Enlace Judío – El anuncio que da el equipo de fútbol más grande de Jerusalén, y a la vez uno de los más controvertidos en Israel, ocurre a un día de que sea inaugurada la embajada de EE.UU. en la ciudad. 

El equipo israelí de fútbol Beitar Jerusalén, anunció este domingo que decidió agregar el nombre del presidente de EE.UU., Donald Trump, al nombre del equipo para honrarlo por su decisión de trasladar la embajada de su país a Jerusalén y reconocerla como la capital de Israel.

Fundado en 1936 y ostentando la camiseta color blanco y negro en su casa el Estadio Teddy Kollek de Jerusalén, es uno de los clubes más populares en Israel. Su distintivo nombre, Beitar, alude a dos hechos en la Historia judía: el primero, la última fortaleza de la rebelión judía de Bar Kojbá en el siglo II que resistió a la opresión romana; y el segundo, a un grupo sionista nacionalista de inicios del siglo XX , que hizo un juego de palabras con la antigua fortaleza y la abreviación de la frase Brit Yosef Trumpeldor (Pacto Yosef Trumpeldor), en honor al líder guerrero judío del mismo nombre que murió combatiendo a los árabes en 1920. Beitar hoy en día es un grupo juvenil sionista que realiza actividades en Israel y a nivel mundial en la Diáspora.

“Los presidentes del club, el propietario Eli Tabib y el gerente ejecutivo Eli Ohana han decidido agregar al título del club el nombre del presidente estadounidense que hizo historia, y de ahora en adelante se llamará Beitar Trump Jerusalén. Tenemos el mejor amor por el presidente, y vamos a ganar”, dijo la declaración oficial del equipo que publicaron a través de Facebook. “El club de fútbol Beitar Jerusalén, uno de los símbolos más destacados de la ciudad, se complace en honrar al presidente por su amor y apoyo con un gesto propio”, añadieron.

A pesar del entusiasta anuncio del Beitar de cambiar oficialmente el nombre del club, requerirá la aprobación de la Asociación de Fútbol de Israel, un proceso que está lejos de ser sencillo. Además, Donald Trump ha sido una marca registrada en Israel desde 2008, y si Beitar intenta agregarlo a su nombre, puede ser demandado, ya que no ha recibido permiso para usarlo, reportó el diario The Jerusalem Post.

El anuncio que da el equipo de fútbol más grande de Jerusalén, y a la vez uno de los más controvertidos en Israel, ocurre a un día de que sea inaugurada la embajada de EE.UU. en la ciudad. La comitiva oficial que Trump envió, integrada por Jared Kushner, Ivanka Trump, John J. Sullivan y Steve Mnuchin, ya ha arribado a Israel y ha tenido una recepción de gala por el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío