AFP/GOOGLE NEWS

31 de agosto 2011— La bandera de Israel vuelve a ondear en la embajada israelí en El Cairo, diez días después de haber sido retirada ante una masa enardecida por un grave incidente en la frontera con el Estado hebreo, pero las relaciones bilaterales afrontan diversos desafíos.

Este hecho simbólico “demuestra que el tratado de paz (1979) constituye una piedra angular para los dos países, y refleja sus intereses estratégicos”, declaró el martes a la AFP Yigal Palmor, portavoz del ministerio israelí de Relaciones Exteriores. “Toda la estabilidad regional está en juego, y esto confiere a los dos países una gran responsabilidad en el mantenimiento de la paz”, destaca Palmor.

El diplomático se refería a la crisis más grave ocurrida entre los dos países desde la caída, en febrero, del presidente egipcio Hosni Mubarak. El 18 de agosto, unos comandos armados procedentes del Sinaí egipcio mataron a ocho israelíes cerca de Eilat, una ciudad a orillas del Mar Rojo. Cuando las fuerzas israelíes se lanzaron a la caza de los presuntos asaltantes, cinco policías egipcios murieron.

Egipto pidió a Israel “excusas” oficiales y una investigación sobre la muerte de sus policías.Israel “está inquieto porque la situación es políticamente volátil en Egipto, puesto que la calle está en ebullición y nadie se atreve a plantarle cara”, afirmó a la AFP un alto funcionario israelí, que pidió guardar el anonimato. El funcionario matiza que, “en cambio, se ha establecido un buen contacto entre los jefes del ejército y de la Defensa de ambos países”.

Con el aval de Israel, tanques del ejército egipcio entraron el 13 de agosto en el norte de la península del Sinaí para efectuar una vasta operación, en la que participaron más de 1.000 soldados y policías.Para prevenir ataques de la Yihad Islámica palestina desde el Sinaí, el ejército israelí desplegó esta semana unidades suplementarias a lo largo de la frontera con Egipto y la Franja de Gaza, previo aviso a las autoridades de El Cairo, según un portavoz militar israelí.

El tratado de paz israelo-egipcio prevé la desmilitarización del Sinaí. Pero el ministro israelí de Defensa, Ehud Barak, recordó que, en el pasado, su país “autorizó en numerosas ocasiones el envío de batallones suplementarios” egipcios a la península.Ambos países temen que las redes islamistas del Sinaí, autoras de atentados mortíferos contra los balnearios egipcios de Taba (2004), Sharm el Sheij (2005) y Dahab (2006), golpeen de nuevo. Hace un año, reivindicaron disparos de cohetes contra la ciudad israelí de Eilat y el puerto jordano de Aqaba.Interrogado por la AFP, el general reservista Uzi Dayan considera que “Israel debe exigir la aplicación de tres componentes esenciales del tratado de paz: la libertad de navegación en el canal de Suez, el respeto de los acuerdos de suministro de gas y el mantenimiento de la desmilitarización del Sinaí”.

El general considera que en cualquier caso, Israel debe prepararse a largo plazo para afrontar una “gran amenaza” en su frontera con Egipto.Menos alarmista, el profesor de ciencias políticas Efraim Inbar considera que “no hay que preocuparse por el tratado de paz con Israel mientras siga sirviendo al ejército egipcio, que no tiene ningún interés en modificar su estrategia pro americana”. Washington concede a Egipto una ayuda militar anual de cerca de 2.000 millones de dólares.