Enlace Judío – Cientos de mujeres residentes de Jerusalén han lanzado una de tantas iniciativas contra la violencia entre árabes y judíos en las ciudades mixtas de Israel en los últimos días.
La campaña “No en mi nombre” a través de Facebook dio inicio la semana pasada con imágenes de mujeres levantando las manos con la frase escrita en hebreo, inglés o árabe, informó The Times of Israel.
La publicación en los tres idiomas incluye el siguiente mensaje:
También puede interesarte
Mujeres de todos los sectores dicen: No en nuestro nombre.
Ante los terribles acontecimientos que vivimos estos días, elegimos la vida y decimos no a la violencia.
Hacemos un llamamiento a que todos se unan.
Esta tarde, juntas, levantamos nuestras manos para decir No en mi nombre.
#NoEnMiNombre
#JerusalénDiceNoALaViolencia
#ProtegerLaVida
La iniciativa fue impulsada por tres mujeres de Jerusalén: Heftzi Zion Mozes, Ariel Markose y Eliraz Shifman Berman.
Zion Mozes, de 38 años, nacida y criada en Jerusalén, volvía a casa con su marido el pasado miércoles por la noche cuando sintió un inquietante silencio en las calles.
“Llegué a casa y me puse a leer las noticias de nuevo y dejé que la realidad volviera a nosotros”, dijo. “Entonces hice algo que nunca hago: entré a Facebook”.
En una publicación expresó su frustración y enojo por la violencia y la tensión que se vive en la ciudad, y se fue a dormir.
“En medio del odio y la violencia que aparece por doquier, estoy convencida de que somos la mayoría. La mayoría que cree en la humanidad. Creo que también existe amor, tolerancia y esperanza… ¿Conoces alguna iniciativa local de mujeres de Jerusalén que pueda expresar la esperanza de vida? ¿Quieres levantar la mano conmigo?”, decía el mensaje.
Por la mañana, la publicación tenía ya decenas de comentarios. Markose y Shifman Berman la contactaron y las tres crearon un pequeño grupo de WhatsApp. En pocas horas se integraron otras 300 mujeres.
“Se trata de una mayoría silenciosa que expresa su desesperación”, señaló Zion Mozes.
“Durante años, he sentido que no tengo nada que decir porque es muy complicado, pero está muy claro que toda esta violencia es creada por los hombres y que nosotras, las mujeres, vivimos de otra manera. Tenemos algo que decir aquí: con nuestros cuerpos y nuestras voces podemos decir algo más”, subrayó.
Esa noche, un pequeño grupo de mujeres contempló la posibilidad de celebrar una manifestación en la línea de separación entre Jerusalén Este y Oeste, pero esto parecía imposible ante las crecientes tensiones.
Entonces surgió el hashtag “NoEnMiNombre”, que se tradujo bien al hebreo y árabe.
“Queríamos crear un común denominador, denunciar la violencia, sin especificar qué tipo de violencia”, indicó Zion Mozes.
“El grupo de WhatsApp está compuesto de mujeres religiosas y seculares, de diferentes orígenes y campos políticos, lo que ha ayudado a compartir ideas, difundir el mensaje y dialogar”.
“Hay algunas mujeres musulmanas en el grupo de WhatsApp, pero no muchas, al menos de momento”, agregó.
Explicó que no es fácil que las mujeres árabes de Jerusalén se unan a una iniciativa creada por mujeres judías, especialmente ante la tensión que se vive actualmente en el país.
“Espero que ocurra algo más, aunque aún no sé qué. Esto nos da la esperanza de que nuestras voces importan. Quiero brindar esperanza a esta situación para mí, para nuestros hijos, para nuestros vecinos”, concluyó.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
