Juntos venceremos
viernes 26 de julio de 2024

Enlace Judío México e Israel.- La Fundación Atalef (Murciélago), con sede en Ramat Gan, es la asociación oficial de los combatientes de la unidad S13.

Atalef  México de la mano de Yajad Lemaan Hajaial buscan dar apoyo a los proyectos destinados a promover a los ex combatientes de los SEAL de la Marina israelí  desarrollados por la organización Atalef.

Entre los 2.500 miembros de Atalef se encuentran antiguos SEAL,miembros profesionales seleccionados del personal de apoyo de SEAL, personal de inteligencia y médico y familiares en duelo.

Fundada 1986 y es la pionera entre las organizaciones civiles relacionadas con unidades especiales. Tiene 2,500 miembros, y continúa creciendo. Sus miembros son ex-alumnos de S13 que sirvieron como operadores, oficiales, miembros profesionales del personal de apoyo de los SEALs, personal médico y de inteligencia, así como familiares en duelo.

Cuenta con 150 voluntarios, quienes sirven durante un promedio de 3 años 40 eventos cada año para los soldados y veteranos de los SEALs de la Marina, incluyendo eventos deportivos, conferencias, seminarios, etc.

El comando naval de Shayetet 13 forma una de las unidades de combate élite de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF).

Shayetet 13 es el equivalente israelí de la unidad Navy SEAL en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y sirve como una de las principales unidades de operaciones especiales de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDE).

Como una de las unidades más selectivas y secretas del ejército israelí, los miembros y el equipo de apoyo de Shayelet 13 son en gran parte responsables de la seguridad del Estado de Israel.

Ahora en México, la fundación Atalef presentará un documental sobre una de las mas arriesgadas y trágicas misiones del ejercito de Israel, contando ademas con la presencia de miembros de esta unidad que sobrevivieron a esta misión.

Yajad Lemaan Hajaial busca dar apoyo a los proyectos destinados a promover a los ex combatientes de los SEAL de la Marina israelí.

 

Enlace Judío México e Israel.- Entre las ciudades candidatas están Barranquilla, Medellín y Bogotá. La aplicación sólo estará disponible para mayores de 18 años.

La compañía de Mark Zuckerberg, anunció hace poco sobre el nuevo producto que incorporará dentro de la red social con el cual sus usuarios podrán conectarse con personas diferentes a la de su lista de amigos, con el fin de encontrar candidatos para tener una cita y establecer posteriormente una relación amorosa.

Hasta el momento el único país escogido para desarrollar sus primeras pruebas es Colombia y sólo estará disponible para mayores de 18 años.

Según Nathan Sharp, manager del nuevo producto, el país tiene “usuarios que conocen de la tecnología, manejan redes sociales y tienen entendimiento de citas online”, lo que significa que cumple con las características necesarias para aplicar esta prueba piloto.

Con Facebook Dating, las personas podrán crear un nuevo perfil en el que agregarán preferencias en cuanto al género con que desean conectar, entre las opciones están: hombres, mujeres, hombre trans y mujer trans. Luego de este paso la aplicación empezará a buscar usuarios que encajen con los gustos ya establecidos.

Barranquilla, Medellín y Bogotá, serían las posibles ciudades en las que se llevarían los chequeos sobre el funcionamiento de la nueva aplicación.

 

 

 

 

 

Fuente:elheraldo.co

Enlace Judío México e Israel- “Hace tres años, en una serie de conversaciones con mi socio Ariel Zylberstejn, nos llamó la atención la magnitud del problema que era en México y el mundo los deterioros cognitivos, la demencia y el Alzheimer” dice Manuel Rosemberg, cofundador de Paz Mental. “Muy poca gente se atreve a afrontar por lo fuerte que es. Por un falso paradigma de que no hay nada que hacer. Porque es un tema tabú”.

Con el respaldo de muchos médicos reconocidos, Zylberstejn y Rosemberg decidieron comenzar la aventura de encontrar una solución para el sufrimiento y los problemas que causan estas enfermedades en una familia.

Se unieron al Dr. David Resnikoff y a la Q.C.B Clara Corona, para la aventura de Paz Mental.

“Lo que desarrollamos fue un método de estimulación físico y cognitivo, de cuidado especializado, una tecnología de monitoreo que nos ayuda a detectar la condición de cada paciente. Buscar cómo va evolucionando y cómo podemos influir para mejorar la calidad de vida y alargar la vida independiente”.

LO QUE OFRECE PAZ MENTAL

1. MÉTODO DE ESTIMULACIÓN Existen en el mundo muchas terapias de estimulación desde las más tradicionales enfocándose en las diez funciones cognitivas hasta, psicoterapia, musicoterapia, danzo terapia, maso terapia, meditaciones, respiraciones, estimulaciones sensoriales. Todas estas son iniciativas que existen en muchas partes del mundo. Lo que nosotros hemos hecho en traerlas a México, juntarlas en un método de estimulación. Con esto no sólo detenemos el deterioro cognitivo sino lo más importante es que el estado anímico del paciente en un proceso de deterioro que están deprimidas, con apatía, aislamiento social.

2. BITÁCORA ELECTRÓNICA Y TECNOLOGÍA DE MONITOREO“Es muy difícil seguir el progreso de un paciente sino se está registrando muchísima información, y analizando la correlación entre esa información, sus medicamentos y síntomas. Así vamos tomando decisiones más inteligentes. Con base en una bitácora electrónica que desarrollamos le enviamos a los médicos de cada paciente un reporte mensual”.

3. TRATAMIENTO A DOMICILIO “Las personas en proceso de deterioro prefieren seguir en casa. Ofrecemos terapeutas,
rehabilitadores, cuidadores o enfermeros para que todos se sientan cómodos en el lugar que reconocen y donde se sienten en control”.

4. LAS LUCES “En Paz Mental cuidamos a más de cien personas. Eso significa que tenemos a más de cien “Luces” Así es cómo les llamamos a nuestras cuidadoras, terapeutas y rehabilitadores. Sentimos que lo que realmente están llevando a los hogares e LUZ más que cuidados y rehabilitación”.

5. HORARIOS PERSONALIZADOS ” Tenemos pacientes con los que estamos veinte y cuatro horas al día. Otros a los que visitamos únicamente dos horas a la semana. Hay una gran gama de posibilidades que tenemos dependiendo de las necesidades del paciente”.

OPINIÓN DE LOS MÉDICOS

“La mayoría de los médicos han recibido muy favorablemente a Paz Mental. Generalmente antes cuando los pacientes preguntaban por una opción de cuidado, terapia y estimulación, los doctores no tenían algo sobre la mesa que ofrecer. Los médicos son muy buenos diagnosticando, siguiendo un plan farmacológico, dando tips a los familiares. Ya teniendo un brazo en casa, alguien que pueda ejecutar a lo que los médicos diagnostican y recomiendan. Anteriormente, no había nadie”.

PAZ MENTAL PARA LA FAMILIA DEL PACIENTE

“Justamente cuando le pusimos PAZ MENTAL en los que estábamos pensando es en los familiares. Especialmente en casos de paciente en un proceso de demencia o Alzheimer, quienes más sufren son la familia. En la mayoría de los casos los pacientes no están conscientes de que están en un proceso demencial. El sufrimiento está en la familia y nuestro objetivo es traer Paz Mental en los hogares y las familias”

“Hemos implementado una serie de acciones desde grupos de apoyo emocional. Pláticas psicoeducativas que damos a toda la familia no solo para ayudarles a procesar el dolor y sufrimiento. Es para darles estrategias y herramientas para saber abordar a su familiar de tal forma que no haya ataques de ansiedad o violencia. Que puedan detectar ciertos síntomas y saberlos abordar”.

LOS CONSEJOS DE PAZ MENTAL

1. No normalizar el deterioro. “No porque alguien llega a cierta edad, es normal que esté presentando faltas de memoria, desorientación o cambios de personalidad. Cuando comienzan a aparecer estos síntomas es el mejor momento de intervenir. Si nos esperamos a que el deterioro cognitivo llegue a tal grado en el que ya se presentan los problemas graves, ya es tarde para que los podamos revertir. Cuando comenzamos un proceso de estimulación cognitiva cuando los síntomas comienzan a aparecer los síntomas como: pérdida de memoria, cambios de personalidad, disminución de vocabulario. Todos estos son síntomas que podemos notar y debemos tomar cartas en el asunto”.

2. “Si está en un proceso más avanzado y complicado, no sentir vergüenza de hablarlo. Le está ocurriendo a millones de familias en el mundo. En México a más de un millón y medio de pacientes. No hay nada de qué avergonzarse. Los problemas que no se platican no se resuelven. No sientan miedo de pedir ayuda, siempre hay algo que hacer. La idea de que cuando un paciente padece de Alzheimer ya no hay nada que hacer es una falacia. Hay muchísimo que podemos hacer para disminuir el sufrimiento, alargar la vida independiente y mejorar la calidad de vida sobre todo de los familiares”

3. “Hay que ser empáticos con aquellos que están en un proceso de deterioro y de necesidad de ayuda de cuidado. Cuando más éxito tenemos es cuando los familiares lo abordan con amor, tranquilidad y paz mental. La empatía y la compasión es lo que más ayuda a los pacientes. Cuando le tratamos de exigir a aun adulto mayor más de los que puede entregar, entramos en un círculo vicioso de frustración y ansiedad. Es cuando el deterioro se comienza a acelerar. Mientras que cuando lo abordamos desde una posición de cariño, amor y empatía el progreso que se puede lograr es enorme”.

CONTACTO: www.pazmental.mx. Tel. 41713934. 24 horas al día, 7 días de la semana.

 

 

Enlace Judío México e Israel.- El historial en derechos humanos del organismo mundial es una broma cruel.

ELLIOT KAUFMAN

Cuando el Presidente Trump dijo a la Asamblea General de Naciones Unidas que “en menos de dos años, mi administración ha logrado más que casi cualquier gobierno en la historia de nuestro país”, los delegados del mundo no pudieron contenerse. “Yo no esperaba esa reacción,” Trump respondió a la risa que sonó a través de la sala, “pero eso está bien.”

El alarde de Trump merecía un revoleo de ojos, pero yo me reiría en cambio de la ONU Se lo merece.

¿Quién sino la ONU elegiría a algunos de los principales abusadores de derechos humanos del mundo—Arabia Saudita, China, Venezuela, Pakistán y otros—para dirigir un Consejo de Derechos Humanos y sermonearnos al resto de nosotros? En el 2016 muchos de estos miembros trataron incluso de silenciar a Hillel Neuer, director ejecutivo de UN Watch, en mitad de la frase cuando él expuso su hipocresía.

¿Quién sino la ONU elegiría a la República Islámica de Irán para la junta ejecutiva de su agencia “dedicada a la igualdad de género y al empoderamiento de las mujeres”? El Foro Económico Mundial clasifica a Irán en 140 de 144 naciones en paridad entre los sexos por una razón. Su régimen arresta y golpea a mujeres que protestan pacíficamente por sus derechos. Encarcela y tortura a mujeres por quitarse los pañuelos de la cabeza. La discriminación está escrita en todo el contenido del código civil de Irán, desde matrimonio y divorcio a empleo.

¿Quién sino la ONU celebraría una Conferencia Mundial Contra el Racismo, sólo para que los partidarios de Israel sean acosados, intimidados y abucheados para salir del escenario con cánticos de “¡judío! ¡judío! ¡judío!”?

En el 2001 la conferencia estuvo “desbordando con copias de ‘Los Protocolos de Los Sabios de Sión’ y panfletos mostrando imágenes de judíos con grandes narices ganchudas y sonrisas malvadas, sus colmillos de serpiente empapados en sangre y sus uniformes militares condecorados con esvásticas,” según un corresponsal del New Republic. Para junio del 2016, el Consejo de Derechos Humanos había condenado a Israel más que a todas las otras naciones juntas. Desde entonces ha aprobado 10 resoluciones más anti-Israel, por un total de 78.

¿Quién sino la ONU elegiría a Siria para un puesto de liderazgo en la Comisión Especial sobre Descolonización, la cual combate “el sometimiento, dominación y explotación,” cuando el régimen estuvo masacrando a su propio pueblo con armas químicas? En vez de corregir su error, la ONU luego reeligió a Siria en el 2016 y nuevamente en el 2018.

¿Quién sino la ONU llevaría a cabo un minuto de silencio oficial en reconocimiento de la muerte de Fidel Castro, el asesino, torturador y carcelero en jefe de Cuba? De hecho, uno no fue suficiente. La ONU dio a Castro dos minutos separados de silencio y luego un tercer tributo. Bajo Castro, Cuba se desempeñó a veces en el Consejo de Derechos Humanos pero nunca permitió inspectores dentro del país—excepto una vez. El funcionario de la ONU, Jean Ziegler, un admirador de Castro y el cofundador del Premio Internacional Al-Gaddafi para Derechos Humanos, visitó Cuba en el año 2007. A él le gustó lo que vio.

La ONU ríe. Si tuviera alguna vergüenza, lloraría.

 

 

 

Fuente: The Wall Street Journal
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México.

Enlace Judío México e Israel.- En el 49 festival neoyorquino, cuando el director alemán Ulrich Köhler presentó su película Sleeping Sickness, dio una conferencia de prensa muy emotiva. Habló de su feliz niñez en África, su padre era médico, su madre maestra y cómo la naturaleza y jugar a las escondidillas en la oscuridad entre esa vegetación, formó parte de esa dicha.

NEDDA G. DE ANHALT DESDE NUEVA YORK EN EXCLUSIVA PARA ENLACE JUDÍO

La cronista lo recuerda porque en su nuevo filme In My Room (Alemania, 2018, 119m), Köhler vuelve a tomar la naturaleza y la convierte en su paraíso no perdido sino encontrado al azar. Nuestro protagonista Armin (Hans Löw) es un hombre joven, alto, corpulento, buena persona, que sufre un gran dolor al perder a sus seres queridos. Él toma la decisión de hacer un cambio en su vida y esa voluntad de encontrar un nuevo espacio lo halla justamente en la naturaleza, ese será su cuarto, su habitación, su mundo; a pesar de tener que realizar una serie de trabajos arduos, como ayudar a una cabra a parir. Un día, este solitario “Adán” conoce a su “Eva” (Elena Radonicich). Esta Eva es la clásica mujer moderna, que si no ha mordido la manzana, sí ha probado el veneno de la anti natalidad. Así es, el paraíso existe pero serán los seres humanos, una vez más, los que con sus decisiones equivocadas lo echen a perder.

En otra conferencia de prensa y ésta fue de Guillermo del Toro cuando presentó en el 2006 El Laberinto del Fauno, él dijo una frase que no es exacta pues la repito de memoria: lo que importa en la vida de un ser humano no es tanto su éxito sino cómo uno mismo se la friega. Y eso es justamente lo que hace a Asako (Erika Karata) la protagonista del filme de Ryusuke Hamaguchi, Asako I & II (Japón/Francia, 2018, 119m). Atrapada entre dos amores ella sola cava su infelicidad y la de su compañero. Un filme de ética japonesa bien resuelto.

Hay películas que gustan no precisamente por su argumento sino por su música o su edición. Algo similar sucede con Hotel by the River (Corea del Sur, 2018, 96m) de Hong Sangsoo. Lo que seduce de este filme no es tanto las historias que intersecciona en este hotel sino la maravillosa fotografía de Kim Hyung-koo filmada en un gris blancuzco frente a un río nevado. No aburre, por el contrario. Sus encuadres, sean frente al río, en la calle o en la geometría de un cuarto de hotel, son perfectos y cuidadosamente asimétricos en ocasiones.

Hasta ahora la gran revelación de este festival ha sido Long Day’s Journey Into Night (China/Francia, 2018, 133m), ópera prima de Bi Gan. Este es un filme hermoso, difícil de explicar porque hay que verlo como si fuera un teatro misterioso, oscuro y laberíntico dentro del cine. Por ejemplo, si recordamos en La Dentelliére (1977), las mordidas que le daba a la manzana la humilde jovencita (Isabelle Huppert) y que tanto enervaba a su aristócrata pareja (Yves Beneyton) y si recordamos también en Tom Jones (1963) a Albert Finney en la antológica secuencia en que come con lascivia los pedazos de carne frente a una bella mujer, veamos entonces, cómo trata Bi Gan las mordidas a una manzana. Éstas están dadas por uno de sus protagonistas mientras camina solitario por un pasillo oscuro. El enfoque es plan americano al principio, después, la cámara se va acercando al rostro y notamos que los ojos de este hombre se llenan de lágrimas y en ciertos momentos apresura el movimiento de las mordidas.

Si en el primer caso estamos ante un rechazo social y en el segundo la comida es tan voluptuosa y frenética como el acto sexual con Bi Gan se convierte en un espacio mental ¿qué tristeza estará recordando este hombre mientras come la fruta? ¿O acaso es un acontecimiento feliz que lo conmueve?

Continuará…

 

 

 

 

Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío.

Enlace Judío México e Israel.- Divisas en desplome, inflación al alza, inversionistas nerviosos: el pánico se apodera de nuevo de las economías en desarrollo del mundo.

MATT PHILLIPS

Esta condición cada vez peor contrasta marcadamente con Estados Unidos, donde continúa un mercado alcista en medio de boyantes condiciones económicas.

Sin embargo, economías tan variadas como las de Argentina, Turquía y Rusia enfrentan una vorágine. He aquí los problemas clave de cada una:

ARGENTINA: el País pasó gran parte de los últimos 20 años fuera de los mercados globales a raíz de su crisis del 2001.

Pero la elección del Presidente Mauricio Macri, en el 2015, fue un punto de inflexión. Él se enfocó en hacer que el País volviera a congraciarse con los inversionistas internacionales al eliminar restricciones sobre el flujo de capital que entraba y salía de la Nación y en llegar a acuerdos con acreedores a los que aún se les debía dinero desde el colapso del 2001.

Argentina pudo recuperar el acceso al mercado de bonos en abril del 2016, cuando reunió 16.5 mil millones de dólares de inversionistas internacionales. Una vez que lo hizo, Argentina tentó a inversionistas globales con altos rendimientos de bonos y promesas de controlar poco a poco los problemas de gasto del País.

La luna de miel de Argentina con los inversionistas globales terminó este año. El Gobierno mostró poco progreso en controlar los déficits. El Banco Central redujo las tasas de interés aun cuando la inflación crecía rápidamente, lo que fue tomado como una señal de la falta de una intención seria de mantener al Peso sobre una base firme.

En vista de la historia de Argentina, los inversionistas no estaban dispuestos a esperar para averiguarlo.

El Peso ha caído más del 50 por ciento frente al dólar este año. Ha seguido a la baja aun después de que el Banco Central elevó las tasas de interés al impresionante 60 por ciento y el Fondo Monetario Internacional aprobó una línea de crédito de 50 mil millones de dólares en junio.

TURQUÍA: la economía turca gozó de una excelente racha durante gran parte de la última década. El crecimiento ha promediado casi 6.8 por ciento desde el 2010, superando al 3.9 por ciento de la economía mundial y a otros mercados emergentes, de acuerdo con datos del FMI.

Pero gran parte de ese dinamismo económico dependió de una burbuja alimentada por deudas. Las compañías turcas han acaparado los bonos, muchos de ellos denominados en dólares y euros. El Gobierno del Presidente Recep Tayyip Erdogan también ha gastado, al subsidiar grandes proyectos.

Todo ese dinero que se debe en otras divisas vuelve problemático el colapso de la lira turca.

Ahora, con la lira un 40 por ciento abajo frente al dólar, las compañías que ganan en liras, pero tienen que pagar deudas en dólares, están batallando. Muchos economistas ahora creen que Turquía pronto caerá en recesión.

RUSIA: los problemas de Rusia con los mercados globales son bastante singulares. Desde enero del 2017, la Administración Trump en gran medida ha continuado la política de la Administración Obama de imponer sanciones a individuos con lazos con ese País.

El rublo cayó 18 por ciento este año. Una moneda débil vuelve más caras las importaciones. La inflación rusa, aunque baja, ha subido, y las tasas de interés están al alza, todo ello un posible lastre para el crecimiento.

El Gobierno planea elevar su gasto en un esfuerzo por mantener a la economía en marcha. El nivel de deuda relativamente bajo de Rusia -la deuda del Gobierno es de menos del 20 por ciento del PIB- le brinda mucho margen para gastar más en carreteras y bienestar social, siempre y cuando pueda sacar el dinero de otra parte. Pero como los inversionistas internacionales están recelosos de Rusia, ha tenido que depender de reestructurar el gasto doméstico. Encontrar ese dinero podría significar tomar decisiones poco populares, como elevar la edad de jubilación.

¿QUÉ SUCEDE DESPUÉS?

Es posible que otros países se conviertan en el siguiente punto de enfoque para inversionistas nerviosos. Pero no es sencillo predecir con exactitud a dónde se extenderán las cosas. Los inversionistas ya ven con recelo a los países que deben mucho dinero en divisas extranjeras. Pero ésa es sólo parte de la historia. Si los inversionistas creen que un país seguirá pagando a sus tenedores de bonos en una divisa que retiene su valor, es probable que toleren incluso los niveles de deuda menos agraciados. Si esa confianza empieza a perderse, cuidado con la caída.

¿Quién Sigue?

Deuda que debe liquidarse en monedas extranjeras

Deuda familiar, corporativa y gubernamental como porción del PIB. No incluye deudas del sector financiero.

Turquía 70%
Hungría 64
Argentina 54
Polonia 51
Chile 50
Corea del Sur 41
Israel 39
Malasia 35
República Checa 33
Colombia 32
Sudáfrica 30
México 29
Brasil 27
Rusia 25
Indonesia 24
Arabia S. 21
Tailandia 20
India 15
China 14

 

 

 

Por: The New York Times 

Fuente: Instituto de Finanzas Internacionales

Enlace Judío México e Israel.- La Reina Máxima de Holanda y el escritor francés Ivan Kablonka serán algunas de las figuras del “Woman 20” (W20) que sesionará a partir de mañana en Buenos Aires para elaborar un documento con propuestas sobre políticas de género que entregarán a los jefes de Estado de los países del G-20.

El W20 es uno de los múltiples encuentros que precederán la Cumbre de Líderes del Grupo de los Veinte (G-20) que se llevará a cabo aquí el 30 de noviembre con la participación del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, su homólogo de China, Xi Jinping, la canciller federal de Alemania, Angela Merkel y el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, entre otros.

La Cumbre del G-20 se realizará en medio de una fuerte expectativa, ya que es la primera vez que es presidida por un país sudamericano, por lo que el presidente argentino Mauricio Macri será el anfitrión de los jefes de Estado de los países desarrollados y emergentes que integran este bloque.

El problema es que, cuando Macri obtuvo la sede del evento el año pasado, Argentina crecía y las expectativas eran favorables, pero el escenario cambió desde mayo y ahora el país recibirá al G-20 sumido en una grave crisis económica que incluye devaluación, recesión, endeudamiento y aumento de la pobreza.

Dichas condiciones complicaron al W20 que comenzará mañana, ya que las crisis económicas afectan más a las mujeres porque de por sí son quienes menos ganan y las más afectadas por el desempleo y la pobreza.

El encuentro será inaugurado por la periodista española Pilar Rahola y después se realizarán paneles sobre “La invisibilidad de las mujeres rurales y su rol en el desarrollo”, “Digitalización, factor clave para el futuro del trabajo”, “Nuevas herramientas financieras para el desarrollo” e “Iniciativas para la inclusión laboral de las mujeres”.

La jornada culminará con una conferencia en la que Jablonka, autor de “Laetitia y los hombres”, hablará sobre la posibilidad de que el feminismo pueda detener la violencia machista, y un discurso de Evelina Cabrera, presidenta de la Asociación Femenina de Futbol Argentino.

El miércoles habrá un mensaje grabado por la Reina Máxima de Holanda y paneles sobre el empoderamiento de las mujeres, la inclusión de perspectiva de género en las empresas, el futuro del trabajo, la influencia de mujeres líderes.

Además, Macri acudirá al W20 y recibirá el comunicado final que será elevado a los miembros del G-20 durante la cumbre de mandatarios.

 

 

 

Fuente:20minutos.com.mx

 

 

Enlace Judío México e Israel – Desconocidos vandalizaron con la frase en inglés Free Gaza (Liberen Gaza) una Sucá cerca en Nueva York durante el fin de semana.

El mensaje, en pintura de aerosol negra, se descubrió ayer domingo por la mañana en el parque Carl Schurz en la zona de Upper East Side de Manhattan.

Las Sucá son chozas o refugios temporales construidos para celebrar la fiesta judía de Sucot a lo largo de una semana. Las familias acostumbran a comer e incluso dormir en los hogares improvisados para conmemorar los refugios que los judíos usaron después de haber sido liberados de la esclavitud en Egipto.

“Desfigurar una Sucá es inaceptable y un ataque a los valores de nuestra ciudad. Si tiene alguna información sobre este acto de vandalismo, comuníquese con el Departamento de Policía de Nueva York”, dijo el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, a través de su cuenta de Twitter.

El departamento especializado en crímenes de odio de la Policía de Nueva York está investigando el graffiti como tal, dijo un portavoz de las fuerzas del orden.

“Estamos en shock por las imágenes de una Sucá vandalizada en el parque Carl Schurz en #NYC esta mañana”, escribió la Liga Antidifamación (ADL) de Nueva York y Nueva Jersey en su cuenta de Twitter.

“Dirigirse a un local utilizado con fines religiosos durante la festividad #Jewish de Sucot es simplemente inaceptable”, agregó la ADL, y agradeció a la Policía local por lanzar la investigación para dar con los responsables.

Fuente: New York Daily News / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

(JTA) — Una sinagoga en la ciudad de Raleigh, Carolina del Norte, canceló algunas actividades este fin de semana después de que los trabajadores de la sinagoga y los miembros de su junta administrativa recibieran cartas amenazadoras.

La Policía de Raleigh y el FBI están investigando las amenazas contra el Templo Beth Or, reportó WRAL, la afiliada local de la cadena NBC.

La sinagoga canceló su escuela dominical y la conclusión de una fiesta de verano este fin de semana pasado después de que las cartas, que contenían una “amenaza específica”, se recibieran el sábado por la noche, según WRAL.

Los funcionarios de la sinagoga no dijeron al sitio de noticias lo que había en las cartas, excepto que contenían una “retórica de odio”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Enlace Judío México e Israel – Los medios estatales iraníes afirman que el almacén de Teherán que mencionó el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu durante su discurso ante la ONU la semana pasada es una instalación de reciclaje de metales.

Un reportero del sitio de noticias Tasnim enviado a investigar las afirmaciones de Netanyahu fue informado por un trabajador desde el interior de la instalación que no es un sitio militar. El empleado insultó al líder israelí por creer que es un almacén nuclear.

El periodista no ingresó al sitio, sino que habló con el empleado a través del intercom desde el exterior de las instalaciones.

El propietario de un negocio cercano de limpieza de alfombras dijo a Tasnim que “no había nada fuera de lo común” en el almacén, y afirmó que la información fue proporcionada a Netanyahu para “burlarse de él”.

En su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Netanyahu acusó a Irán de mantener un almacén nuclear secreto cerca de Teherán, en violación del acuerdo de 2015 con las potencias mundiales.

El primer ministro de Israel Benjamín Netanyahu, sostiene una pancarta que muestra un supuesto sitio nuclear iraní durante su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el 27 de septiembre de 2018 en Nueva York. (Stephanie Keith / Getty Images / AFP)

Netanyahu afirmó que unos 15 kilogramos de material radioactivo habían sido retirados recientemente del almacén nuclear y trasladados cerca Teherán, poniendo en peligro a los residentes de la capital.

Esta revelación se produce cuatro meses después de que Israel anunciara que el Mossad había obtenido media tonelada de documentos nucleares iraníes en Shourabad cerca de Teherán, a unos kilómetros del depósito de Turquzabad.

Netanyahu dijo que el archivo y el almacén secreto demuestran que los líderes iraníes escondieron su programa de armas nucleares antes de firmar el acuerdo de 2015 y no lo han abandonado.

El mandatario israelí agregó que el OIEA ignoró la información de inteligencia israelí sobre los sitios nucleares y más de 100,000 documentos en torno al programa nuclear de Irán obtenido de la instalación de Shourabad que Israel reveló a principios de este año.

Netanyahu pidió al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, solicitar al OIEA que investigue las instalaciones.

Una imagen de un cartel exhibido por el primer ministro, Benjamín Netanyahu, durante su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, mostrando un presunto almacén nuclear secreto en el distrito Turquzabad, cerca de Teherán que contiene hasta 300 toneladas de material nuclear. (GPO)

Funcionarios iraníes dijeron que las afirmaciones de Netanyahu sobre el sitio nuclear son infundadas y “obscenas”.

El Ministerio de Exteriores iraní, Bahram Ghasemi, dijo que “no valía la pena mencionar” la acusación de Netanyahu.

“Estas afirmaciones absurdas y el espectáculo del primer ministro del régimen de ocupación [Israel] no son inesperados”, dijo.

El canciller iraní, Mohammad Javad Zarif, calificó a Netanyahu de “salvaje que no deja de mentir”, según los medios estatales.

Otros iraníes se burlaron de las afirmaciones de Netanyahu, publicaron selfies tomadas fuera del almacén e indicaron que “no pasaba nada”.

Sin embargo, un asesor israelí dijo este sábado que el discurso de Netanyahu estaba causando “creciente presión en Irán” y que funcionarios locales se apresuraban a encubrir la evidencia de actividades nucleares en el sitio.

“No cabe duda que es un sitio muy importante para ellos; están tratando de ocultarlo de cualquier manera posible”, dijo el funcionario al Canal 10. “Israel no tenía más remedio que revelar información durante el discurso de Netanyahu en la ONU a fin de instar al OIEA investigar los sitios.

Fuente: The Times of Israel/ Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel – El emblemático cantante Charles Aznavour murió hoy a los 94 años de edad en el sureste de Francia.

Además de su exitosa carrera musical que se alarga por décadas sin que se detuviera hasta su último suspiro, una de sus facetas biográficas más distinguidas es la heroica protección que él y su familia brindaron a víctimas del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial.

En su pequeño departamento de tres habitaciones en el noveno arrondissement de París, la familia Aznavour, originaria de Armenia y que huyó también de la persecución, escondía de manera arriesgada a judíos perseguidos por los nazis, así como a otras personas que estaban en peligro durante la ocupación de Francia.

Una de las primeras personas que los Aznavour albergaron, fue a un judío rumano que había sido condenado a muerte por subversión. Desde Alemania, logró llegar a la capital gala disfrazado de soldado alemán.

En un libro publicado en Israel que escribió con el Dr. Yair Auron, titulado “Salvadores y combatientes justos”, Aznavour dice que, “Entendimos que los judíos serían víctimas de la brutalidad. Miramos a los judíos con tristeza y tristeza”.

La hermana del artista, Aida, recordó lo peligroso que era para su familia esta actividad heroica, “Estaba claro que si los nazis encontraban a este hombre en nuestra casa, nos matarían de inmediato”.

Más tarde, la familia también albergó al esposo judío de un amigo, y luego a otro judío. También escondieron a armenios que habían sido reclutados en la Wehrmacht, el ejército alemán, y se convirtieron en desertores, en lugar de luchar por la Alemania nazi.

En ocasiones, hasta 11 personas llegaron a esconderse en el pequeño departamento de la familia, que también incluyó a combatientes de resistencia francesa que no podían ir a ningún otro lugar, ya que nadie, aparte de la familia Aznavour, estaba dispuesta a arriesgar su vida por ellos.

“Mis padres sabían que el peligro estaba allí todos los días, pero mi hermana y yo solo lo comprendimos más tarde”, dice Aznavour en el libro. “Solo después de la guerra nos dimos cuenta de cuán grande era realmente el riesgo”.

Él y su hermana ayudaron activamente a los refugiados que su familia escondía, por ejemplo, haciendo recados, o incinerando los uniformes nazis del desertor armenio de manera oculta y guardando el secreto.

Gracias a estas acciones, Israel lo reconoció en 2017 con una distinción de la Fundación Raoul Wallenberg. El presidente Reuven Rivlin le otorgó el reconocimiento personalmente en la ciudad de Jerusalén.

“Tenemos tantas cosas en común los judíos y los armenios, en la desgracia, en la felicidad, en el trabajo, en la música, en las artes y en la facilidad de aprender diferentes idiomas y de llegar a ser personas importantes en los países donde se han recibido”, dijo Aznavour en ese momento.

Su conexión con el pueblo judío a través de sus acciones heroicas durante el Holocausto lo ligaron con Israel aparentemente de por vida. De hecho, Aznavour fue el primer artista francés en presentarse en el recién fundado Estado judío en 1949, y en repetidas ocasiones contaba anecdóticamente cómo había visitado el país justo después de lograr su Independencia.

Algunas de sus melodías abordaron directamente el mundo judío, como Yerushalayim, La Yiddishe Mama, Sarah, o J’ai connu, en la que la letra es cantada desde la perspectiva de un judío cautivo en un campo de concentración.

Aznavour se presentó varias veces en Israel y recibió otros reconocimientos en los últimos años. Antes de su concierto de 2013, Aznavour se reunió con el entonces presidente Shimon Peres para hablar sobre la paz. Y previo a su show de 2014, el cantante participó en el Bar Mitzvá de su nieto, que es judío, en el Muro de los Lamentos.

Tenía planeado un concierto en la Arena Menorah Mivtachim de Tel Aviv el próximo 29 de junio de 2019, sólo unas pocas semanas después de que celebrara su 95 cumpleaños.

Fuente: Aish / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel.- COGAT declaró que Hamás no fue capaz de impedir la violencia dirigida contra los trabajadores de UNRWA

YASSER OKBI

Diez trabajadores de UNRWA (Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo, por sus siglas en inglés) que son ciudadanos extranjeros fueron evacuados a Israel el lunes después de recibir amenazas de muerte, declaró COGAT el lunes por la noche.

COGAT es la unidad del Ministerio de Defensa de Israel encargada de coordinar las actividades gubernamentales en los territorios entre el Gobierno de Israel, las Fuerzas de Defensa de Israel, organizaciones internacionales, diplomáticos y la Autoridad Palestina. (Wikipedia)

El lunes se realizaron grandes protestas en Gaza a la entrada del hotel Al Deira, donde se encuentra la oficina del director de operaciones de UNRWA.

Los manifestantes expresaban su frustración debido a la amenaza que muchos trabajadores de UNRWA enfrentan de ser despedidos por la decisión de los Estados Unidos de no financiar a la asociación mientras la Autoridad Palestina se niegue a negociar con Israel.

La reducción en el presupuesto significa que UNRWA podría tener que despedir trabajadores y cerrar operaciones en el futuro cercano.

La protesta continuará durante los próximos dos días.

COGAT declaró que Hamás no fue capaz de proteger a los ciudadanos extranjeros que trabajan para UNRWA de la violencia dirigida contra ellos.

Fuente: The Jerusalem Post / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel – El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, respondió a la negación hecha por el gobierno de Líbano sobre los sitios de desarrollo de misiles de precisión de Hezbolá en Beirut que reveló la semana pasada.

El canciller de Líbano, Gebran Bassil, realizó este lunes una visita guiada para prensa y embajadores internacionales a 4 lugares en Beirut, entre ellos un complejo de natación y una cancha de futbol, que Netanyahu señaló como sitios de desarrollo de misiles de precisión de Hezbolá durante su discurso ante la Asamblea General de la ONU la semana pasada.

Netanyahu acusó al grupo terrorista libanés de “usar deliberadamente a personas inocentes de Beirut como escudos humanos” debido al establecimiento de los sitios de producción en zonas urbanas de la ciudad.

De acuerdo a Bassil, Israel sólo trata de justificar otro intento de “agresión” contra Líbano con estas revelaciones a las que tacha de falsas. “Hoy el Líbano está elevando su voz al dirigirse a todos los países del mundo…para refutar las acusaciones de Israel”, dijo Gibran Bassil ante 73 diplomáticos que asistieron a la visita guiada.

Bassil agregó que el gobierno libanés jamás aceptaría que el grupo terrorista estableciera sitios de producción de misiles en un área cercana al Aeropuerto Internacional de Beirut.

“Hezbolá miente descaradamente a la comunidad internacional a través de una gira inútil de propaganda del ministro de Relaciones Exteriores”, escribió Netanyahu en respuesta poco después, cuestionando por qué el canciller no llevó a los diplomáticos hacia las instalaciones militares subterráneas del grupo terrorista.

“Que se pregunten a sí mismos los embajadores por qué esperaron 3 días para que realizaran la gira. De manera permanente, Hezbolá se preocupa de limpiar el área en los lugares que se revelaron”, dijo Netanyahu.

“Es lamentable que el gobierno de Líbano sacrifique la paz de sus ciudadanos para cubrir a Hezbolá, que tomó a Líbano como rehén para su agresión contra Israel”, agregó.

Este mismo lunes, Netanyahu respondió también a las amenazas de Irán en contra de Israel.

“El intento de Irán de ligar a Israel al atentado en el sur de su territorio son ridículos”, dijo horas después de que cuerpos de la Guardia Revolucionaria de Irán atacaran con misiles una región del oriente de Siria con misiles que contenían la inscripción, “Muerte a América, muerte a Israel, Muerte a Arabia Saudita”.

“El hecho de que esté escrito ‘Muerte a Israel’ sobre los misiles lanzados en Siria, comprueba todo”, agregó el Netanyahu.

Tanto movimiento nacionalista radical árabe Resistencia Nacional de Ahvaz, como ISIS, se atribuyeron el atentado ocurrido en un desfile militar en la ciudad de Ahvaz el pasado 22 de septiembre, que dejó 25 muertos y más de 70 heridos.

Sin embargo, Irán ha apuntado el dedo contra Israel y EE.UU. como los responsables detrás del ataque.

Fuente: Haaretz / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel – El ministro de Relaciones Exteriores libanés, Gebran Bassil, acusó este lunes a Israel de querer “justificar otra agresión” con las revelaciones hechas por el primer ministro Benjamín Netanyahu en la Asamblea General de la ONU la semana pasada.

Netanyahu afirmó durante su discurso que el grupo terrorista libanés Hezbolá tiene instalaciones de producción de misiles de precisión dentro de la zona urbana de la ciudad capital de Beirut. Poco después ese mismo día, las FDI publicaron imágenes satelitales de los sitios.

Bassil ha respondido al discurso asegurando que, “Netanyahu está difundiendo mentiras”, informó el sitio The Times of Israel. Este lunes, el canciller ofreció una visita guiada a prensa y diplomáticos internacionales a 4 sitios en Beirut señalados por el mandatario israelí, con el fin de comprobar como falso lo dicho por aquél.

El objetivo del ataque aéreo israelí ocurrido el mes pasado en Siria, en el que una aeronave rusa fue derribada por el ejército de Bashar Al-Assad, fue la maquinaria utilizada en la producción de misiles de precisión en ruta hacia las manos de Hezbolá, de acuerdo al sitio The Times of Israel.

Se cree que Hezbolá tiene un arsenal de entre 100,000 y 150,000 cohetes y misiles, aunque se cree que la gran mayoría carece de tecnología de precisión.

El ejército israelí dijo que los misiles se están construyendo actualmente con ayuda iraní, por lo que ha comunicado que son “otro ejemplo de afianzamiento de Irán en la región y la influencia negativa de Irán.”

Al sostener fotos aéreas de las supuestas instalaciones de Hezbolá durante su discurso, Netanyahu advirtió que, “Israel sabe lo que están haciendo, Israel sabe dónde lo están haciendo, e Israel no los dejará escapar”.

Netanyahu acusó al grupo terrorista libanés de “usar deliberadamente a personas inocentes de Beirut como escudos humanos” debido al establecimiento de los sitios de producción en zonas urbanas de la ciudad.

Según las FDI, Hezbolá comenzó a trabajar en estas instalaciones de misiles del tipo superficie-superficie desde el año pasado.

En enero, Netanyahu dijo que el Líbano “se está convirtiendo en una fábrica de misiles de precisión que amenazan a Israel. Estos misiles representan una grave amenaza para Israel, y no podemos aceptar esta amenaza”.

Uno de los supuestos sitios está ubicado debajo de un campo de fútbol utilizado por un equipo patrocinado por Hezbolá; otra está justo al norte del Aeropuerto Internacional Rafik Hariri; y el tercero se encuentra debajo del puerto de Beirut y a menos de 500 metros del asfalto del aeropuerto.

Estas tres no son las únicas instalaciones que las FDI creen que están siendo utilizadas por Hezbolá para la fabricación y almacenamiento de misiles de precisión.

“Israel está monitoreando estos sitios con una variedad de capacidades y herramientas, tiene un conocimiento significativo del proyecto de precisión y está trabajando para combatirlo con una variedad de respuestas operativas, técnicas y herramientas”, dijo el ejército.

En mayo, Netanyahu dijo que Israel estaba “operando contra la transferencia de armas letales de Siria al Líbano o su fabricación en el Líbano”.

Israel ha reconocido recientemente haber realizado decenas de ataques aéreos en Siria con el objeto de impedir que Irán establezca una presencia militar permanente en Siria y bloquear la transferencia de armamento a Hezbolá en Líbano.

La Fuerza Aérea de Israel (FAI) se ha abstenido en gran medida de realizar ataques dentro del propio Líbano, aunque ha indicado que estaba preparada para hacerlo.

A principios de este año, el jefe de la FAI, Amiram Norkin, mostró una foto de un caza israelí F-35 volando junto al aeropuerto de Beirut.

Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel.- Luego de que Canadá confirmara que entraría al acuerdo, los países aceptaron ponerle un nuevo nombre al tratado comercial de Norteamérica.

Luego de que Estados Unidos y Canadá confirmaron el domingo que alcanzaron un acuerdo sobre un “pacto comercial nuevo y modernizado”, que reemplazará al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) de 1994, en una declaración conjunta, los dos países dijeron que el nuevo acuerdo se llamaría Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA, por sus siglas en inglés).

Funcionarios estadounidenses esperan que la firma del nuevo acuerdo se lleve a cabo a fines de noviembre, luego de lo cual será presentado al Congreso para su aprobación, dijo un responsable estadounidense de alto rango a periodistas en una conferencia telefónica.

El acuerdo trilateral se renovó luego de más de un año de negociaciones entre los tres países y con las presiones en repetidas ocasiones por parte del gobierno de Estados Unidos de convertirlo en acuerdos bilaterales entre las partes.

 

 

 

 

Fuente:elfinanciero.com

Enlace Judío se une a la pena que embarga a la familia de la

Sra. Niza Harari Sasson Vda. de Dayan Z’’L

Falleció el viernes 28 de septiembre de 2018

Los rezos serán del miércoles 3 al lunes 7 de octubre.

Hijos: Irene, José, Elías y Abraham.

Hermanos: José Harari, Salvador Harari, Norma Chayo, Mery Sitton Linda Askenazi.

Que la familia no sepa más de penas

Enlace Judío México e Israel – Gadot como una de las más admiradas en el Olam HaBa se hizo presente en el primer capítulo de la temporada número 30 de la famosa comedia norteamericana.

La actriz israelí Gal Gadot fue la invitada de honor en el capítulo con el que la familia amarilla de Springfield celebró sus 30 años al aire en la TV.

En el episodio estrenado este domingo, titulado “Bart no está muerto”, Homero Simpson y su vecino Ned Flanders realizan audiciones para que los actores representen a la familia después de que un grupo de productores cristianos decidiera hacer una película siguiendo la afirmación de Bart Simpson de que fue al cielo y conoció a Jesús.

Una vez que Gadot comienza a leer el guión, Ned inmediatamente le ofrece el papel, pero Homero no está tan seguro.

“Sé que estuviste genial en Rápido y Furioso, pero ¿en qué otra cosa has estado?”, le pregunta después de frenar a Ned. “Uh, ¿viste La Mujer Maravilla?”, dice Gadot. “Cada vez que veo el logotipo de DC inmediatamente me quedo dormido”, responde ácidamente Homero. La actriz Emily Deschanel también forma parte de la audición.

El cierre del episodio nos muestra Bart en el momento en el que llega al cielo, y no a cualquier cielo: el “cielo judío”. Ahí, se sorprende al ver a la israelí al frente de varios pesos pesados.

“¿Gal Gadot?”, exclama un sorprendido Bart. “Les gusté tanto que tenía que hacer una visita”, le responde Gadot.

A su lado aparecen íconos de la historia judía y el Estado de Israel como el Rey David, el científico Albert Einstein, la primer ministro israelí Golda Meir, la actriz Joan Rivers, el general israelí Moshé Dayán y, no podía faltar, Hyman Krustofsky, padre del famoso payaso judío de la serie.

https://twitter.com/amazonheroicon/status/1046681090583343104

Poco antes del estreno de “Bart no ha muerto”, Gadot subió a su cuenta de Twitter una imagen conceptual de su personaje en Los Simpson como Lisa, expresando su emoción por ser inmortalizada en la serie.

“Esta familia formó gran parte de mi infancia. Y ahora es muy cool que sea parte del primer episodio de la temporada 30 de Los Simpson. ¡Al aire esta noche!”.

This family was a huge part of my childhood. And now it's so cool that I get to be apart of the Simpsons' Season 30 premiere episode 😱🙆‍♀️ Airing tonight!…. pic.twitter.com/3XwmHLhiAy

— Gal Gadot (@GalGadot) September 30, 2018

Fuente: Canal 10 / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Enlace Judío México e Israel.- La familia del niño, sorprendida, asegura que no lo aprendió en casa. El fenómeno se conoce como xenoglosia.

Un niño israelí de tres años y medio, de una familia drusa árabe parlante, se ha convertido en el centro de atención de los medios israelíes por su fluido inglés con acento británico que, según aseguran, no aprendió en su casa.

O’Neal Mahmud, llamado así en honor del ex jugador de baloncesto de la NBA Shaquille O’Neal, no pronunció palabra hasta los dos años, según relataron sus padres en el programa Panim Amitiim (Caras Verdaderas, en hebreo) del Canal 10 de la televisión israelí.

Tras un periodo en el que emitía sonidos ininteligibles, O’Neal comenzó a hablar en inglés de modo fluido, explicaron estos vecinos del pueblo árabe de Majdal Shams, en los Altos del Golán, ocupados por Israel a Siria desde 1967.

“No entiendo todo lo que dice, y a veces le contesto: yes, okey (sí, vale) sin comprenderle”, relató su abuelo, Yaya Shams.

En el reportaje televisivo se ve y se oye al niño reconociendo en inglés diversos objetos y pronunciando palabras como “rectángulo”, “catarata” o “motocicleta”, sin saber los equivalentes en árabe.

En el programa también aparece Irit Holman, una enfermera que trabaja en Majdal Shams y a quien los padres acudieron cuando percibieron que el niño no hablaba.

Según relata el programa, poco después, los progenitores tuvieron que recurrir nuevamente a ella para decirle que el niño ya “hablaba, pero como si fuera el rey de Inglaterra”, un fenómeno al que la enfermera dijo no encontrar explicación racional.

La xenoglosia, un fenómeno sobrenatural

Lo mismo señalaron otros expertos médicos consultados en el reportaje y, alguno de ellos, tras ver los vídeos, llegó a comparar el acento del niño con el de los residentes paquistaníes del sur de Londres.

El fenómeno por el cual una persona sabe de pronto un idioma se conoce como xenoglosia y se contempla como fenómeno sobrenatural o relacionado con algunas creencias religiosas.

Algunos casos han sido en su mayoría documentados como parte de un problema neurológico, relacionados con un suceso traumático o accidente, tras el cual los afectados recuerdan un idioma previamente aprendido.

Pero esta explicación no es relevante para el caso de O’Neal, quien no ha estado expuesto al idioma inglés, según su familia.

Por su parte, la terapeuta lingüística Jalub Kawer, que pasó varias horas con el niño, concluyó que su nivel de inglés era el de un pequeño de tres años de una familia angloparlante, mientras que su árabe estaba muy por debajo del nivel medio.

 

 

Fuente:elespanol.com