(JTA) — Jenny Tonge, una legisladora de la Cámara de los Lores británica con un historial de declaraciones antisemitas, sugirió que el tiroteo de la sinagoga de Pittsburgh fue culpa de la política de Israel hacia los palestinos.

“Absolutamente espantoso y un acto criminal, pero ¿alguna vez se le ocurrirá a Bibi y al actual gobierno israelí que sus acciones contra los palestinos pueden volver a encender el antisemitismo?”, escribió Tonge en Facebook el sábado. Bibi es el apodo del primer ministro israelí Benjamín Netanyahu.

El texto de Tonge fue sobre una URL de un artículo del diario israelí Haaretz sobre el tiroteo ese día en la sinagoga Tree of Life en la segunda ciudad más grande de Pensilvania.

Al menos 11 personas murieron en el ataque, que ocurrió cuando los feligreses celebraban una Brit Milá o circuncisión. El presunto hombre armado, un hombre blanco de 46 años llamado Robert Bowers, gritó: “¡Todos estos judíos deben morir!”, según reportes.

El año pasado, Tonge, quien fue suspendida del partido Liberal Demócrata por su retórica anti-israelí y luego renunció por la suspensión, acusó a judíos pro-israelíes de crear antisemitismo en Gran Bretaña al no criticar al Estado judío.

David Collier, un activista y bloguero que documenta las fuertes críticas anti-israelíes y antisemitas, escribió en Facebook y tuiteó: “Esto es realmente vergonzoso. Mientras la sangre aún mancha el piso de la sinagoga en Pittsburgh, Pensilvania, una MIEMBRO DE LA CÁMARA DE LOS LORES, trata de echarle la culpa a Israel”. Agregó:” La baronesa Jenny Tonge es una absoluta desgracia”.

Anticipándose a las críticas, Tonge también escribió en su publicación original sobre Bibi: “Supongo que alguien dirá que es antisemita decir eso ¿no?”

La publicación desapareció más tarde de la cuenta de Facebook de Tonge.

Más tarde publicó una especie de retractación, citando una publicación de Robert Cohen, un bloguero británico que aborda Israel y a los palestinos.

“Me inclino ante este gran artículo de Robert Cohen y reconozco que pensar que la persecución del gobierno israelí contra el pueblo palestino tuvo algo que ver con las acciones de este pistolero, pudo haber sido demasiado apresurado. Debemos esperar su juicio y su testimonio para tratar de entender mejor este movimiento de supremacía ‘blanca'” en EE.UU.”, escribió.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción