Enlace Judío México e Israel – Akiva Shtisel, el protagonista de la serie homónima, es un artista genial, y sus magníficas pinturas se encuentran en el corazón del espectáculo sobre la vida ultraortodoxa, pero Alex Tubis, el verdadero artista detrás de las geniales pinturas, nunca había oído hablar de “Shtisel” cuando lo contrataron para su segunda temporada, a pesar de que la serie ya había ganado un gran reconocimiento en Israel por su primera temporada.

En la temporada más reciente, sus pinturas de su esposa fallecida tienen gran parte del peso emocional del espectáculo, simbolizando el dolor de Akiva y su lucha por desarrollar una nueva relación y seguir adelante.

Cuando el director de arte de la muestra se acercó Tubis nacido en Rusia, que ahora vive en Nes Ziona, al sur de Tel Aviv, el artista le preguntó si se pagaría su trabajo; pensó que era una producción de un estudiante.

Tubis parece tan diferente del protagonista Jaredí del programa como puede serlo.

Cuando hablamos por Zoom, vestía una camiseta azul y su cabello rebelde estaba descubierto, lo opuesto al sombrero negro y Peyot de Akiva.

Sin embargo, los dos tienen una sorprendente cantidad en común: ambos se enfrentaron al juicio como artistas dentro de sus comunidades, y ninguno está particularmente preocupado por el éxito comercial: Tubis solo ha pintado encargos dos o tres veces antes.

Hablé con Tubis sobre cómo lo contrataron, cómo fue trabajar para el programa y qué hace cuando no está haciendo arte para “Shtisel”.

Conseguir el trabajo

Tubis no se considera a sí mismo un artista conocido y estaba algo desconcertado cuando lo llamaron para trabajar en “Shtisel”.

Cuando Tubis llegó para la entrevista con el equipo creativo de Shtisel, trajo ejemplos de trabajos de otros artistas con un estilo más contemporáneo que podía imitar. “Pensé que mi estilo no es muy interesante”, dijo. Pero Dikla Barklai, el productor de la serie, le dijo a Tubis que querían el verdadero él, el estilo clásico que habían visto en sus exposiciones.

¿Cómo funciona el proceso?

Tubis no es el único artista que ha trabajado en “Shtisel”: Menahem Halberstadt, ilustrador y dibujante, hizo los bocetos al carboncillo en la primera temporada, así como un retrato fundamental de Nuchem, el tío de Akiva, en la tercera temporada. Pero a medida que Akiva progresó hacia la pintura al óleo, Tubis se convirtió en el artista principal en las últimas temporadas.

Los escritores guían a Tubis y le indican otras obras de arte que les parecieron inspiradoras; por ejemplo, para el retrato de un niño con un pez dorado de la segunda temporada, los escritores le señalaron “The Fifer” de Eduoard Manet en busca de inspiración, y le explicaron las emociones que quieren pieza a transmitir.

Luego, Tubis presenta algunos borradores y bocetos antes de comenzar a trabajar en la pintura completa. Es un crujido; esta temporada, terminó con solo un mes para completar los tres grandes óleos que fueron centrales en la trama.

¿Lee los guiones antes de pintar?

A pesar de su papel fundamental, Tubis se niega a leer el guión para comprender qué papel juega su arte en la trama. ¿La razón? Él también es fanático del programa y quiere disfrutarlo plenamente cuando se transmite. “Quiero tener la menor cantidad de spoilers posible”, aseguró.

Su relación con Michael Aloni, quien interpreta a Akiva Shtisel

Aunque las escenas en primer plano de la pintura de Akiva Shtisel muestran las manos de Tubis, no las de Aloni, el actor visitó el estudio del artista para recibir lecciones sobre los conceptos básicos.

El artista quedó impresionado por lo bien que el actor aprendió las técnicas y cree que Aloni podría dedicarse seriamente a la pintura si quisiera. Los dos se llevaron bien, abriéndose rápidamente sobre sus vidas personales cuando se conocieron antes de la tercera temporada.

Sobre si se relaciona con Akiva

Tubis se mudó a Israel desde Rusia en 1990 con su familia, a los 12 años. Al igual que Akiva, dijo que se ha sentido presionado para perseguir algo más respetado y rentable.

“No soy el único ruso-israelí que ha elegido hacer arte, pero la mayoría de mis amigos del ejército, que eran todos ruso-israelíes, creo que casi todos ellos están trabajando en alta tecnología ahora, y mi hermano también trabaja en alta tecnología, y también su esposa”, dijo.

“No es religión, pero es la creencia de que debes elegir algo más práctico, y que pintar es tonto, es estúpido. Como le dice el padre de Akiva, “¿Cuándo terminarás con esto?”, agregó.

Si bien el retrato de Halberstadt de Nuchem de la temporada más reciente ya aparece de manera destacada en su sitio web, Tubis aún no ha agregado su obra de arte de ninguna de las temporadas a su sitio web. Solo logró publicar las piezas en Facebook durante el último mes. “No sé por qué, de verdad”, dijo.

Desde que finalmente publicó las pinturas icónicas con su propio nombre, ha obtenido una gran respuesta. Pero, aunque tiene una gran confianza en la calidad de su trabajo – “Quizás demasiado”, dijo – es ambivalente acerca de los elogios y la atención que ha recibido en las redes sociales como resultado del programa.

“Es muy agradable, es muy adictivo. Espero que se detenga en algún momento ”, dijo.

Aunque las pinturas de la exposición pertenecen al estudio (la pintura de un niño con un pez de colores de la segunda temporada se cuelga en la oficina del productor Dikla Barkai), Tubis vendió recientemente otra de sus pinturas a un comprador en Nueva York y espera más ventas.

¿Qué hace cuando no está pintando para la serie?

Además de su propia obra de arte, Tubis enseña pintura en la Academia de Arte Bezalel de Jerusalén, la escuela de arte más importante del país, a la que también asistió.

Cuando Bezalel abrió un programa Jaredí, poco después de que se emitiera la segunda temporada de “Shtisel”, Tubis terminó con otra conexión con el mundo Jaredí: su enseñanza.

El nuevo programa de Bezalel está en un campus diferente, donde hay clases de religión por las mañanas y algunas limitaciones en el material de la asignatura, no hay modelos de desnudos ni símbolos cristianos, pero por lo demás, el curso de estudio es el mismo, con los mismos maestros que el campus principal.

De alguna manera, encuentra la vida de sus estudiantes Jaredí inimaginable: una estudiante recientemente se acercó a clase con su bebé recién nacido.

Pero en otros, Tubis se sorprende de lo identificables que son. Después de Eurovisión un año, las chicas de sus clases estaban chismorreando sobre cómo la cantante chipriota se parecía a Beyonce, a pesar del escandaloso vestuario del concurso de música.

Espera que “Shtisel” pueda ayudar a otros israelíes a llegar a un mismo entendimiento. “Realmente trae magia”, dijo. “Creo que es hermosa.”

Fuente: Forward.

De la traducción (c) Enlace Judío México
Prohibida su reproducción