Enlace Judío México e Israel.- Las autoridades francesas suspendieron a principios de octubre su insistencia en el etiquetado especial para los productos de Judea y Samaria (Cisjordania) tras una demanda que alegaba que la práctica es discriminatoria. Proyecto Lawfare presentó en 2017 el desafío legal contra la política de etiquetado de productos supuestamente anti-Israel.
BENJAMIN WEINTHAL
Brooke Goldstein, director ejecutivo del Proyecto Lawfare, dijo el lunes: “Nos complace que el gobierno francés no aplique sus políticas discriminatorias e ilegales, en espera del resultado del caso. Sin embargo, no deberíamos haber llegado a este punto en primer lugar, donde una empresa israelí debe confiar en los tribunales europeos para que se hagan cumplir los derechos económicos básicos. El problema completo podría haberse convertido en discutible si el gobierno francés hubiera anunciado que la política, que claramente contradice las leyes comerciales de la UE y de Francia, se suspendería indefinidamente“.
También puede interesarte
Según una declaración el lunes del Proyecto Lawfare, “las autoridades francesas anunciaron la suspensión de un requisito de etiquetado discriminatorio y politizado impuesto a los productos israelíes, en espera de una decisión del Tribunal Europeo de Justicia. El requisito exigía que los productos de Judea y Samaria (Cisjordania) y los Altos del Golan fueran etiquetados con la designación ‘colonias israelíes‘ (refiriéndose a los asentamientos)“.
La demanda inicial del Proyecto Lawfare fue “presentada ante el Consejo de Estado, el tribunal más alto de Francia, en nombre de Psâgot Winery LTD, un viñedo israelí cuyos distribuidores europeos están sujetos a las normas de etiquetado. Psâgot está siendo representado por el respetado bufete de abogados Cabinet Briard“, dijo la declaración del Proyecto Lawfare.
En mayo de 2018, el máximo tribunal francés “remitió dos cuestiones, limitadas pero centrales en el histórico caso, al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas para su opinión, que se espera se publique en otoño de 2019″, dijo el Proyecto Lawfare.
En 2015, la Comisión Europea adoptó normas vinculantes que requieren dicho etiquetado. Sin embargo, la comisión no tiene recursos contra países que no apliquen la normativa y no se ha iniciado ninguna demanda contra un proveedor que se negara a aplicarla.
La política de la Comisión Europea permitió a los estados miembros penalizar los productos israelíes de los territorios en disputa en Judea y Samaria (Cisjordania), los Altos del Golán y Jerusalén oriental, según el gobierno de Israel. Grecia y Hungría rechazaron la medida del etiquetado antiisraelí.
La oficina de Amnistía Internacional de Francia se quejó de la suspensión de la política de etiquetado.
“En lugar de cumplir con la solicitud de terminar con las importaciones [de Judea y Samaria], el gobierno optó por reducir y suspender la demanda de etiquetado“, escribió el grupo de derechos humanos. Israel Broadcasting Corp., o KAN, informó de manera independiente sobre la suspensión de la medida, que fue adoptada en 2016.
Ese año, la Dirección General del Ministerio de Economía de Francia para la Prevención de la Competencia, el Consumo y el Fraude publicó una circular consultiva exigiendo a los minoristas que utilicen la palabra “colonias“, por “asentamientos“, para especificar los productos que se originan en los asentamientos israelíes en los Altos del Golán, Judea y Samaria, y Jerusalén oriental, que Israel capturó en 1967.
Israel considera que el Golán y toda Jerusalén son parte integral de su territorio, así como las tierras en disputa de Judea y Samaria (Cisjordania), donde la mayoría de los asentamientos judíos son entidades municipales legales. Pero gran parte del mundo, incluida la Unión Europea y sus estados miembros, considera que la tierra está ocupada y a los asentamientos como ilegales.
Las principales cadenas de supermercados de Francia no aplican etiquetado especial para productos de asentamientos. Israel ha protestado con vehemencia la aprobación de estas normas.
JTA contribuyó a este informe.
Fuente: The Jerusalem Post / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
