Enlace Judío.- Alemania se está moviendo para deshacerse de un grupo de leyes introducidas por los nazis, que aún persisten en sus libros 75 años después de la Segunda Guerra Mundial.
Entre la legislación de la época que aun perdura, hay un proyecto de ley que obliga a los judíos a agregar a Sara o Israel a sus nombres que fue descartado después de la Segunda Guerra Mundial, pero el texto restante se incorporó a la ley federal en 1954, publicó The Times of Israel en su sutio web.
También puede interesarte
Hay 29 textos legales o regulatorios alemanes que todavía usan la redacción introducida cuando Hitler estaba en el poder, según Felix Klein, el hombre clave del gobierno para combatir el antisemitismo.
Algunos de ellos tienen “un trasfondo antisemita muy claro”, dijo Klein a la AFP.
Ahora, con el apoyo de varios partidos en la cámara baja del Parlamento Bundestag, así como del ministro del Interior, Horst Seehofer, Klein quiere hacer borrón y cuenta nueva, preferiblemente antes del final del actual mandato en septiembre.
Pero la pregunta sigue siendo si introducir una ley única para reformar todos los textos a la vez o abordarlos uno por uno.
Alemania ya ha reformado varias leyes de la era nazi a lo largo de los años, incluido el infame párrafo 175 que criminalizaba las relaciones sexuales entre hombres y fue derogada en 1994.
Más recientemente, la prohibición de 1933 de que los médicos “publiciten” que llevan a cabo interrupciones del embarazo se eliminó parcialmente en 2019.
Pero quedan algunos ejemplos pertinentes, incluida una ley sobre la alteración de nombres introducida por el ministro del interior nazi Wilhelm Frick en 1938.
A partir de enero de 1939, un cambio a la ley obligó a los judíos a agregar los nombres “Sara” o “Israel” a sus nombres si no tenían un nombre que se considerara típicamente judío.
La ley “jugó un papel enorme en la exclusión y privación del derecho al voto de los judíos”, dijo Thorsten Frei, líder adjunto del grupo parlamentario del partido conservador CDU.
La sección sobre nombres judíos fue eliminada por los aliados inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, pero el texto restante de 1938 se incorporó a la ley federal en 1954.
“Reich alemán”
Las partes restantes de la ley, que tratan temas como el derecho a cambiar el nombre, siguen “escritas como si el Tercer Reich todavía existiera”, señala Klein.
Se utilizan términos como “Reich alemán”, “gobierno del Reich” y “ministro del interior del Reich”, dijo.
“Es absolutamente inaceptable que el lenguaje nazi continúe dando forma a nuestra ley federal en 2021″, dijo a la AFP el político del Partido Socialdemócrata Helge Lindh.
“Ya es hora de enviar una señal clara con esta forma de desnazificación tan esperada”.
También se debe limpiar la ley para que se aplique a todos los ciudadanos extranjeros que viven en Alemania, no solo a los alemanes, instó Lindh.
La ley sobre nombres puede ser la más destacada, pero hay al menos otros 28 textos legales alemanes que datan de la era nazi, y posiblemente hasta 40, agregó.
“Otras leyes y reglamentos se ocupan de cuestiones muy técnicas, como el mantenimiento del río Elba en la región de Hamburgo”, explica Frei.
Otros textos incluyen reglamentos sobre médicos alternativos, casinos y asistencia legal mutua entre Alemania y Grecia.
Debate “racial”
Aunque se adoptaron cuatro años después de terminar la Segunda Guerra Mundial el 8 de mayo de 1945, aspectos de la Ley Básica de Alemania, que trazaban un claro rumbo alejándose de la ideología nazi, también han sido objeto de críticas, en particular por parte de la izquierda política.
Los críticos piden una revisión del artículo 3 de la constitución, que contiene el término “raza”. En junio de 2020, la canciller Angela Merkel se declaró abierta a la idea.
Pero cualquier cambio a la Ley Fundamental requiere una mayoría de dos tercios en el parlamento.
Alemania también planea eliminar las tablas del alfabeto, ayudas fonéticas con frases como “F de Friedrich”, que se han mantenido en gran parte sin cambios desde que los nazis eliminaron todos los nombres con asociaciones judías en 1934.
Aunque las tablas se revisaron en 1950, la mayoría de los nombres antiguos no se restablecieron.
Se planea un regreso temporal a las tablas de la era prenazi a partir del otoño de 2021, con una nueva versión que utiliza principalmente nombres de ciudades que se lanzará a partir del otoño de 2022.
Las tablas no están establecidas por ley, sino supervisadas por el Instituto Alemán de Normalización (DIN).
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
