Enlace Judío México e Israel.- La misteriosa explosión en la sensible y avanzada instalación nuclear de Natanz ha causado daños profundos y duraderos que han retrasado a Irán su trabajo nuclear. 

SETH J. FRANTZMAN

La evidencia se está acumulando para el liderazgo de Irán: una misteriosa explosión en un almacén en su sensible y avanzada instalación nuclear de Natanz ha causado daños profundos y duraderos que han retrasado su trabajo nuclear. Para Irán, esta vergüenza se ve agravada por un creciente aumento de artículos que no solo resaltan la destrucción en el sitio, sino que también señalan quién lo hizo. Los medios de Al-Jarida en Kuwait primero alegaron que era un ataque cibernético y ahora The New York Times ha dicho que Israel fue el responsable.

Irán ya había comenzado a cambiar el foco de un “accidente” cuando afirmó por primera vez que la misteriosa explosión fue el 2 de julio, a un incidente más grave. Irán tuvo que sopesar las consecuencias de engañar a los inspectores y funcionarios internacionales de energía atómica. Después de todo, si Irán lo reportó como accidente y luego dijo que fue atacado, eso podría hacer que Teherán parezca incompetente. Habiendo derribado un avión civil en enero, el régimen ya parece incompetente, según publicación de The Jerusalem Post.

El artículo del New York Times alega que detrás del ataque había una poderosa bomba. La explosión dañó un área relacionada con centrífugas avanzadas. Irán ha dicho durante el año pasado que está aumentando el número de centrifugadoras IR-6 en Natanz. El año pasado, según los informes, Irán utilizaba unas 60 centrifugadoras avanzadas IR-6 y se estaba alimentando con gas hexaflourido de uranio en algunas de ellas. Las noticias de Tasnim de Irán mostraron un camión que contenía un cilindro de gas hexafluoruro de uranio saliendo de la instalación de enriquecimiento en Natanz el año pasado.

Ahora, una instalación clave en la cadena de suministro y el desarrollo de este trabajo avanzado se ha dañado o destruido gravemente, según los informes.

Por ahora, Irán está preocupado por la vergüenza del incidente de Natanz. ISNA, Fars News, Tasnim y otros medios iraníes vinculados al estado o al gobierno estatal no están señalando con el dedo ni discutiendo el incidente. El mensaje de Irán fue que la explosión fue un accidente y que Irán investigaría y determinaría si fue intencional y luego sopesaría su respuesta.

Los países vecinos están conteniendo la respiración. Los medios de Kuwait han dejado de cubrir el incidente y los medios del Golfo también están esperando ver qué puede pasar. Irán se encuentra en medio de una serie de crisis políticas.

El ministro de Relaciones Exteriores, Javad Zarif, estuvo en el parlamento durante el fin de semana donde fue insultado y molestado. Ha sido llamado “mentiroso” por los principales medios y funcionarios. Zarif siempre proyecta un aire de arrogancia feliz en el extranjero, donde se siente más cómodo y a menudo es venerado por los diplomáticos occidentales. Pero en casa, Zarif no puede pasar la lana sobre los ojos de todos todo el tiempo, y ha sido castigado. Además, el presidente del parlamento, Mohammed Bagher Qalibaf, busca desempeñar un papel cada vez más importante en la política exterior. Recientemente ha estado hablando con facciones palestinas, instando a odiar a Israel. Irán también activó el mecanismo de disputa de acuerdos nucleares, curiosamente solo un día después del incidente de Natanz.

Para entender la reacción de Natanz de Irán, debemos entender que hay un caos político interno que burbujea bajo la superficie en Irán.

Hay incertidumbre económica. Hay una variedad de problemas en Irán y el impulso nuclear para agregar centrífugas y gas, y todo esto es solo una pieza del rompecabezas. El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán está ansioso por pelear. Ha perdido a su funcionario clave, el jefe de la Fuerza Quds, Qasem Soleimani, en un ataque aéreo estadounidense en enero. El nuevo comandante de la Fuerza Quds, Esmail Ghaani, es un experto en Afganistán, no en Israel y el mundo árabe. Sin embargo, estuvo en Siria en junio para supervisar el plan de juego regional de Irán. Pero Irán sabe que su aliado en Siria está sufriendo un desastre económico debido a las sanciones de Estados Unidos, y su aliado de Hezbolá en el Líbano también se enfrenta al caos económico en Beirut. La única victoria real de Irán está en el escenario mundial donde Rusia y China quieren ayudarlo a poner fin a un embargo de armas. A Irán le gustaría que eso suceda para poder seguir canalizando armas a grupos como los hutíes en Yemen. Incluso en ese archivo, Irán ha visto dos envíos de armas interceptados por la Marina de los EE. UU. en el último año.

Natanz es importante y el creciente foco de atención sobre el daño y las acusaciones de quién lo hizo enojará al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán y exigirá una respuesta. Pero Irán tendrá que elegir cuidadosamente sus próximos movimientos en una región que es un barril de pólvora y en la que está tratando de abrir vías diplomáticas.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío