Rusia e Israel acuerdan digitalizar la valiosa Colección Günzburg

Enlace Judío México – La notable colección fue amasada por la prestigiosa familia judía rusa Günzburg desde el siglo XIX y ha permanecido en la Biblioteca del Estado Ruso tras su apoderamiento por los soviéticos en 1920.

Cerca de 2 mil manuscritos y 14 mil libros hebreos de la prestigiosa Colección Günzburg serán digitalizados y de acceso público en línea.

Esto gracias a un acuerdo entre la Biblioteca Nacional de Israel, la Biblioteca del Estado Ruso y la Fundanción Peri que fue firmado hoy martes, fecha del centenario de la Revolución Rusa.

Esta importante colección fue amasada por la notable familia judía rusa de los Günzburg desde el siglo XIX y ha estado localizada desde 1920 en la Biblioteca del Estado Ruso después de su apoderamiento por los soviéticos tras la Revolución Rusa de 1917.

Fue añorada por los judíos en el entonces Mandato Británico de Palestina y después por el Estado de Israel, al punto que el mismo Albert Einstein trató de convencer a los soviéticos de conceder la colección hacia Israel sin éxito.

De acuerdo a Aviad Stollman, jefe de colecciones de la Biblioteca Nacional de Israel, este acuerdo se ha logrado incluso después de negociaciones entre Netanyahu y Putin sobre la materia.

Ahora la Colección Günzburg así formará parte de Ktiv, el gigantesco proyecto de la Biblioteca Nacional de Israel que busca preservar la memoria escrita judía de manera digital.

“Estamos enormemente agradecidos con la Fundación Peri por permitir este acuerdo histórico con la Biblioteca del Estado Ruso, una institución a la que apreciamos mucho.

“Nos sentimos satisfechos de que los libros y manuscritos digitalizados de Günzburg ahora se unirán a los manuscritos hebreos de Ktiv, una empresa en conjunto realizada por la Biblioteca Nacional de Israel y la Sociedad Judía Friedberg de Manuscritos, con el apoyo del Ministerio de Jerusalén de Israel y el Proyecto de Marcas Patrimoniales” señaló Oren Weinberg, director de la Biblioteca Nacional de Israel.