(JTA) – En la década de 1960, el Partido Comunista separó a los judíos rusos del pueblo judío. Les prohibieron usar tefilín, celebrar el bar o bat mitzvá o expresar su apoyo al Estado de Israel. Los intimidaron y encarcelaron. Y el Partido Comunista gobernó con una gran mentira antisemita: los judíos son enemigos de los trabajadores.

ELISHA WIESEL

“Una vez más, muchos de nosotros nos hemos convertido vergonzosamente en los judíos del silencio. Hemos hablado por todas las causas menos la nuestra”.

Cuando mi padre Elie Wiesel los visitaba, los disidentes rusos le preguntaban ansiosos: ¿Cuántos en Estados Unidos están marchando por nosotros? Y mi padre estaría demasiado avergonzado para decirles lo pocos que había. Escribió un libro al respecto llamado “Los judíos del silencio”. Muchos pensaron que se refería a los judíos soviéticos, que tenían que estudiar nuestros textos sagrados en secreto.

Pero se estaba refiriendo a nosotros: los judíos estadounidenses que se negaron a hablar en nombre de sus hermanos judíos al otro lado de océanos y fronteras.

Hoy, todavía somos víctimas de una terrible mentira antisemita, una que los progresistas bien intencionados que se preocupan por la justicia se han tragado con demasiada frecuencia. Esta gran mentira busca volver el fuego del movimiento de justicia racial contra sus primeros partidarios: los judíos son blancos, los palestinos son negros.

La verdad incómoda para quienes nos odian es que el pueblo judío no es enemigo de los trabajadores. Ni de la gente de color. Ni de la justicia social. Y que la nación judía moderna ha buscado la paz con sus vecinos árabes desde antes de su creación en 1948.

La verdad es que cuando la mitad de nuestro número finalmente se gobernó a sí mismos una vez más en su tierra ancestral de Israel, construyeron el sistema de atención médica socializado con el que sueña Bernie Sanders. Los hijos e hijas de la comunidad judía etíope, sacados de África por Israel en la década de 1980, están llegando a la Knéset y al escenario de Eurovisión. Los árabes LGBTQ pueden seguir sus corazones y su fe libremente en Israel, y un partido político árabe aún puede ser el hacedor de reyes en las elecciones de este año.

La verdad es que Hamás pone en peligro a civiles, palestinos e israelíes, solo para alimentar el odio. Su objetivo es la erradicación total del Estado de Israel.

Y ahora, una vez más, muchos de nosotros nos hemos convertido vergonzosamente en los Judíos del Silencio. Hemos hablado por todas las causas menos la nuestra.

Es hora de deshacernos de nuestro silencio y elevar la voz.

Si has estado en silencio porque sientes que Israel puede valerse por sí mismo, piénsalo de nuevo. Tu voz importa. Hace apenas unas semanas, Hamas disparó miles de cohetes contra centros de población israelíes con la intención expresa de maximizar las muertes de civiles. Iron Dome es la razón por la que no hay miles de judíos asesinados. Algunos en el Congreso están pidiendo a Estados Unidos que los retire.

Si has estado en silencio porque sientes que Israel nunca puede tener seguridad sin paz, entonces comprométete con la paz. Y mientras construyes este terreno común crítico con nuestros primos palestinos, defiende a Israel, que ha cedido tierras en nombre de la paz, más recientemente con consecuencias desastrosas en Gaza.

Si has guardado silencio porque “el antisemitismo nunca podría suceder aquí”, entonces echa un vistazo. Ya no es solo el Lubavitch preguntando “¿eres judío?” para ayudarte a cumplir una mitzvá. Pandillas itinerantes de manifestantes antiisraelíes en Nueva York y Los Ángeles están haciendo la misma pregunta. Blanden cuchillos. Lanzan puños, botellas y palabras de odio.

Y si has estado en silencio porque sentiste que estabas solo, te prometo que no lo estás. Hace más de 30 años, mi padre y otros líderes de la comunidad judía convocaron a un cuarto de millón de nosotros y a nuestros aliados en Washington, D.C. para mostrar solidaridad con los judíos soviéticos el Domingo de la Libertad.

Ahora es el turno de nuestra generación de decir nuestra verdad: ni los millones de nosotros aquí en los Estados Unidos ni nuestros hermanos y hermanas judíos en Israel nos vamos a ninguna parte. No nos doblegaremos ante el terror.

En el apogeo de este conflicto más reciente, el presidente Biden defendió el sueño de una solución de dos estados y habló directamente contra el odio en el núcleo de la carta de Hamas, diciendo: “Hasta que la región diga inequívocamente que reconocen el derecho de Israel a existir como un estado judío independiente, no habrá paz”.

Agradezco al presidente Biden por apoyar al pueblo judío.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Ahora es nuestro turno. Terminemos con nuestro silencio y unámonos a él.


Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío.