jueves 28 de marzo de 2024

refranes

Desde la destrucción del Segundo Templo y la ocupación romana, los judíos se han visto forzados a vivir fuera de su tierra. Durante siglos vagaron de país en país en busca de un lugar donde pudieran habitar tranquilamente y les permitieran seguir sus costumbres y tradiciones. Estuvieron en todas partes del mundo desde Europa hasta Oriente y fueron despojados de sus casas varias veces. Ejemplo de esto son los judíos sefarditas quienes antes de ser expulsados de España, formaron una cultura y lengua fortísima en esa tierra. Hombres y mujeres que aún en Grecia, Africa y Asia se aferraron a su cultura y a Sefarad, el lugar de donde provenían. El ladino es la lengua que aún hablan, una mezcla de hebreo con español. A continuación les mostramos algunos de sus refranes que tienen siglos de existencia. Esperamos les gusten.

15 Refranes ladinos que te harán acercarte a tu pasado

Desde la destrucción del Segundo Templo y la ocupación romana, los judíos se han visto forzados a vivir fuera de su tierra. Durante siglos vagaron de país en país en busca de un lugar donde pudieran habitar tranquilamente y les permitieran seguir sus costumbres y tradiciones. Estuvieron en todas partes del mundo desde Europa hasta Oriente y fueron despojados de sus casas varias veces. Ejemplo de esto son los judíos sefarditas quienes antes de ser expulsados de España, formaron una cultura y lengua fortísima en esa tierra. Hombres y mujeres que aún en Grecia, Africa y Asia se aferraron a su cultura y a Sefarad, el lugar de donde provenían. El ladino es la lengua que aún hablan, una mezcla de hebreo con español. A continuación les mostramos algunos de sus refranes que tienen siglos de existencia. Esperamos les gusten.

Refranes judíos en Idish

Los refranes y dichos en idish son difíciles de traducir, por ser metafóricos y llenos de «jein» e ironías. Se parecen al juego del

Refranes y expresiones sefaradíes

Enlace Judío México | Refranes y expresiones sefaradíes, en ladino o judeo español, el lenguaje que hablaban los judíos de Izmir (esmirna, turquia) y

Obituarios
Últimos tuits

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestra web. Si sigues utilizando este sitio asumiremos que estás de acuerdo. Política de privacidad