HAARETZ/FRAGMENTO/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA
Funcionarios de seguridad israelíes dicen que los cohetes que cayeron el viernes en la zona cerca de Ovda y Ramón Mitzpé, se pusieron en marcha después de una petición formulada por los principales líderes de la Hermandad Musulmana en Egipto. Según estos funcionarios, los cohetes fueron lanzados desde la península del Sinaí por una unidad de beduinos, bajo órdenes de Hamás, a pesar de que esta organización, en sí, no fue iniciadora de la puesta en marcha; sino que respondió a la solicitud de la Hermandad, que quería un evento bélico en la víspera de la segunda ronda de elecciones presidenciales en Egipto.
También puede interesarte
Hasta ahora, los líderes de la Hermandad Musulmana han presentado una posición moderada con respecto a Israel en sus conversaciones con la comunidad internacional, haciendo hincapié en que no tenían la intención de anular los acuerdos de paz, una posición reiterada por el candidato presidencial, Mohamed Morsi. Sin embargo, en la preparación para las elecciones, los altavoces la Hermandad han hablado con agresividad en contra de Israel.
En una reunión a principios de mayo en El-Mahalla el-Kubra, los líderes de la Hermandad había prometido, en la presencia de Morsi, que el objeto de la Hermandad era de liberar Jerusalén. El orador principal de esa reunión, Sifwat Hijazi, dijo que Morsi liberaría Jerusalén y que el sueño de la Hermandad era la creación de las “Naciones Árabes Unidas”, con Jerusalén como su capital. “Nuestra capital no será la Meca o Medina, pero Jerusalén, y millones de shahids marcharán en la ciudad”, gritó Hijazi, “todo el mundo debe saber – y lo decimos con claridad – nuestro objetivo es Jerusalén, vamos a orar en Jerusalén, y si no – vamos a morir como mártires sobre sus ruinas “. Otro orador dijo: “Mañana Morsi liberará a Gaza”. Un cantante entonó: “Los judíos no podrán dormir. Vamos, amantes de los mártires, todos somos Hamas. Tomemos brazos, y preparémonos para la oración.”.
Los restos de los 122 mm de cohetes Grad fueron descubiertos ayer en la zona de Ovda, al norte de Eilat, y en el área de Mizpa Ramón. Las fuerzas de seguridad comenzaron a buscar los restos del viernes después de oír las explosiones. Fue la primera vez que cohetes cayeron en estas áreas.
En los últimos meses las autoridades israelíes han expresado reiteradamente su temor de que la península del Sinaí se ha convertido en un hervidero de grupos terroristas islamistas, y está siendo utilizado por Hamás como un “patio trasero”.
En agosto pasado, un ataque terrorista mortal de la península se inició, según las autoridades israelíes, por los Comités de Resistencia Popular, y llevada a cabo por extremistas islámicos.
Morsi es considerado como el principal candidato en las elecciones que siguen hoy en día. La Hermandad Musulmana controla el 49 por ciento de los escaños en el parlamento egipcio.
