Enlace Judío México – Un hotel en Suiza se encuentra envuelto en la polémica después de que se volvieran virales imágenes de letreros colgados por la administración del mismo con mensajes específicos para los “huéspedes judíos” del lugar.
“A nuestros huéspedes judíos, mujeres, hombres y niños, por favor tomen una ducha antes de meterse a nadar”, lee el letrero colgado por la administración del Aparthaus Paradies en el pueblo alpino de Arosa. “Si rompes las reglas, me veré obligado a cerrar la piscina para ustedes”
Otro letrero, este colocado sobre el refrigerador, dice: “Para nuestros huéspedes judíos: Pueden entrar usar el refrigerador solamente en los siguientes horarios: 10:00-11: 00 y 16: 30-17: 30. Espero que entiendan que a nuestro equipo no le gusta que lo molesten todo el tiempo”.
También puede interesarte
Aunque los huéspedes dijeron que los horrorizaron los letreros, y el viceministro de Exteriores Tzipi Hotovely en un comunicado expresó su indignación por la situación, el hotel dijo que era un malentendido y no había intención antisemita en absoluto.
“Todo el mundo ha sido muy amable con nosotros, de repente bajamos y vimos el letrero, quedamos en shock”, dijo uno de los huéspedes.
“Fue muy extraño, un tipo de incidente antisemita al que no hemos estado expuestos antes”, dijo.
Hotovely calificó el incidente de “un acto antisemita de la peor y más fea clase”.
Hotovely también dijo que había hablado con el embajador de Israel en Suiza, Jacob Keidar, quien confirmó que los letreros fueron removidos. El embajador dijo que había hablado con la cancillería suiza sobre el incidente.
Hotovely dijo que la eliminación de los letreros no era suficiente. “Desafortunadamente, el antisemitismo en Europa sigue siendo una realidad y debemos asegurarnos de que el castigo por incidentes como este sirva de disuasivo para aquellos que aún albergan el germen del antisemitismo”, dijo.
Ruth Thomann, la gerente del hotel, insistió en que muchos judíos visitan el hotel, especialmente en esta época del año, y son muy bienvenidos.
El reportaje decía que el hotel era muy popular entre los huéspedes judíos ultra-ortodoxos de todo el mundo porque normalmente atienden bien sus necesidades.
La dirección del hotel dijo que “no hubo intención antisemita y los letreros fueron removidos”, dijo. “No tenemos ningún problema con los huéspedes judíos en el hotel.
Sobre por qué el letrero señalaba específicamente a los judíos, dice:
“El letrero en el congelador se puso porque sólo los judíos usan el refrigerador de los trabajadores. Y el de las duchas se colocó después de que dos muchachas judías entraron a la alberca sin tomar una ducha, ignorando un cartel dirigido a todos los huéspedes. Por lo tanto pusimos uno específico para llamar su atención.”
En Israel, la noticia ha tenido una recepción mixta, “Yo conozco personalmente a los dueños del hotel y a la señora a la que se le acusa de ser antisemita. Estuve algunas veces en este hotel y son lo menos antisemitas que uno podría imaginar. No son antisemitas en ningún modo” comenta Shlomo, un jaredi de Jerusalén.
“Conozco muy bien a los trabajadores del hotel y lo último que podría decirse de ellos es que sean antisemitas. Con todo, se habla de una manera ingenua y no apropiada de un letrero para huéspedes israelíes del hotel” comenta Meir, un judío observante del Distrito Central de Israel que se ha hospedado en el hotel de vez en cuando.
Fuente: Times of Israel y Ynet
