El ministro de Relaciones Exteriores, Gabi Ashkenazi, será el primer ministro de Israel que realice una visita oficial a Baréin, tras aceptar una invitación del ministro de Relaciones Exteriores bareiní, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, quien encabezó la primera delegación de su país a Israel el miércoles.

LAHAV HARKOV

Zayani sostuvo una reunión trilateral con el primer ministro Benjamin Netanyahu y el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, quienes también llegaron a Israel el miércoles, así como reuniones separadas con Ashkenazi y el presidente Reuven Rivlin, informó The Jerusalem Post.

Ashkenazi acordó asistir al Diálogo de Manama 2020, una cumbre de ministros de toda la región del 4 al 6 de diciembre organizada por el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos.

“Prometo venir a Manama muy pronto para continuar nuestro diálogo constructivo iniciado hoy y promover la conversación entre nuestros países y líderes”, dijo.

El mes pasado, el asesor de seguridad nacional Meir Ben-Shabbat encabezó una delegación israelí a Baréin, y funcionarios israelíes de nivel inferior, incluido el rabino jefe de Jerusalén Shlomo Amar, visitaron el estado del Golfo en 2019, pero el viaje de Ashkenazi será la visita israelí de más alto nivel, el primero por un ministro.

Ashkenazi también expresó su esperanza de que Israel abra su embajada en Baréin para cuando visite el país.

Zayani le dio a Ashkenazi una solicitud formal para abrir una embajada en Israel durante su reunión y anunció que Manama había aprobado la solicitud de Jerusalem de hacer lo mismo en Baréin, presentada el mes pasado.

El ministro de Relaciones Exteriores de Baréin dijo que los vuelos directos entre Israel y Baréin comenzarán a principios de 2021, con vuelos de pasajeros a Tel Aviv al principio y luego a Eilat y Haifa, así como vuelos de carga.

Además, el 1 de diciembre se pondrá en marcha un servicio de “visa electrónica” para los israelíes que deseen visitar Baréin y viceversa.

Zayani señaló que el exlíder egipcio Anwar Sadat visitó Jerusalén hace casi 43 años, “plantando las semillas de la paz que estamos alimentando aún más hoy. Es apropiado que haga esta visita tan cerca de ese aniversario”.

Baréin está convencido de la importancia de la paz y cree en el respeto y la aceptación mutuos, dijo Zayani, luego de una reunión con Ashkenazi.

El ministro de Relaciones Exteriores de Baréin dijo que estaba “animado … por la atmósfera genuinamente abierta y constructiva en la que tuvo lugar nuestro debate. Hay una clara voluntad de ambas partes para hacer que esta cooperación funcione y demostrar que esto puede tener beneficios claros y positivos para nuestros países y la región”.

Zayani elogió “la seriedad de ambas partes para hacer avanzar este proceso y lograr resultados tangibles … para tener un Oriente Medio mejor, más pacífico, más seguro y más próspero”.

En un momento de sus comentarios, Zayani tropezó con el nombre de Ashkenazi y luego explicó que era porque “siempre me pide que lo llame Gabi”.

Ashkenazi reveló que él y Zayani “han estado hablando durante un par de meses y se han hecho amigos cercanos.

“Es un momento emocionante conocer a un amigo por primera vez, cara a cara aquí en Israel”, agregó.

Ashkenazi promocionó el gran cambio en el Medio Oriente en los últimos meses, desde que se anunciaron por primera vez los Acuerdos de Abraham, y dijo que la visita de Zayani simboliza “la paz con la que todo Israel ha soñado.

“Acordamos llamarnos los guardianes de la paz, de este nuevo bebé nacido como paz”, dijo.

El ministro de Exteriores citó la Declaración de Independencia de Israel, que decía que el estado naciente “extendería [su] mano a [sus] estados vecinos y su gente en una oferta de paz”.

“La visión del [primer] primer ministro David Ben-Gurion se está haciendo realidad ante nuestros ojos”, dijo Ashkenazi. “Juntos, Israel y Baréin crearán un futuro mejor para nuestro pueblo y nuestros niños … La región ha conocido demasiados conflictos, demasiadas guerras. Es hora de la paz”.

Ashkenazi dijo que “da la bienvenida a la decisión de ayer de los palestinos de reanudar la cooperación con Israel.

“Nuestra puerta está abierta para reanudar las negociaciones”, dijo Ashkenazi. “Insto a los palestinos a que regresen a las conversaciones de paz sin condiciones previas”.

En la reunión trilateral posterior, Zayani también ató la paz entre su país e Israel a la esperanza de que Israel y los palestinos hagan la paz.

“Este es el amanecer de la paz para todo Oriente Medio, y con este fin, continúo enfatizando en todas mis reuniones que, para lograr tal paz, el conflicto palestino-israelí debe resolverse”, dijo. “Por lo tanto, pido a ambas partes que se muevan alrededor de la mesa de negociaciones para lograr una solución viable de dos estados, como también busca la comunidad internacional”.

Rivlin también incluyó a los palestinos en su visión de “un futuro mejor para todas las personas” en su reunión con Zayani. Afirmó que “judíos y musulmanes, los hijos de Abraham, israelíes y palestinos no están condenados a vivir juntos; estamos destinados a vivir juntos. Es hora de generar confianza y hacer las paces”.

El presidente compartió una cita que el rey Salomón dijo “en esta misma ciudad hace 3.000 años”, de Eclesiastés: “Hay un tiempo para amar y un tiempo para odiar, un tiempo para la guerra y un tiempo para la paz”. Continuó diciendo que está “muy orgulloso” y “emocionado” de que las dos naciones hayan “mostrado al mundo que hay un tiempo para la paz”.

Pompeo enfatizó el mensaje que los Acuerdos de Abraham envían a Irán. Los acuerdos “les dicen a actores malignos como la República Islámica de Irán que … están cada vez más aislados y lo estarán para siempre hasta que cambien de dirección”, advirtió Pompeo.

“Estos acuerdos son … importantes para todo el mundo”, dijo el secretario de Estado. “Los países que uno no esperaría están agradecidos por el trabajo que harán juntos Baréin, los Emiratos Árabes Unidos e Israel”.

El secretario de Estado dijo que la paz entre los países promoverá la libertad religiosa, permitiendo que más musulmanes tengan un acceso más fácil para rezar en el Monte del Templo, usando el nombre judío y no el nombre árabe para el lugar sagrado. También llamó a Jerusalén “la capital de la patria judía”.

Pompeo estará en Israel hasta el viernes. Se espera que haga una visita personal a Qasr el-Yahud, el lugar del bautismo de Jesús y donde el pueblo judío cruzó el río Jordán hacia la Tierra de Israel 40 años después del Éxodo de Egipto. También se espera que visite la bodega Psagot en Cisjordania y los Altos del Golán.

Netanyahu expresó su entusiasmo por “tres acuerdos de paz en seis semanas” y dijo: “¡No creo que haya nada mejor que eso!”

El primer ministro se refirió a la conferencia de 2019 en Manama, la capital de Baréin, que estaba destinada a encontrar soluciones económicas para los palestinos que fomentaran la paz. Dijo que aunque la “reunión fue despreciada, era un presagio de grandes cosas por venir”.

Netanyahu comparó a Baréin con Israel, diciendo que “respeta el pasado y mira hacia el futuro”, y que tiene una “economía robusta y moderna”.

“Lo que estamos haciendo con este acuerdo es … desatar una fuerza económica, una fuerza por la paz y en beneficio de nuestros dos pueblos”, dijo. “El rey Hamad [bin Isa Al Khalifa] y yo estamos construyendo un puente de paz que muchos otros cruzarán en el futuro”.

Rivlin, Netanyahu y Pompeo expresaron sus condolencias por la muerte del primer ministro de Baréin, Khalifa bin Salman Al Khalifa, en sus comentarios.

Abby Adler contribuyó a este informe.

Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudío