Enlace Judío México – “Soy el hijo de un sobreviviente del Holocausto. Mi abuela fue asesinada en Polonia por alemanes y polacos. No necesito educación del Holocausto de ustedes. Vivimos con las consecuencias cada día en nuestra memoria colectiva. Su embajada debería de ofrecer una disculpa inmediatamente” expresó tajantemente Lapid a la misión diplomática polaca.
La misión diplomática de Polonia en Israel se abalanzó contra el legislador israelí Yair Lapid después de que este criticara a través de Twitter la nueva legislación del país europeo que prohíbe el fraseo “campos de muerte polacos”.
Lapid publicó tanto en hebreo como en inglés un mensaje de condena en contra de la nueva ley polaca, enfatizando la responsabilidad de Polonia en el Holocausto.
También puede interesarte
“Condeno completamente la nueva ley polaca que trata de negar la complicidad polaca en el Holocausto. Fue concebido en Alemania pero cientos de miles de judíos fueron asesinados sin haber visto nunca a un soldado alemán. Hubo campos de muerte polacos y ninguna ley puede cambiar esto”
I utterly condemn the new Polish law which tries to deny Polish complicity in the Holocaust. It was conceived in Germany but hundreds of thousands of Jews were murdered without ever meeting a German soldier. There were Polish death camps and no law can ever change that.
— יאיר לפיד – Yair Lapid🟠 (@yairlapid) January 27, 2018
En un par de horas, la cuenta de la Embajada de Polonia en Israel arremetió contra el legislador, criticando sus “insoportables declaraciones” y alardeando sobre la supuesta necesidad de educación sobre el Holocausto que se necesita incluso en Israel mismo.
“Sus insoportables aseveraciones muestran cuanto se necesita la educación sobre el Holocausto, incluso aquí en Israel. El objetivo de la legislación polaca no es ‘encubrir’ el pasado, sino proteger la verdad contra tales calumnias”.
Your unsupportable claims show how badly Holocaust education is needed, even here in Israel
— שגרירות פולין (@PLinIsrael) January 27, 2018
Lapid respondió de inmediato con otra publicación en la que contó parte de su trágica experiencia personal sobre el Holocausto y pidió una disculpa de manera inmediata a la misión diplomática.
“Soy el hijo de un sobreviviente del Holocausto. Mi abuela fue asesinada en Polonia por alemanes y polacos. No necesito educación del Holocausto de ustedes. Vivimos con las consecuencias cada día en nuestra memoria colectiva. Su embajada debería de ofrecer una disculpa inmediatamente”.
I am a son of a Holocaust survivor. My grandmother was murdered in Poland by Germans and Poles. I don’t need Holocaust education from you. We live with the consequences every day in our collective memory. Your embassy should offer an immediate apology.
— יאיר לפיד – Yair Lapid🟠 (@yairlapid) January 27, 2018
Algunas otras voces en el espectro político de Israel se han levantado ya contra la legislación polaca. La legisladora israelí Merav Mijaeli pidió que Israel retire su misión diplomática en Polonia y consideró que es inaceptable que Israel “envíe [a Polonia] a sus chicas y chicos a aprender cómo niegan de responsabilidad en el Holocausto de su pueblo”.
El miembro de la Unión Sionista y ex líder de la oposición, el legislador Itzjak Herzog, pidió a Netanyahu que llame al embajador de Israel en Polonia para consultas sobre la ley que consideró “inaceptable”.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
