha sido nombrada nueva teniente de alcalde de Jerusalén, semanas después de que el presidente de Estados Unidos declarara que su país reconocería a la ciudad como capital de Israel, desatando la condena internacional.

Hassan-Nahoum es la primera ciudadana británica con un alto cargo político en la historia de Israel. Sin embargo, a pesar de su propia formación internacional y su evidente placer con la reciente política de Israel del Trump, la joven de 44 años deja en claro en una entrevista con The Independent que no es asunto de ningún extranjero decidir cómo Israel conduce sus asuntos.

La percepción entre la comunidad internacional de su país de adopción – completó su aliá (o traslado) a Israel en 2001 – es más una cuestión de relaciones públicas “atroces” que de realidad sobre el terreno, dice, y agrega que debe haber algo más siniestro en el trabajo para explicar “cómo el público liberal en Europa ha aceptado tan ciegamente la retórica” del lado palestino.

Nuevo ayuntamiento de Jerusalén en Kikar Safra (Wikimedia Commons)

El mundo no debería adoptar esta narrativa totalmente unilateral del pobre palestino y de este brutal y apartheid régimen israelí“, dice ella. “Solo puedo concluir que lo que está en juego aquí es el odio más antiguo del mundo, el antisemitismo“.

En Israel, Hassan-Nahoum es miembro del partido Yerushalmim (jerosolimitanos) y está demostrando ser una figura revolucionaria que busca atraer partidarios de los márgenes de la sociedad israelí, desde judíos etíopes hasta mujeres haredíes ultraortodoxas.

Ha visto a los medios de comunicación israelíes calificarla de “feminista ortodoxa“.

Soy una mujer religiosa y en este país los grupos extremistas tienen a las mujeres excluidas de la esfera pública y la vida política“, dice. “No creo que por ser religiosa u ortodoxa no puedas tener voz como mujer“.

Su campaña fue considerada por muchos como una bocanada de aire fresco, contrastando con los políticos tradicionales israelíes que suelen complacer a los poderosos miembros de grupos ultra-religiosos.

Pero ella dice que cree que su ciudad debe atender a todos los que llaman a Jerusalén su hogar, desde fanáticos rabinos haredi nacidos en Israel hasta huérfanos judíos que se han mudado a la ciudad de naciones del antiguo bloque soviético.

Hassan-Nahoum nació en Londres, pero pasó su infancia en Gibraltar, donde su padre, Sir Joshua Hassan, fue primer ministro durante más de 20 años.

Regresó al Reino Unido a la edad de 18 años para estudiar derecho en King’s College London y recuerda cariñosamente cenas con amigos de todo el mundo y viendo a Bob Dylan en vivo en la primera fiesta en el parque.

Luego trabajó como directora de campaña en la organización benéfica World Jewish Relief y atribuye al tiempo que pasó viviendo en la capital multicultural como una inspiración para su política pluralista en Israel.

Pero a pesar de su conexión con Londres, es desdeñosa con el ex alcalde de la ciudad, Boris Johnson, y sus recientes comentarios, como Secretario de Relaciones Exteriores, sugiriendo que Israel debe hacer realidad la solución de dos estados y hacer frente a la realidad de su sistema de “apartheid“.

No creo que le corresponda a Boris Johnson decirnos cómo debería ser un acuerdo de paz“, dice ella. “Deberíamos tener voz en qué aspecto tendrán nuestras fronteras, no en un ministro de asuntos exteriores británico“.

Por el contrario, Hassan-Nahoum adopta el reciente reconocimiento dado por Donald Trump al afirmar que Jerusalén es la capital del estado israelí.

Absolutamente, lo recibimos bien, aunque no hace más que confirmar una realidad ya existente en el terreno“, dice.

Jerusalén es la capital de Israel, siempre lo ha sido, cada país independiente debería tener el derecho de elegir su propia capital.

No es solo la capital del estado de Israel, sino también la capital del pueblo judío y lo ha sido durante miles de años.

Sí, estoy muy feliz de que nos hayan dado ese reconocimiento. ¿Lo necesitamos? No. ¿Es significativo geopolíticamente? Sí“.

Fleur Hassan-Nahoum (derecha) con el alcalde de Jerusalén Nir Barkat y su mentora (JPost)

Por su parte, Hassan-Nahoum cree que una solución de dos estados es, de hecho, la respuesta a la cuestión palestina, cuyos detalles deberían acordarse previamente entre Israel y los palestinos.

En la mañana de nuestra entrevista, Hassan-Nahoum visitó una escuela en el subdesarrollado Jerusalén Este, hogar de una importante población palestina, y dice que “como líder municipal, lo primero que quiero hacer es nivelar los gastos y asegurarme de que reciban más recursos“.

De su padre líder político, Hassan-Nahoum dice que “recogió muchas cosas … pero la que siempre tengo en cuenta es su amor por la gente“.

Hassan-Nahoum remonta el inicio de su carrera en política hasta ser presidenta de la King’s College Jewish Society.

Y es franca sobre lo que ve como aumento de los niveles de antisemitismo en los campus universitarios en todo el Reino Unido y su penetración en la política británica.

Creo que es trágico lo que está sucediendo en el Partido Laborista“, dice. “Cuando fui a Inglaterra en abril me encontré con muchos concejales del Partido Laborista. Están tan enojados con lo que está sucediendo en el partido.

Siento que esto solo ha empeorado desde mi época en la universidad y en Inglaterra, es lo que oigo de mis amigos en Londres. El hecho es que puedes ponerte un hijab y no tienes que inventarte una excusa, pero mis amigos en Londres tienen que quitarse sus yarmulkes (kipá, en yidish) porque temen ser atacados“.

Añade: “Se puede estar de acuerdo o en desacuerdo con las políticas israelíes pero, en última instancia, si los estudiantes judíos se sienten amenazados en el entorno de un campus, hay algo muy equivocado en esta imagen“.

Sionista orgullosa con políticas por lo demás liberales, Hassan-Nahoum ha sido señalada como futura primera ministra de un estado israelí moderno, pero dice que se ve a sí misma más en un rol diplomático.

Fuente:  The Independent – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico