Enlace Judío México e Israel- – Si la primera edición de la Feria Internacional del Libro Judío (Filju) abrió una ventana a la cultura de este pueblo, la segunda, que se inauguró el jueves 19 de octubre en el Centro Cultural Bella Época, tiende un puente de libros para lograr un profundo entendimiento, destacó Enrique Chmelnik, director del encuentro librero.

“(Un entendimiento) para que la coexistencia respetuosa se traduzca en una convivencia fraternal: un puente de libros en los que cada página nos coloque más cerca el uno del otro”, añadió el también director del Centro de Documentación e Investigación Judío de México (CDIJUM), durante el acto previo a la apertura.

“El gran objetivo de la Filju es hacer de ella una fiesta de amistad y de cultura”, señaló por su parte Meyer Zaga, presidente del comité organizador de la feria en el recinto del Fondo de Cultura Económica (FCE).

“Queremos que se lleven algo de la cultura mexicana, porque los judíos también formamos parte de esa cultura: somos unas culturas entrelazadas y amigas a través de las letras y las historias que compartimos”, dijo.

Zaga anunció que el Premio Filju, que reconoce el trabajo de destacados miembros de la comunidad judía mexicana, se entregará a Margit Frenk, investigadora emérita de la UNAM, estudiosa de la lírica popular hispánica.

El director del FCE, José Carreño Carlón, instó no sólo al diálogo, el respeto y el aprecio de valores entre culturas, sino también a la convivencia en la diversidad.

“El siguiente paso sería reconocernos, hermanarnos como partes de un todo: la cultura judía forma parte de las identidades culturales de México”, afirmó.

Por su parte Tal Naim Cohen, agregada de prensa y cultura de la Embajada de Israel, ofreció detalles de la exposición presentada por el poeta e ilustrador israelí Ronny Someck, con 20 retratos de escritores, entre ellos Franz Kafka, Aharon Apppelfeld, Sholem Aleijem, Etgar Keret, Shmuel Yosef Agnon, Amos Oz, David Grossman, Lea Goldberg, Dalia Ravicovich y Jaim Najman Bialik.

“En México nos sentimos judíos sin poner en riesgo el compromiso de ser ciudadanos mexicanos”, cerró la ceremonia Rubén Goldberg Javkin, presidente del patronato del CDIJUM, al hacer un elogio de su pueblo, que recibe la luz de los países de los que forma parte.

La feria concluye el 28 de octubre.

Fuente: Reforma. Foto y video: Diego Bolaños