Enlace Judío.- La escritora Sybil Oldfield revela el infame “Libro Negro” de la Gestapo y el plan para nazificar Gran Bretaña arrestando a judíos, y no judíos, que se interpusieran en el camino del Tercer Reich, publica The Times of Israel, en un reportaje de Robert Philpot. 

Los nombres eran eclécticos. De actores a astrofísicos, de futuros presidentes a poetas, y de espías a científicos, la lista secreta de los nazis con casi 3.000 británicos prominentes que pretendían capturar si hubieran invadido el Reino Unido era típicamente minuciosa.

En un libro recientemente publicado, El libro negro: los británicos en la lista nazi, la académica Sybil Oldfield detalla los planes cuidadosamente trazados por los alemanes para desatar el terror si hubieran cruzado el Canal de la Mancha. Armados con copias de la lista de los “más buscados”, 20.000 soldados de las SS debían barrer el país participando en una mortal persecución ideológica y racial.

Algunos detenidos habrían sido puestos bajo arresto domiciliario o enviados a campamentos recién construidos. Muchos otros habrían sufrido una suerte aún peor. El coronel de las SS Franz Six, un profesor a quien el asesino Reinhard Heydrich nombró para liderar la tarea de eliminar cualquier oposición a los nazis en Gran Bretaña, también fue autorizado a “establecer Einsatzgruppen [escuadrones de la muerte paramilitares de las SS] … según dicte la situación y surja la necesidad”. Si bien nunca llegó a Gran Bretaña, Six luego dejó un rastro sangriento en la Unión Soviética ocupada y fue condenado a 20 años de prisión en Nuremberg.

El Libro Negro se compiló bajo la atenta mirada del coronel de las SS Walter Schellenberg, uno de los favoritos de Heydrich. La unidad de inteligencia extranjera de la Gestapo comenzó a compilar la Sonderfahnungliste GB, la lista de “búsqueda especial” para Gran Bretaña, alrededor de 1937. Constaba de dos partes: una lista alfabética de 2.619 sospechosos y sus direcciones, junto con casi 400 organizaciones que serían asaltadas y prohibidas.

“El libro negro: los britanicos en la lista nazi”, de Sybil Oldfield. (Cortesia)

Esa lista original se complementó con el Informationsheft GB de la Gestapo, que se traduce aproximadamente como “folleto informativo para Gran Bretaña”, elaborado mientras se preparaban los planes de Hitler para invadir Gran Bretaña entre mayo y julio de 1940. Serviría como manual al Reino Unido para tropas de ocupación, pero también contenía otros nombres de los que serían detenidos.

Si bien Oldfield dice que la Gestapo no tenía “tentáculos de pulpo” en el Reino Unido, no le faltaron informantes: alemanes pronazis y posgraduados que residían en Inglaterra, así como simpatizantes fascistas británicos.

Oldfield dice que las 400 organizaciones que los nazis tenían intención de cerrar, desde el club rotario por excelencia de la “Inglaterra central” hasta el todopoderoso Sindicato de Trabajadores del Transporte y en General, así como la YMCA, la Asociación Educativa de Trabajadores y los Cuáqueros. subrayaban la ambición del “plan para nazificar toda Gran Bretaña”.

Mujer mayor rubia, con el pelo recogido, de medio cuerpo superior, con blusa celeste claro, algo ladeada mirando a cámara
Sybil Oldfield, autora de “El libro negro: Los británicos en la lista nazi”. (Cortesia)

Entre sus objetivos, algunos eran predecibles: Winston Churchill (descrito, junto con su Secretario de Estado para la Guerra, Anthony Eden, como “representantes de los intereses judíos”), su gabinete, políticos laboristas y sindicalistas de alto rango, y conocidos antifascistas de antes de la guerra y anti-apaciguadores.

También lo eran la lista de judíos británicos prominentes, incluidos políticos, empresarios, magnates de la prensa y gurús del entretenimiento, junto con organizaciones comunales y sionistas.

Entre ellos estaban el futuro primer presidente de Israel, Chaim Weizmann (ciudadano británico hasta que renunció a su nacionalidad en 1948); Oscar Deutsch, propietario de la cadena de cines Odeon; los productores de cine Ivor Montagu e Isidore Ostrer; y los Lords Melchett y Bearsted del mundo de los negocios y las finanzas. Sir Samuel Joseph, del gigante de la construcción Bovis, y Louis Halle Gluckstein y Sir Samuel Gluckstein, los fundadores del imperio de hostelería y restauración J. Lyons, también figuraban en la lista, junto con decenas de otros judíos que ocupaban cargos directivos en empresas o bancos.

De hecho, el Informationsheft citaba con frecuencia el capital de un banco como sugiriendo que era el activo personal de los directores. Por lo tanto, su narrativa central, escribe Oldfield, era que “casi toda Gran Bretaña estaba realmente controlada por judíos británicos muy ricos y asimilados”, mientras que en los medios de comunicación los judíos ejercían una oscura “influencia anti-alemana”. Además, más de la mitad de los que estaban en la lista eran refugiados, al menos dos tercios de ellos judíos, que habían huido al Reino Unido antes de la guerra.

4 hombres de pie con abrigos oscuros posan para la foto
Albert Einstein, en el centro a la izquierda, y Chaim Weizmann, en el centro a la derecha, fueron ambos objetivos de la lista de objetivos nazis. También en esta foto de 1921 a bordo del SS Rotterdam están Benzion Mossinson, izquierda, y Menajem Ussishkin, derecha. (Dominio publico)

Otras entradas del Libro Negro eran, quizás, un poco más sorprendentes: el movimiento Boy Scout, sospechoso de ser un brazo del “Servicio Secreto Inglés”, sería prohibido y su fundador, Lord Baden-Powell, arrestado. Y algunos de los que los nazis esperaban tomar por la fuerza seguramente los habrían evadido: Albert Einstein, el físico nuclear Leo Szilard y el cantante negro Paul Robeson ya habían escapado a Estados Unidos, mientras que Sigmund Freud había muerto a las tres semanas de comenzar la guerra.

Oldfield, hija de un refugiado alemán, dice que su principal objetivo al escribir el libro era descubrir por qué los británicos de la lista, cuyas líneas incluyen a refugiados judíos que se convirtieron en británicos, eran “sospechosos por encima de todos los demás de tener el potencial de obstruir la exitosa nazificación de Gran Bretaña”.

También se propone llenar lo que considera un vacío en el registro histórico, con los esfuerzos de antes de la guerra de los antifascistas, para hacer que Gran Bretaña se dé cuenta del peligro que representaba Hitler, con demasiada frecuencia pasado por alto e ignorado.

“Es bastante perturbador que los nazis, que parecen ejercer una especie de fascinación tabú en la conciencia popular, una oscuridad prohibida, siempre acaben de alguna manera en los titulares”, dice.

Si bien, como escribe Oldfield, los que están en la lista no eran “santos de yeso”, representan una élite de personas que intentaron hacer sonar la alarma sobre la amenaza nazi, luchar contra el fascismo y ayudar a los judíos en peligro de Alemania y Austria.

Rostro de hombre con lentes en blanco y negto
El oficial de pasaportes britanico Frank Foley trabajaba 15 horas al dia tratando de rescatar a judios alemanes del Holocausto. (Dominio publico)

Frank Foley, un oficial de pasaportes de la embajada británica en Berlín, trabajó 15 horas al día tratando desesperadamente de ayudar a rescatar a judíos alemanes, emitiendo documentos (a menudo falsos) que les permitían viajar al Reino Unido o Palestina. Foley, cuya posición no estaba protegida por inmunidad diplomática, se encontraba en una situación doblemente peligrosa ya que también operaba como agente secreto en Alemania en nombre de los servicios de inteligencia británicos. También estaban en la lista los compañeros de rescate Robert Smallbones y Arthur Dowden, que trabajaron en el consulado británico en Frankfurt y emitieron miles de visas temporales para permitir la entrada de judíos a Palestina.

Dentro del Reino Unido, los grupos que habían trabajado para ayudar a los refugiados judíos antes de la guerra también habrían sido blanco de ataques. Entre ellos, una red de organizaciones judías cuáqueras y británicas que, trabajando juntas, desempeñaron un papel fundamental en el Kindertransport, que arrancó niños judíos de las fauces del genocidio nazi y llevó al Reino Unido para su acogida con familias británicas.

Como señala Oldfield, tales redadas habrían sido doblemente productivas a los ojos de la Gestapo, permitiendo a los nazis reunir a algunos de los “antinazis más decididamente activos” y conocer el paradero de “Emigranten” (como preferían denominarlos los alemanes) que ahora viven en Gran Bretaña. El Libro Negro también identificó correctamente a algunos judíos británicos clave que lideraron los esfuerzos de rescate, incluido Norman Bentwich, un ex fiscal general de Palestina pro-sionista, y Otto Schiff, un banquero nacido en Frankfurt que estableció el Comité de Refugiados Judíos. En 1939, el 80 por ciento de los refugiados en el Reino Unido estaban registrados en el comité de Schiff.

Más allá de la totalidad del gabinete de guerra de Churchill y de destacados políticos judíos, como el exlíder del Partido Liberal, el Ministro del Interior y el Alto Comisionado Herbert Samuel, miembro de Palestina, y el futuro ministro del gabinete laborista, Manny Shinwell, fueron relativamente pocos los parlamentarios incluidos en el Libro Negro. Entre los señalados por la Gestapo se encuentran algunos de los defensores más vocales de la difícil situación de los judíos alemanes: Josiah Wedgwood de los laboristas, la diputada independiente Eleanor Rathbone y el conservador Victor Cazalet.

Desde la izquierda del espectro político, los principales antifascistas del Libro Negro incluían al futuro ministro del gabinete laborista (y apasionado sionista) Richard Crossman, quien era una voz solitaria para el rearme dentro de su partido en la década de 1930; la actriz Dame Sybil Thorndike; y la ex líder sufragista Sylvia Pankhurst.

El Libro Negro también contenía una lista muy completa de editoriales británicas que iban a cerrar. Algunos, como Penguin Books y el muy popular Left Book Club, fundado en 1936 por el editor judío Victor Gollancz, tenían un largo historial de publicación de libros que condenaban los desarrollos en la Alemania nazi. Pero otros, encuentra Oldfield, están etiquetados como “marxistas” y serían cerrados simplemente sobre la base de “un solo libro antinazi”. Es posible que la Gestapo, dice, no haya “logrado leer todos los libros críticos de Hitler y el nazismo publicados en Gran Bretaña”, pero sin embargo habían sido “impresionantemente minuciosos”.

Los escritores y académicos también estaban bien representados en la lista negra de la Gestapo. Las andanadas antinazi del novelista E.M. Forster, transmitidas a una audiencia de millones de personas en la BBC e impulsadas por su odio hacia la “manía judía” del régimen, le habían ganado su lugar. Su compañero novelista J.B. Priestley, cuyas obras habían sido prohibidas en Alemania desde 1936, y el pionero de la ciencia ficción H.G. Wells también habían publicitado bien su oposición al fascismo.

Pero Oldfield también está ansiosa por demostrar la contribución más amplia que los refugiados del nazismo enumerados en el Libro Negro hicieron a su país de adopción. Desde historiadores del arte hasta musicólogos, pensadores políticos, científicos y clasistas, “la pérdida de Alemania”, dice, “fue la ganancia de Inglaterra”. “La vida cultural británica”, cita al escultor contemporáneo Anthony Gormley, “nunca ha sido la misma desde que llegaron”.

“Espero que la gente piense que les debemos mucho a esos refugiados, y tal vez los refugiados no son las miserias indigentes y desnudas que, de alguna manera, se les atribuye con demasiada frecuencia”, dice Oldfield. “Nunca traen nada consigo, siempre se traen a sí mismos. Ahí está toda su experiencia, educación y cultura. Tenemos que pensar mucho más en lo que nos traen que en cualquier posible daño, que no creo que exista”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío