Juntos venceremos
sábado 12 de octubre de 2024

Rabinos que sobrevivieron a tiroteo de Pittsburgh marcan 30 días de luto

(JTA) —La efusión de compasión y amor tras el tiroteo en una sinagoga de Pittsburgh ha sido un consuelo para la comunidad judía, dijo el rabino de la sinagoga Tree of Life.

En pensamientos para marcar el final del shloshim, o los primeros 30 días de luto, desde la muerte de 11 devotos en el ataque durante una mañana de Shabat en el vecindario de Squirrel Hill, el rabino Jeffrey Myers también dijo que “las pesadillas, el miedo, el insomnio y el trauma” permanecen.

“La efusión de compasión y amor, no sólo de los demás judíos, sino de personas de todas las religiones a lo largo del mundo, ha sido un bálsamo reconfortante”, escribió Myers en declaraciones distribuidas por La Asamblea Rabínica. “No sólo ha tranquilizado a nuestra sinagoga, sino a toda la comunidad judía, de que no estamos solos en este momento, que todas las personas buenas nos apoyan. Esto renueva nuestra fe en toda la humanidad.

“Nuestras restricciones autoimpuestas se alivian. Pero ¿qué hay de las restricciones emocionales: las pesadillas, el miedo, el insomnio y el trauma? ¿Quién termina esos? ¿A dónde nos dirigimos cuando nuestra fe es sacudida hasta su corazón? En tiempos de tribulación, siempre hemos recurrido a los Salmos: vuelvo mis ojos a los cielos; ¿De dónde vendrá mi ayuda? Mi ayuda viene de Dios, Creador del cielo y de la tierra”, también escribió.

El rabino Jonathan Perlman de la Congregación New Light, que también sobrevivió al ataque, escribió un poema para que los rabinos compartieran con sus congregaciones este Shabat, cuando muchos rabinos planean hablar sobre el fin del período de duelo oficial desde el ataque.

“Ustedes once también nos hicieron lo que somos hoy. Y su ausencia pesa sobre nuestras almas. Extrañamos sus sonrisas, su humor, su liderazgo. Extrañamos su energía, su amor, su lealtad”, escribió. “Se nos dice que a los treinta días termina el llanto. Se nos dice ahora que podemos seguir adelante. Pero sigue siendo: la historia, el dolor, el día”.

La directora ejecutiva de la Asamblea Rabínica, la rabina Julie Schonfeld, envió un mensaje a sus miembros.

“Seguimos prometiendo nuestro apoyo y nuestra amistad a los sobrevivientes y las familias de las víctimas”, dijo. “Como colegas, extendemos nuestro amoroso apoyo a Jeffery Myers y Jonathan Perlman, quienes sobrevivieron al tiroteo, y al expresidente de la AR Alvin Berkun, rabino emérito de la Congregación Tree of Life”.

El lunes por la noche, cientos de judíos de Pittsburgh y sus simpatizantes se reunieron en el Marriott City Center en el centro de Pittsburgh para marcar de manera comunitaria los shloshim organizada por la Federación Judía de la Zona Metropolitana de Pittsburgh.

El evento incluyó oraciones y lecturas que incluyeron la oración luctuosa de El Molei Rachamim y una oración por los heridos en los ataques, y el encendido de 11 velas por cada una de las víctimas. Los oficiales de Policía de Pittsburgh heridos mientras respondían al ataque asistieron al evento y recibieron una gran ovación de la multitud, reportó el Pittsburgh Post-Gazette.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈