Enlace Judío México.- El consulado es el que maneja las relaciones con la Autoridad Palestina y permanece autónomo de la embajada.

MICHAEL WILNER

El presidente Donald Trump puede transferir autoridad sobre el consulado de EE.UU. en Jerusalén a su embajador en Israel, David Friedman, una medida que provocaría aún más al liderazgo palestino después de su decisión de trasladar la embajada de EE.UU. en Israel desde Tel Aviv, informó Associated Press el viernes.

Según el informe, que cita cinco fuentes, Friedman ha solicitado el control directo del consulado, que maneja las relaciones con la Autoridad Palestina y se mantiene autónomo de la embajada para evitar el reconocimiento de facto de Jerusalén oriental como un anexo israelí.

La decisión del presidente enviaría un mensaje a los palestinos de que cree que la totalidad de la ciudad debería tratarse como territorio soberano de Israel, una medida que la administración Trump tuvo mucho cuidado de evitar en su decisión de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel el año pasado.

Mover nuestra embajada no es una desviación de nuestro firme compromiso de facilitar un acuerdo de paz duradero, sino que es una condición necesaria para ello“, dijo el Departamento de Estado en un comunicado el mes pasado, antes de la inauguración de la embajada de Jerusalén. “No estamos tomando una posición sobre cuestiones de estado final, incluidos los límites específicos de la soberanía israelí en Jerusalén, ni sobre la resolución de las fronteras impugnadas“.

Los funcionarios estadounidenses afirman que la transferencia de autoridad sería práctica, dado el estado confuso de las operaciones actualmente en curso: la nueva embajada de EE.UU. en Jerusalén está aproximadamente a una milla del consulado actual, que hasta la mudanza de la embajada también había manejado servicios para estadounidenses que visitan y viven en la antigua ciudad.

Pero transferir la autoridad sobre el consulado, que durante décadas ha servido como una embajada no oficial para los palestinos, también sería parte de un patrón simbólico. La administración Trump ha retirado los llamados establecidos a una solución de dos estados para el conflicto histórico, así como referencias a una “ocupación” de Jerusalén Este o Cisjordania.

En entrevistas de prensa, Friedman cuestionó la idea de una solución de dos estados. Y antes de asumir el cargo, en su calidad de ciudadano privado, fue un partidario activo del movimiento de colonos.

Si bien el informe de la AP señala que Trump aún no ha tomado una decisión final, los funcionarios citados predicen que, en última instancia, Friedman se saldrá con la suya y que la autoridad sobre el consulado se transferirá a la embajada de Israel. The Jerusalem Post no ha verificado independientemente este informe.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío