SAO PAULO (MARCUS GILBAN, JTA) — Los jugadores de uno de los equipos de futbol más populares de Brasil usaron las estrellas de David en sus camisetas el miércoles para recordar la Kristallnacht, o el pogromo nazi de 1938 que más marca el comienzo del Holocausto.

Los jugadores del equipo de Corinthians salieron al campo con estrellas amarillas bordadas sobre el logotipo del club. Unos 22,000 seguidores los vieron derrotar a Fortaleza en un marcador de 3-2.

Muchos de los asientos en el estadio también mostraban estrellas amarillas, con el mensaje “Una estrella para no olvidar” impreso en ellas. El equipo también abrió una exhibición de fotos sobre el Holocausto.

Del 9 al 10 de noviembre de 1938, decenas de judíos fueron asesinados y cientos de escaparates judíos fueron destruidos, junto con otros edificios y sinagogas en Alemania y Austria. Decenas de miles de judíos fueron arrestados por los nazis en los días posteriores al pogromo. El nombre de la noche, que se traduce como “noche de los cristales rotos”, se refiere a los fragmentos de vidrios rotos que cubrían las calles a la mañana siguiente.

“En tiempos de tanta intolerancia, discurso de odio, xenofobia y racismo, esta iniciativa es un ejemplo de amor por el otro, de compromiso entre los pueblos y las naciones”, dijo el rabino Toive Weitman, jefe del Memorial del Holocausto de Sao Paulo, a la Jewish Telegraphic Agency.

El equipo de Corinthians tiene el mayor apoyo entre los 60,000 judíos de Sao Paulo. Corinthians se fundó en Bom Retiro, el barrio de Sao Paulo que una vez estuvo muy poblado por inmigrantes judíos que llegaron a principios del siglo XX y que todavía hoy alberga varias instituciones judías, incluido el memorial del Holocausto.

La campaña de la Kristallnacht del equipo fue financiada y promovida por el memorial del Holocausto y una agencia de publicidad privada de propiedad judía. Las camisetas se subastarán y los fondos se donarán al memorial del Holocausto.

Un video en portugués sobre el equipo y por qué decidió recordar la Kristallnacht públicamente se estrenó antes del partido y rápidamente se volvió viral en las redes sociales, obteniendo una cobertura masiva en los medios en Brasil.

“El mensaje de Corinthians muestra que Brasil es un ejemplo de coexistencia pacífica, todos deben respetarse mutuamente”, dijo Daniel Bialski, quien se desempeña como abogado de Corinthians y presidente del club deportivo judío Hebraica, a JTA.

En enero, Corinthians posó para una foto en su cancha local con un cartel con el hashtag #WeRemember en honor del Día Internacional de Rememoración del Holocausto, que obtuvo unos 50,000 me gusta en las redes sociales. En 2018, el equipo llevaba uniformes con los nombres de las 11 víctimas judías del tiroteo en la sinagoga de Pittsburgh.

“Me siento muy representado por el mensaje (del equipo). La lucha contra el odio hacia los judíos debe enfatizarse y difundirse para todos”, dijo Persio Bider, presidente de la organización Juventud Judía Organizada, a JTA.

Ariel Gelblung, director del Centro Simon Wiesenthal en América Latina, estuvo de acuerdo con la campaña.

“Este es el ejemplo para que los clubes de fútbol generen buenas prácticas y unidad entre los pueblos, en lugar de odio y división. Ante la propagación de la negación del Holocausto, Corinthians propone memoria”, dijo Gelblung en un comunicado.

Fundado en 1910, Corinthians es uno de los equipos de futbol más populares de Brasil con más de 30 millones de fanáticos. Forbes lo clasificó como el club de fútbol más valioso de América en 2017, con un valor de 576.9 millones de dólares.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción