Israel anunció este domingo que aceptará editar la letra de su canción presentada a Eurovisión para garantizar que pueda participar en el concurso, habiendo enfrentado ya llamados de boicot independientemente de la canción, informó The Times of Israel.
La declaración de la emisora pública Kan se produce después de que la participación de Israel fuera puesta en duda cuando la Unión Europea de Radiodifusión, que organiza el concurso anual, descalificó su presentación por ser demasiado política.
Kan había declarado originalmente que se negaría a alterar o intercambiar la canción que había enviado.
También puede interesarte
El domingo, sin embargo, Kan dijo que había vuelto a examinar el asunto, aceptando en cambio la posición del presidente Yitzhak Herzog, de que “particularmente en un momento en que aquellos que nos odian están tratando de expulsarnos y boicotear al Estado de Israel en cada etapa, Israel debe hacer oír su voz con la cabeza en alto y enarbolar su bandera en todos los foros mundiales, especialmente este año”.
Durante meses, algunos activistas han pedido que se excluya a Israel de la competencia en medio de crecientes críticas internacionales a su guerra contra Hamás en Gaza, aunque la UER ha rechazado repetidamente tales llamados y dijo que se le permitiría competir.
Kan dijo el domingo que se acercó a los escritores de las dos canciones principales, October Rain y Dance Forever, y les pidió que “reajustaran los textos, con total libertad artística”, para luego poder elegir uno para enviar a la UER para su aprobación.
Cualquiera que sea la canción elegida, será interpretada por Eden Golan en la competencia.
La letra original de October Rain, la principal elección de Kan para este año, que la emisora tomó la inusual medida de publicar en su totalidad el mes pasado, incluía líneas que decían “escritores de la historia/pónganse de mi lado; todavía estoy mojado por la lluvia de octubre/lluvia de octubre” y una sección final en hebreo traducida como: “No queda aire para respirar/ No hay lugar, no soy yo del día a día/ Todos eran buenos chicos, todos ellos”.
La segunda canción en disputa, Dance Forever, supuestamente incluye la letra “Oh, baila como un ángel/ Oh, recordarás/ Que bailaré para siempre/ Bailaré de nuevo”, así como “Extiende mis alas/ volando por el cielo/ Escucha violines/ Los ángeles no lloran/ sólo cantan”.
Kan dijo que la canción que enviará a la competencia este año se anunciará durante una transmisión en vivo el 10 de marzo.
Incluso si se aprueba la canción, se espera que Golan enfrente protestas y abucheos mientras participa en el concurso mundial de canciones, que se celebrará del 7 al 9 de mayo en Malmö, después de que Suecia ganara la competencia el año pasado en Liverpool.
El anuncio de la emisora pública de Israel se produce menos de un día después de que el muy visto concurso de canciones Songvakeppnin de Islandia seleccionara a Hera Bjork como su concursante de Eurovisión este año, pasando por alto al cantante palestino nacido en Jerusalén Bashar Murad, quien había sido visto como el favorito en un país que había estado liderando el llamado para que Israel fuera prohibido.
Israel ganó el concurso cuatro veces: en 1978, 1979, 1998 y, más recientemente, en 2018 con “Toy” de Netta Barzilai.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
