(JTA) — Doreen Alhadeff fue la primera judía estadounidense a la que se otorgó ciudadanía española bajo la ley española de 2015 para repatriar a los judíos sefardíes de todo el mundo. Ahora será nombrada caballero por la monarquía española por ayudar a otros a obtener la misma ciudadanía.

JACKIE HAJDENBERG

Alhadeff, agente inmobiliario de 72 años de Seattle, será nombrada caballero bajo la orden de la reina Isabel la Católica el próximo mes, informó el lunes el Seattle Times.

Desde que obtuvo la ciudadanía española en 2016, Alhadeff ha ayudado a guiar a personas de todo el mundo, desde Grecia hasta Hong Kong,  en el proceso de solicitud. Junto con el liderazgo de la sinagoga y la federación de la comunidad judía española, o FCJE, también ayudó a los miembros de la Congregación Ezra Bessaroth de Seattle, una congregación ortodoxa sefardí que “se aferra a las tradiciones de la isla de Rodas”, a certificar su investigación patrimonial.

“Creo que muestra una promesa increíble”, dijo Alhadeff al Seattle Times sobre su próximo título de caballero.

La orden bajo la cual Alhadeff será nombrada caballero lleva el nombre de la reina Isabel I de Castilla, la misma reina Isabel que, junto con su esposo, el rey Fernando II de Aragón, llevaron a cabo la Inquisición española y emitieron el Decreto de la Alhambra, que expulsó a los judíos de España.

Alhadeff ha pasado gran parte de su vida profundamente involucrada en su comunidad sefardí local. Recuerda a sus abuelos y tías y tíos hablando ladino, o judeoespañol, en casa. Fundó la Red Sefardí de Seattle en 2013, cuyo objetivo es ofrecer programas y eventos culturales para la comunidad y tiene recursos para las personas que buscan recibir la ciudadanía española o portuguesa. El esposo de Alhadeff, Joseph, también es miembro de la junta directiva de Seattle Sephardic Network.

“Cuando voy a España, me siento como en casa”, dijo Alhadeff al Seattle Times. Cuando firmó sus documentos de ciudadanía en 2016, le dijo al Times of Israel: “Me sentí un poco como si estuviera siguiendo los pasos de mi abuela”.

Solo alrededor de una cuarta parte de las personas que han solicitado la ciudadanía española a través de la ley de 2015 la han recibido: 36.000 de 153.000, hasta enero. Portugal, que tiene una ley similar, ha naturalizado a 54.000 personas, pero desde que el oligarca ruso Roman Abramovich obtuvo la ciudadanía portuguesa a través de ella, lo que generó controversia sobre el proceso de naturalización a principios de este año, los requisitos de elegibilidad de la ley se han vuelto más estrictos. Los solicitantes ahora requieren una “conexión efectiva con Portugal“, como un registro de visitas anteriores al país o una herencia de propiedad.

El proceso de solicitud de la ciudadanía española es largo y complicado: quienes la solicitan deben acreditar su ascendencia sefardí y aprobar pruebas de lengua, cultura y valores españoles a través del Instituto Cervantes, que solo tiene cuatro sedes en Estados Unidos. Los futuros ciudadanos también deben obtener sus documentos notariados en España.

España también suspendió temporalmente el proceso de solicitud el año pasado por temor a fraude; la ley requiere aprobación parlamentaria para reabrir el proceso.

Seattle es el hogar de alrededor de 5.000 judíos sefardíes, la tercera población sefardí más grande de Estados Unidos. La comunidad sefardí de la ciudad ahora incluye personas de países como Marruecos, Irán, la antigua Unión Soviética, Israel y México, pero en los primeros años del siglo XX, los inmigrantes sefardíes eran predominantemente de origen turco o rhodesli. La abuela de Alhadeff, Dora Levy, fue la primera mujer sefardí conocida en llegar a Seattle, haciendo el viaje desde la entonces Constantinopla a Washington en 1906.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción