(JTA) El cómico judío que lidera la carrera presidencial de Ucrania interpreta al presidente de Ucrania en la televisión 

CNAAN LIPHSHIZ

Volodymyr Zelensky (cortesia)

Volodymyr Zelensky, la estrella del exitoso programa ‘Servant of the People’, encabeza las urnas antes de la votación del 31 de marzo.

Las elecciones presidenciales de Ucrania se perfilan como un caso de vida que imita el arte.

Esto se debe a que el principal candidato en la votación del 31 de marzo es Volodymyr Zelensky, un comediante judío ucraniano que interpreta a un maestro de historia convertido en presidente en su exitoso programa de televisión, “Servant of the People”.

Las encuestas realizadas a lo largo de febrero le dan a Zelensky, de 41 años, que no tiene experiencia política, el 25 por ciento de los votos, una ventaja de 10 puntos sobre el titular Petro Poroshenko y la veterana política Yulia Timoshenko, que se postulan para la primera oficina en las elecciones nacionales.

En la televisión, la improbable candidatura presidencial de Zelensky lo lleva al cargo gracias al popular resentimiento de la corrupción y la ineptitud en el gobierno y el establishment político.

El actor comico, showman y candidato presidencial ucraniano Volodymyr Zelensky participa en el rodaje de la serie de television “Servant of the People”, donde interpreta el papel de Presidente de Ucrania, en Kiev, el 6 de marzo de 2019. (Sergei SUPINSKY / AFP)

Zelensky, a quien los medios locales ya comenzaron a bautizar “el Donald Trump ucraniano“, aún no es presidente. Pero el resentimiento abordado en su espectáculo no es ficticio.

En una encuesta a 40,000 encuestados ucranianos el año pasado, el 41 por ciento de los participantes en la encuesta calificaron el soborno y la corrupción como el segundo problema más apremiante en Ucrania. El problema número uno que preocupa a los ucranianos es el conflicto territorial con Rusia, según la encuesta.

Zelensky, nacido en Kryvyi Rih, cerca de Dnipro, de una familia de científicos judíos, no ha mencionado su identidad judía en entrevistas antes o durante la campaña, que los críticos dicen que es intencionalmente vaga.

Cuando un periodista le preguntó cómo trataría con el presidente ruso, Vladimir Putin, Zelensky volvió a sus raíces cómicas, y le contestó: “Le hablaría a la altura de los ojos“. Era una referencia cómica a que Putin era al menos tres pulgadas más bajo que los seis pies del presidente ucraniano Poroshenko titular actual.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción