(JTA) – El cortejo de Israel que dura más de medio siglo para ganar un Oscar a la mejor película en lengua extranjera se asemeja a la historia de una joven atractiva, a menudo elegida como dama de honor, pero nunca como novia.
TOM TUGEND/TRADUCCIÓN: SILVIA SCHNESSEL
Desde que presentó su primera entrada, y ganó su primera nominación, por “Sallah” en 1964, Israel ha estado en la corta lista de los mejores nominados 10 veces, sin haber captado el ramo de los Oscar.
También puede interesarte
Este año, los reforzadores tribales pueden dejar de morderse las uñas anticipando el resultado. La entrada de Israel “The Cakemaker“, una película desafiante sobre asuntos bisexuales entre amantes alemanes e israelíes, fue eliminada en la primera ronda.
La lista de nueve semifinalistas entre las entradas de 87 países, anunciada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas el lunes por la noche, eliminó la entrada israelí.
Sin embargo, Israel no fue el único contendiente rechazado. Mirando la historia completa de los premios Oscar, los tres países líderes en el número de nominados y ganadores finales, Italia, Francia y España, fueron eliminados en esta ocasión.
Sin embargo, curiosamente, si los temas elegidos por los cineastas de un país reflejan de alguna manera los intereses de sus públicos, la fascinación del mundo por el Holocausto, la Segunda Guerra Mundial y sus consecuencias nunca ha sido tan alta.
Ocho países han presentado este año películas que tratan directa o indirectamente del destino de los judíos de Europa durante su período más oscuro, incluidos Austria, Francia, Holanda, Polonia, Rumania, Rusia, Eslovaquia y Suiza.
Ninguna de las películas de estos países entró en la lista corta, pero de particular interés es el “Sobibor” de Rusia, centrado en el levantamiento de 1943 en el notorio campo de concentración, y el extraño nombre de Rumanía “No me importa si vamos a la historia como bárbaros” que se centra en la masacre de los judíos de Odessa por el ejército rumano.
La lista de nueve semifinalistas se reducirá a cinco el 22 de enero, y el ganador se apoderará de la estatuilla dorada en la transmisión de 91º Oscar el 24 de febrero.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
