129966487

ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El primer ministro Benjamin Netanyahu abordó el conflicto sobre el Premio Israel de Literatura y la composición del panel de jueces, afirmando demasiados jueces extremistas anti-sionistas han sido nombrados en los últimos años.

Por Jonathan Lis

“La composición del panel que selecciona a los galardonados con el Premio Israel deben reflejar fielmente las diversas corrientes, posturas y estratos de la sociedad israelí,” afirmó Netanyahu en su página de Facebook. “Sin embargo, a través de los años, más y más figuras radicales, incluyendo anti-sionistas que apoyan la negativa a servir en el ejército israelí, por ejemplo – han sido nombrados para formar parte del panel a expensas de representantes de otras partes de la nación.”

Aparentemente, miembros extremistas del panel frecuentemente otorgaron los premios a sus amigos, mientras que aquellos que no se identifican con su postura, o que se encuentran fuera del grupo privilegiado, experimentaron grandes dificultades para llegar al panel o ser seleccionados para el premio,” comentó.

Netanyahu agregó que esta situación, en la que un pequeño grupo de personas con puntos de vista extremistas “pasa el premio de mano en mano y controla la selección de los galardonados debe cambiar.”

“El Premio Israel pertenece a todo Israel”, escribió Netanyahu. “Es nuestro patrimonio nacional, y debe representar a toda la nación: A hombres y mujeres, askenasis y sefarditas, religiosos y seculares, ciudadanos veteranos y nuevos inmigrantes, los israelíes de todas las corrientes, independientemente de sus inclinaciones políticas.”

Las declaraciones de Netanyahu surgen tras la renuncia de un panel entero de jueces – del Premio Israel de Literaturacomo parte de los esfuerzos de la Oficina del Primer Ministro para intervenir en la composición del panel. La oficina vetó dos candidatos para juzgar el premio, los profesores Avner Holtzman y Ariel Hirschfeld. Esto llevó a que los cinco miembros del panel designados a renunciar, protestaran en vista de la “politización del premio y la falta de confianza en el criterio profesional de los involucrados,” según reclamó el Profesor Nissim Calderón, uno de los cinco jueces.

Traducido desde Haaretz para Agencia de Noticias Enlace Judío