avatar_default

(JTA) Enlace Judío México.- La policía investiga tres incidentes separados de vandalismo en el cementerio de Urmston como crimen de odio

Traducción: Silvia Schnessel

Más de 30 lápidas fueron derribadas y destrozadas en un cementerio judío en Manchester, Inglaterra.

El vandalismo en el cementerio judío de Urmston descubierto esta semana se produce después de otros dos informes de daños similares ocurridos el 7 y el 14 de mayo, en los que se derribaron 22 lápidas, informó el Jewish Chronicle.

La policía está investigando los incidentes como crímenes de odio, según el informe, y están visionando imágenes de cámaras de seguridad. Las patrullas policiales en el área se han incrementado, informó Jewish News, con sede en Londres.

El ataque más reciente, reportado el domingo, causó “miles de libras en daños”, dijo la concejal Joanne Harding en un tweet.

(((Joanne Harding)))
@ Joanne13Harding
Acabo de visitar el cementerio judío de Urmston con un cuidador. Imagina que vas a ver las tumbas de tus parientes y las encuentras destrozadas y profanadas. Miles de libras en daños. Reunión con la policía para revisar la seguridad. (Ellos quisieron que yo compartiera fotos para crear conciencia)

Harding visitó el cementerio y su cuidador le mostró los daños.

Imagina que vas a ver las tumbas de tus parientes y las encuentras destrozadas y profanadas“, también tuiteó.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Destacadas

Exclusivas

Judaísmo


DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí