(JTA) – Casi la mitad de los sitios judíos en Siria y una cuarta parte de los sitios en Irak han sido destruidos, según un proyecto de investigación.
CNAAN LIPHSHIZ
En Irak, al menos 68 de los 297 sitios del patrimonio judío se han deteriorado hasta el punto de que son irreparables, dijo la Iniciativa del Patrimonio Cultural Judío con sede en Londres en su informe, publicado a principios de esta semana.
También puede interesarte
En Siria, al menos 32 de 71 sitios de este tipo han cruzado el punto de no retorno, según el informe.
Las estructuras datan de la segunda mitad del primer milenio antes de Cristo hasta la actualidad. La mayoría de los sitios fueron construidos en los siglos XIX o XX.
La condición de muchos sitios no se conoce a pesar de los esfuerzos del equipo de investigación. En Iraq, existe incertidumbre acerca de dos tercios de los sitios. Solo el 11% de los 297 sitios iraquíes siguen en pie. De ellos, la mayoría están en malas o muy malas condiciones.
En Siria, el destino de solo el 8% de los sitios judíos no está claro, pero el 45% de ellos han sido destruidos. A los que quedan les ha ido mejor que a los iraquíes, y la mayoría se mantiene en buenas condiciones, según el informe.
Entre las estructuras más amenazadas se encuentran la sinagoga de Bandara en Alepo, Siria, y la sinagoga del profeta Elijah en Damasco, según los investigadores.
En Iraq, la mayor parte de la destrucción ocurrió durante la segunda mitad del siglo XX como resultado de la negligencia, la reutilización para diferentes propósitos (tiendas, reparación de automóviles, etc.) y la destrucción para la reconstrucción tras la emigración de la comunidad judía y la confiscación de propiedades judías, dijo Michael Mail, el director ejecutivo de la Fundación para la Herencia Judía, a la Agencia Judía Telegráfica.
“La herencia judía en Mosul se vio afectada por la batalla para liberar a la ciudad del ISIS, pero ya estaba en avanzada decadencia antes de la toma de la ciudad por parte del grupo en 2014”, dijo.
Mail dijo que el Santuario del Profeta Ezequiel en al-Kifl es ahora la mezquita chiíta Al-Nukhailah. Las inscripciones hebreas y otros rastros de la naturaleza judía del santuario permanecen en la habitación que alberga la tumba de Ezequiel, dijo.
En Siria, la tasa de deterioro y destrucción ha aumentado en las últimas décadas, “aunque la violencia y la incautación de propiedades judías ocurrieron antes”, agregó Mail, que incluyó “daños graves a la sinagoga de Bandara en Alepo durante disturbios antijudíos en 1947”.
Las sinagogas son las que están en mejores condiciones entre los sitios del patrimonio judío.
La sinagoga del profeta Elijah en Jobar, un suburbio de Damasco, ha sido “en gran parte destruida” y la condición y ubicación de su archivo no están claras como consecuencia de la guerra civil siria, dijo Mail.
Solo Bagdad tenía más de 120,000 judíos antes de una serie de pogromos y persecuciones que los llevaron a irse.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
