VARSOVIA, Polonia (JTA) — Un cementerio judío en el sur de Polonia fue objeto de vandalismo un mes después de ser reabierto luego de 2 años y medio de renovaciones.

La frase “Los judíos comen niños. Jadowniki come judíos”, fue pintada en la cerca del cementerio en Tarnow. Jadowniki es un pueblo cerca de Tarnow, y el vandalismo puede haberse referido a incidentes de la época de la Segunda Guerra Mundial que involucraron a judíos de ahí.

Un grupo de residentes de Tarnow dijo el lunes que pintarían sobre la cerca vandalizada.

Natalia Gancarz, del Comité para la Protección de Monumentos de la Cultura Judía en Tarnow, dijo que el vandalismo fue “resultado del antisemitismo y una profunda depravación”.

Establecido en 1581, el cementerio en 1976 fue agregado al registro de monumentos protegidos.

Tras la reapertura del cementerio en junio, el rabino principal de Polonia, Michael Schudrich, elogió la cooperación de los judíos de Tarnow que viven en todo el mundo con activistas locales.

“Esta es una señal de cómo lo imposible se vuelve posible cuando hay cooperación”, dijo.

La renovación costó 800,000 dólares y se pagó con un subsidio de la Unión Europea. Incluyó reparaciones a la pared y alrededor de 100 lápidas, así como la construcción de un camino de entrada para discapacitados y la instalación de iluminación. Una exhibición sobre la historia de los judíos de Tarnow se montó en el edificio.

Los incidentes de Jadowniki involucraron a un granjero judío y un acaparamiento de tierras, así como a gentiles Justos Entre las Naciones que escondieron a cuatro judíos y fueron amenazados de muerte.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción