Enlace Judío México.- Funcionarios israelíes reconocen que Israel y la ONU no coinciden en la efectividad de la fuerza de la FPNUL (UNIFIL, por sus siglas en inglés)
HERB KEINON
Israel argumentó el lunes a los países que aportan tropas a la Fuerza Provisional de la ONU en Líbano (FPNUL), que tienen que hacer mucho más para inspeccionar e informar sobre las violaciones de armas de Hezbolá en el sur de Líbano.
También puede interesarte
El subdirector general de diplomacia del Ministerio de Relaciones Exteriores, Alon Ushpiz, y el subdirector general de las Naciones Unidas y Organizaciones Internacionales, Alon Bar, informaron a varios embajadores de los Estados que contribuyen a la FPNUL para expresar las expectativas de Israel previo a un debate sobre la FPNUL programado para el Consejo de Seguridad.
La posición de Israel es que, aunque la FPNUL desempeña un papel importante, debe hacer más para implementar la Resolución 1701 del CSNU, inspeccionando los sitios donde hay sospechas de que Hezbolá ha almacenado armas e informando a la ONU sobre las violaciones de Hezbolá.
La resolución, que puso fin a la Segunda Guerra del Líbano en 2006, aumentó el tamaño de la FPNUL y le ordenó garantizar que no se transfirieran armas a Hezbolá en el sur del Líbano.
Israel no espera que la FPNUL se enfrente militarmente a la organización terrorista, pero quiere que haya un mejor registro de las violaciones de la resolución, dijo un funcionario diplomático. Jerusalem se ha quejado en los últimos meses de haber proporcionado información a la FPNUL sobre el establecimiento de puestos avanzados por parte de Hezbolá a lo largo de la frontera con Israel, pero que estas denuncias fueron desestimadas sumariamente sin una investigación o inspección seria.
Entre los estados que aportan la mayor cantidad de tropas a la FPNUL se encuentran, en orden descendente: Indonesia, Italia, India, España, Ghana, Nepal, Malasia, Francia, Finlandia e Irlanda.
Ni Indonesia, con 1.288 soldados en la fuerza, ni Malasia, con 829, tienen relaciones diplomáticas con Israel. La fuerza tiene alrededor de 10.700 militares de 41 países.
La reunión en el ministerio se produjo pocos días después de que altos funcionarios de la FPNUL informaran a la misma delegación de embajadores sobre la situación, pero desde la perspectiva de la FPNUL.
Según funcionarios israelíes, el llamado de Israel a informar más sobre las violaciones de Hezbolá en 1701 se debe a la creencia de que tanto Hezbolá como sus patrocinadores iraníes son sensibles a la opinión internacional y no quieren tener que lidiar con denuncias de violaciones.
Los funcionarios israelíes reconocieron que Israel y la ONU no coinciden en la efectividad de la fuerza de la FPNUL.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, emitió un informe el viernes diciendo que la ONU no pudo confirmar las afirmaciones de Israel de que la organización terrorista se estaba armando en el sur de Líbano, en violación de 1701.
Aunque hay denuncias regulares de transferencias de armas a Hezbolá, la ONU “no está en posición de justificarlas de manera independiente“, dijo.
En una entrevista en septiembre, el embajador ante la ONU Danny Danon dijo que la FPNUL “necesita hacer más“, incluida la presentación de informes sobre las armas que se transfieren a Hezbolá.
La UNIFIL, dijo Danon, afirma que la situación en el sur es “excelente” y silenciosa, “aunque sabemos que no es tranquila, y se están armando a lo largo de la frontera“.
La embajadora de EE.UU. en la ONU, Nikki Haley, concurrió en agosto y criticó duramente al jefe irlandés de la FPNUL, general de división. Michael Beary, por ignorar el armado encubierto de Hezbolá por parte de Irán.
“Hezbolá se jacta abiertamente de sus armas. Desfilan ante cámaras de televisión. Los informes del secretario general lo han confirmado. Que el comandante de la FPNUL lo niegue … muestra que necesitamos cambios en la FPNUL“, dijo Haley.
Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
