El gobierno de Israel aprobó este domingo el cambio de nombre para el actual conflicto en Gaza a “Guerra del Renacimiento”, una controvertida propuesta del primer ministro Benjamín Netanyahu.
La propuesta presentada por Netanyahu y el ministro de Defensa, Israel Katz, sustituye a “Espadas de Hierro”, el nombre anunciado por las FDI.
Sin embargo, muchos en Israel se refieren al conflicto como la “Guerra del 7 de Octubre”.
También puede interesarte
“Hoy presento al gobierno para su aprobación la propuesta para dar a la guerra un nombre oficial y permanente: ‘Guerra del Renacimiento’“, declaró Netanyahu en la reunión de gabinete previa a la votación, en un video publicado por su oficina. “Tras dos años consecutivos de lucha, recordamos cómo empezamos. Nos levantamos de la terrible tragedia del 7 de octubre”.
Indicando que la guerra podría estar llegando a su fin, Netanyahu añadió que Israel se prepara para otorgar condecoraciones a los soldados que lucharon en ella, una práctica que se realiza tras el fin de las guerras: “Las condecoraciones de la campaña actual llevarán el nombre oficial de Guerra del Renacimiento“.
El ministro de Asuntos de la Diáspora, Amijai Chikli, del Likud, se abstuvo en la votación, en tanto que la ministra de Asentamientos y Proyectos Nacionales, Orit Struck, de Hatzionut Hadatit, votó en contra de la propuesta.
Chikli escribió en X que el término “renacimiento” pertenece a la fundación del Estado y a la generación fundadora.
Struck afirmó durante la reunión que es “demasiado pronto” para determinar el resultado de la guerra y darle un nombre oficial, afirmando que es necesario “esperar y ver si logramos todos los objetivos [de la guerra]”, según el sitio de noticias Walla.
El ministro de Cooperación Regional, David Amsalem, fue citado por Walla apoyando el cambio de nombre: “A menudo, las guerras reciben nombre al final, como la Guerra de los Seis Días, la Guerra de la Independencia y otras”.
“Aquí también pasamos de una terrible tragedia al resurgimiento de Israel en su tierra”, afirmó.
Los críticos afirman que el nombre propuesto por el gobierno es un intento de evadir la responsabilidad por los fracasos ocurridos antes del 7 de octubre de 2023 y el mismo día.
A pesar de haber recibido varias advertencias de las fuerzas de seguridad en los años y meses previos al 7 de octubre de 2023, Netanyahu ha evitado asumir la responsabilidad de la masacre, afirmando repetidamente que las fuerzas de seguridad, y no los líderes políticos, no lograron evitar el ataque más mortífero en la historia de Israel.
También se ha negado a autorizar una comisión estatal de investigación sobre los fracasos relacionados con el 7 de octubre, mientras el gobierno busca nombrar su propio panel para investigar la invasión de Hamás y la guerra posterior.
Previo a la votación del domingo, el líder de la oposición, Yair Lapid, criticó duramente la iniciativa liderada por Netanyahu. Señaló que el gobierno puede llamar a la guerra como quiera, pero que “no les serviría de nada”.
“Esta no es la ‘Guerra del Renacimiento’; en todo caso, es la ‘Guerra de la Culpa’, en nombre de todos aquellos que fracasaron e intentan evadir su culpa”.
Lapid agregó que solo los “esclavos” que trabajan para el Canal 14, a favor del gobierno, usarán el nuevo nombre.
“Fue, y sigue siendo, la guerra del 7 de octubre, el gobierno del 7 de octubre y la tragedia del 7 de octubre. Todos los intentos de borrar lo que ocurrió allí no tendrán éxito, porque es una historia real escrita con sangre”, puntualizó.
Tzur Goldin, hermano del soldado Hadar Goldin, caído en Gaza en 2014 y cuyo cuerpo ha estado en manos de Hamás desde entonces, escribió en X: “Está prohibido discutir el nombre de la guerra, ceremonias de condecoración o cualquier otro evento que busque ponerle fin a la guerra hasta que todos los rehenes estén aquí”.
“Al cambiar el nombre de la guerra ahora, el gobierno está enterrando a los rehenes, en dos sentidos. Tal como ocurrió en la Operación Margen Protector (2014)”, escribió Goldin.
Jon Polin, padre del rehén asesinado Hersh Goldberg-Polin, cuestionó el cambio de nombre propuesto en una publicación.
“¿Renacimiento de qué? Lo pregunto en serio. Me interesa saber qué opinan quienes apoyan el cambio”, dijo.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío
