(JTA) – Un activista de extrema derecha irá a la cárcel por insultar a un líder judío alemán después de que el tribunal más alto del país negó su apelación.

TOBY AXELROD

Sascha Krolzig, que encabeza el pequeño partido de extrema derecha Die Rechte, cumplirá una condena de seis meses por llamar al jefe de la comunidad judía en Herford-Detmold “funcionario judío insolente” y alabar a las SS.

Krolzig perdió su apelación a principios de este mes y el veredicto se hizo público el 10 de julio.

Según informes de noticias alemanes, Krolzig había llamado a Matitjahu Kellig “funcionario judío insolente” y exigió un boicot a las organizaciones judías. Los comentarios se hicieron en el sitio web Die Rechte después de que Kellig dijo en una entrevista televisiva que un municipio local debería llevar su boletín oficial a una imprenta diferente, ya que el que usaron también difundió material radical de derecha.

En defensa del editor, Krolzig dijo que la compañía simplemente ofrece libros que critican al “zeitgeist” [expresión de la literatura alemana que significa “el espíritu de un tiempo”] y celebran, entre otras cosas, a los “hombres ejemplares y confiables de las Waffen-SS”. También calificó a Kellig de “funcionario judío insolente” y “presumido” y lo acusó de tener una “relación perturbada con la libertad de expresión”. Concluyó diciendo que su partido “reduciría la influencia de las organizaciones de lobby judías en la política alemana a exactamente cero en el menor tiempo posible”.

En 2018, un tribunal dictó una sentencia suspendida de seis meses por incitación al odio y la calumnia.

Un tribunal superior confirmó la sentencia, que Krolzig apeló nuevamente.

El Tribunal Constitucional confirmó la sentencia, encontrando que Krolzig había incitado al odio antijudío con declaraciones que consideraban “concretamente amenazantes” y claramente vinculadas a la propaganda nazi. El tribunal agregó que el pasado nazi de Alemania hace necesario “una mayor sensibilidad en el tratamiento del uso peyorativo de la palabra judío”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción