Enlace Judío.- El abuelo de un niño de 6 años que sobrevivió a un accidente de teleférico en Italia en el que murió su familia inmediata y ahora es objetivo de una amarga batalla por la custodia el viernes defendió su decisión de llevar al niño a Israel.
Eitan Biran se ha convertido en el tema de una batalla por la custodia cada vez más encarnizada después de que sus padres, su hermano menor y dos bisabuelos murieran cuando un cable se rompió en el teleférico que llevaba a los visitantes de fin de semana a la cima de la montaña Mottarone de la región de Piamonte el 24 de mayo. Un total de 14 personas murieron, siendo Biran, que estuvo hospitalizado durante semanas, el único superviviente.
Shmulik Peleg, su abuelo materno, fue interrogado por la policía israelí sobre sospechas de secuestro y puesto bajo arresto domiciliario en medio de una investigación en curso. Los parientes paternos de Biran dicen que lo sacaron de Italia la semana pasada sin su conocimiento y han presentado una denuncia legal para solicitar su regreso, según publicación en The Times of Israel.
También puede interesarte
En una entrevista con Canal 12 transmitida el viernes, Peleg, de 58 años, dijo que Biran estaba “feliz, rodeado de miembros de su familia”.
“Está en el lugar donde se supone que debe estar, en su casa, en Israel”, dijo.
“Mi vida cambió cuando perdimos a cinco personas en un terrible desastre”, dijo. “Tres generaciones fueron aniquiladas en un momento, y eso es algo que te deja con un agujero en el corazón. Eres una persona completamente diferente después”.
Eitan y sus padres vivían en Italia en el momento del accidente, y después de su salida de un hospital de Turín después de semanas de tratamiento, los funcionarios del tribunal de menores italianos dictaminaron que el niño viviría con su tía paterna, Aya Biran-Nirko, doctora nacida en Israel, cerca de Pavía, en el norte de Italia.
La tía y su esposo quieren criar a Eitan junto con sus dos hijas, mientras que una tía materna en Israel también ha dicho que desea adoptar al niño.
Peleg reconoció haber conducido al niño desde Italia a Suiza antes de llevarlo de regreso a Israel, diciendo que “partimos de una manera totalmente legal”. Insistió en que sus “pensamientos están dedicados únicamente al bien del niño, al bien de Eitan”.
Peleg afirmó que no tomó un vuelo regular fuera de Italia porque quería viajar con el niño lo más rápido posible sin exponerlo a otras personas. Dijo que las autoridades israelíes habían aprobado su pasaporte y el de Eitan el día anterior.
Las autoridades italianas abrieron una investigación esta semana. La tía paterna del niño presentó una solicitud formal ante el sistema judicial italiano solicitando el regreso de Eitan a Italia. También le había dicho a la policía que el sábado pasado Peleg no había devuelto a Eitan a su casa según lo acordado.
Los familiares de Eitan en Israel niegan haberlo secuestrado e insisten en que actúan en su interés.
Sin embargo, los fiscales de la ciudad de Pavía, en el norte de Italia, dijeron que buscaban la devolución del niño a Italia de conformidad con la Convención de La Haya sobre los Derechos del Niño, acusando a Peleg de secuestro agravado.
“¿La Haya? Soy un abuelo, soy el abuelo del niño. No sé nada de La Haya, soy el abuelo del niño”, dijo al Canal 12. Peleg dijo que realizó consultas legales antes de sacar a Birán de Italia.
Peleg también fue interrogado sobre su condena anterior por violencia doméstica: en 2003, se declaró culpable de cuatro cargos de violencia contra su esposa y fue sentenciado a 15 meses de libertad condicional y una multa.
Peleg dijo que la condena no tenía “la más mínima o básica conexión con Eitan” y señaló el hecho de que se le otorgó la custodia compartida de sus hijos en su acuerdo de divorcio varios años después de la condena.
La emisora pública Kan informó el viernes que funcionarios italianos se habían reunido con el niño en Tel Aviv.
Según los informes, el personal de la embajada dijo que el niño “parecía gozar de buena salud” en la reunión, que se organizó con la ayuda de funcionarios israelíes.
Peleg le dijo al Canal 12 que había renunciado a impugnar la custodia en el sistema judicial italiano y dijo que esperaba que el niño lo entendiera una vez que creciera.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
