(JTA) — Irán ha dado a sus aliados en Irak misiles capaces de caer en Jerusalén y Tel Aviv, reportó Reuters.

Irán ha transferido misiles balísticos de corto alcance a sus aliados en Irak en los últimos meses, según informaron el viernes tres funcionarios iraníes y dos fuentes de inteligencia iraquí a la agencia de noticias. Los funcionarios dijeron que Irán estaba ayudando a las milicias chiítas a las que está armando para comenzar a fabricar sus propios misiles.

“La lógica era tener un plan de respaldo si Irán era atacado”, dijo un alto funcionario iraní a Reuters. “La cantidad de misiles no es alta, solo un par de docenas, pero puede aumentarse si es necesario”.

Los misiles Zelzal, Fateh-110 y Zolfaqar tienen rangos de distancia de alrededor de 160 a 560 kilómetros, poniendo al alcance a Riyadh, la capital de Arabia Saudita, así como a la capital israelí de Jerusalén y su centro costero, Tel Aviv.

La Fuerza Quds, el brazo de ultramar del poderoso Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, tiene bases en las áreas donde se enviaron los misiles, en el sur y el oeste de Irak. El comandante de la Fuerza Quds, Qassem Soleimani está supervisando el programa, dijeron tres de las fuentes.

Más tarde este mismo viernes, un reporte del noticiero del Canal 10 israelí, citando a una fuente gubernamental, dijo que Israel sabía de esta transferencia de misiles desde hace meses y que ha seguido el proceso de cerca.

De acuerdo al oficial consultado por el noticiero, este paso de Teherán en Irak es su respuesta a los recientes ataques de Israel contra sus fuerzas y aliados en el territorio de Siria durante los últimos meses.

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo el miércoles que cualquiera que amenace con aniquilar a Israel, “se pondría en un peligro similar”. Los funcionarios iraníes han amenazado repetidamente con destruir a Israel.

“Tenemos bases como esa en muchos lugares e Irak es uno de ellos”, dijo un alto comandante de la Guardia Revolucionaria que sirvió durante la guerra entre Irán e Irak en los años ochenta. “Si EE.UU. nos ataca, nuestros amigos atacarán los intereses de EE.UU. y sus aliados en la región”.

Una fuente occidental y una iraquí dijeron que las fábricas que se utilizan para desarrollar misiles en Irak se encontraban en Al-Zafaraniya, al este de Bagdad, y en Jurf Al-Sakhar, al norte de Kerbala. Una fuente iraní dijo que también había una fábrica en el Kurdistán iraquí.

Las áreas están controladas por milicias chiítas, incluyendo a las Kataib Hezbolá, una de las más cercanas a Irán. Tres fuentes dijeron que los iraquíes habían sido entrenados en Irán como operadores de misiles.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción