Enlace Judío – La Corte Suprema de Justicia de Israel dictaminó que el Ministerio del Interior está obligado a registrar como casadas a parejas que tienen matrimonios en ceremonias civiles en línea a través del estado estadounidense de Utah, informó The Times of Israel.

La decisión significa que las parejas que no pueden casarse en Israel a través del Gran Rabinato, o que no desean hacerlo, ahora pueden casarse legalmente sin salir físicamente del país.

Israel no tiene un mecanismo de matrimonio civil debido a la objeción de los partidos políticos religiosos, pero reconoce las uniones civiles formadas en el extranjero.

El fallo de la Corte Suprema es una victoria significativa para los defensores del matrimonio civil en Israel que han hecho campaña por él durante décadas.

La decisión causó molestia entre los partidos religiosos, que son parte del gobierno de Benjamín Netanyahu.

“El reconocimiento de la Corte Suprema en Purim de los matrimonios civiles realizados a través de la aplicación Zoom es una broma triste a expensas de todos los ciudadanos religiosos y tradicionales de Israel, y expresa más que nada el deseo de promover los valores de un Estado para todos sus ciudadanos y borrar la identidad judía del Estado”, dijo el diputado Moshe Arbel del partido Shas.

Agregó que esto es una razón más para aprobar lo más pronto posible la reforma judicial, que tiene como uno de sus objetivos mermar a la Corte Suprema de Justicia.

El fallo culmina una batalla legal que se remonta a diciembre de 2020, cuando la Autoridad de Población e Inmigración del Ministerio del Interior registró los matrimonios civiles de tres parejas en Utah, después de lo cual el entonces ministro del Interior, Aryeh Deri, ordenó detener dichos registros.

Unas 1,200 parejas israelíes se han casado a través del proceso de registro de matrimonio en línea de Utah desde 2020, según el abogado Vlad Finkelstein, quien representó a las parejas en la Corte Suprema.

Los matrimonios se llevan a cabo a través de funcionarios del estado de Utah y oficinas del secretario del condado a través de videoconferencias.

Las parejas pueden estar presentes físicamente en Israel o en cualquier otro lugar del mundo.

La opción se volvió atractiva para algunas parejas debido a las estrictas restricciones a los viajes al extranjero durante la pandemia de COVID-19, en la que miles de parejas no pudieron casarse en Israel ni volar al extranjero.

En diciembre de 2020, en el punto álgido de la pandemia, varias parejas israelíes se casaron a través de un servicio de matrimonio en línea proporcionado por el condado de Utah.

Cuando estas parejas se acercaron a la Autoridad de Inmigración y Población para registrarse como casadas, sus solicitudes fueron aprobadas pero luego congeladas por Deri, el líder del partido ultraortodoxo Shas, quien ordenó una revisión legal del asunto.

Otras parejas que se habían casado a través del servicio de Utah presentaron demandas contra el Ministerio del Interior exigiendo que sus matrimonios también fueran aprobados.

En junio de 2021, el ministerio publicó una opinión legal argumentando que, dado que las parejas se encontraban en Israel en el momento de su matrimonio, se les aplica la ley israelí y, por lo tanto, sus matrimonios no son válidos.

En su decisión, la Corte Suprema determinó que los secretarios de la Autoridad de Población e Inmigración no estaban legalmente autorizados para impugnar la validez de los matrimonios de Utah y negarse a registrarlos.

El juez Uzi Vogelman razonó que la tarea de la Autoridad de Población no es revisar y dictaminar sobre la validez de un certificado de matrimonio, sino más bien registrar cualquier documento de matrimonio emitido por un secretario autorizado en un tercer país, y que ha recibido un sello de apostilla.

El juez señaló las complejidades legales del caso y la cuestión de si se puede decir que los matrimonios se llevaron a cabo en Israel o en Utah, pero insistió en que, dado que no existe una ley que aborde específicamente el tema, la Autoridad de Inmigración y Población no podría establecer una política en este respecto.

“Los registradores [de la Autoridad de Población] no tienen derecho a tomar decisiones sobre cuestiones legales complejas cuando se les presenta un documento público legal”, escribió Vogelman en su fallo.

“Debería haber registrado a la pareja como casada de acuerdo con un documento público válido que se le presentó”, continuó Vogelman, y agregó que eso es lo que deben hacer ahora esos empleados.

El fallo de la Corte Suprema confirma el del Tribunal de Distrito de Lod en julio del año pasado, que dictaminó que la Autoridad de Población e Inmigración no tenía derecho legal a negarse a registrar los matrimonios.

El fallo hace que el matrimonio civil esté disponible para todos los ciudadanos de Israel sin tener que salir del país, y es una victoria significativa para los defensores del matrimonio civil que han estado luchando por ello.

“De ahora en adelante, nadie tiene que viajar al extranjero para casarse si no quiere casarse a través del Gran Rabinato u otras autoridades religiosas”, dijo Finkelstein, el abogado.

“Es una gran solución para todos los que no pueden casarse aquí en Israel. Ahora pueden casarse desde donde quieran y no tienen que viajar al extranjero para hacerlo”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío