(JTA) — El shofar solo debe tocarse con moderación y afuera este año debido al coronavirus, dijeron rabinos holandeses.

El aviso sobre el toque del cuerno de carnero, una práctica central asociada con la próxima celebración de Rosh Hashaná, el año nuevo judío, llegó el viernes de la Conferencia Holandesa de Rabinos, o NCRZ, el organismo rabínico ortodoxo más importante del país.

Los rabinos “deberían considerar invitar a las congregaciones a salir al patio de la sinagoga y tocar el shofar allí, afuera del edificio”, decía el aviso.

También recomienda tocar el Shofar fuera de las casas de las personas si no pueden asistir a los servicios de la sinagoga, que se limitan a unas pocas docenas de personas debido al virus.

La Organización de Comunidades Judías en los Países Bajos, o NIK, pidió a la Conferencia de Rabinos que considerara el tema antes del inicio del mes hebreo de Elul, que comienza el 21 de agosto de este año.

Es costumbre tocar el shofar todos los días en todo Elul, aunque esto “de ninguna manera es un requisito”, decía el aviso.

Escuchar el shofar en el mismo Rosh Hashaná, que comienza este año el 19 de septiembre, se considera una obligación religiosa.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción