Enlace Judío – El Instituto Israelí de Estudios Bíblicos anunció este miércoles que sus investigadores descifraron con éxito la inscripción más antigua descubierta en la histórica Ciudad de David en Jerusalén, según un reporte de i24News recogido por Ynet.
El profesor Gershon Galil anunció los hallazgos, que constituyen la evidencia más antigua e importante de la presencia israelita en Jerusalén. Aunque, de acuerdo con The Times of Israel, el hallazgo está por confirmarse, por lo que de ser así, se trataría de las primeras inscripciones descubiertas hasta la fecha en la ciudad judía.
Según The Times of Israel, es una desviación a las normas académicas. Lo convencional es que se publique primero en una revista especializada, revisada por sus pares, para la confirmación de la investigación. Sin embargo, como se aceptó por una “importante revista”, se decidió difundir los hallazgos a los medios de comunicación.
También puede interesarte
La piedra antigua
Galil es director del instituto y profesor en el Departamento de Historia Judía y Estudios Bíblicos de la Universidad de Haifa.
“La nueva inscripción demuestra que Jerusalén no solo era una ciudad fortificada, sino también un centro cultural muy importante, en el que excelentes escribas y sofisticados magos se las arreglaban para escribir esta importante inscripción monumental y celebrar ceremonias de vudú”, explicó Galil.
“Al ser la primera inscripción de este tipo conocida en Canaán, debió servir de modelo para otros escritores y sacerdotes en periodos posteriores y en diferentes lugares de la tierra”, agregó.
La inscripción consta de 20 palabras y 63 letras en la antigua escritura protocananea. Se lee como una maldición que desea la muerte del gobernador de Jerusalén: “Maldito, maldito, morirás; gobernador de la ciudad, morirás”.
La losa de piedra fue descubierta por Eli Shukron, quien dirigió la excavación cerca de la zona del manantial de Gihon en 2010, y data del periodo del Bronce Medio o del Bronce Tardío.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío
