Enlace Judío.- La cantante ucraniana Viktoria Korniykova nunca antes había estado en Israel, pero aún no había visto mucho más allá de su hotel o el anfiteatro Park Hayarkon, donde actuó el jueves por la noche con su banda, Leléka, y el cantante Ivri Lider para celebrar el Día de Europa.
“Quiero tener una idea de cómo es Tel Aviv”, dijo Korniykova, quien agregó que planeaba pasar el viernes dando vueltas por la ciudad antes de regresar a Berlín, donde ha vivido durante los últimos siete años.
La artista nacida en Ucrania fue invitada a actuar en la Euro Party organizada por la Delegación de la Unión Europea en el Estado de Israel con Lider, y una parte de las ganancias se destinó a apoyar los esfuerzos de los servicios de emergencia de Maguén David Adom en Ucrania.
También puede interesarte
El espectáculo fue especial, dijo Korniykova, una señal de solidaridad con Ucrania.
“Sentí una responsabilidad al saber que este público de personas no solo quería divertirse, sino que quería apoyar a Ucrania”, dijo.
La banda de Korniykova, Leléka, es una colaboración de músicos de Polonia y Alemania, tocando una mezcla inusual de jazz europeo y folk ucraniano, creando un sonido experimental lleno de improvisación.
Sus álbumes incluyen regularmente música tradicional ucraniana, como “Karchata”, una antigua canción folclórica ucraniana que es la primera pista de su nuevo álbum “Sonce u Serci” (Sol en el corazón).
Korniykova suele cantar también “Plyve Kacha” en muchos conciertos, una canción contra la guerra incluida en el álbum de Leléka de 2017.
La canción es una conversación entre una madre y su hijo, la última antes de irse a la guerra.
“Él sabe que morirá”, dijo Korniykova. “Es el llanto de la madre”.
Cantar la canción, una pieza dolorosa y conmovedora, es como una terapia para ella, dijo Korniykova.
“Siempre hay un minuto de silencio en el público que no solicito, y es un momento en el que puedo expresar algo que siente la gente de Ucrania y que sienten todas las madres si pierden a sus hijos”, dijo Korniykova. “Una madre es tan universal. Las madres no tienen nacionalidad y solo deseo en mi corazón que todos podamos vivir en paz y nunca más tener madres que pierdan a sus hijos”.
Si bien Korniykova ha vivido en Alemania durante siete años, su familia vivía en Ucrania cuando estalló la guerra.
Pasó las primeras semanas de la guerra trabajando para evacuarlos a un lugar seguro, incluida su hermana con tres hijos que vivían en Kiev, su madre y su abuela con problemas físicos que no habían viajado a ningún lado en muchos años, y su padre en el este, en la región de Donbas, donde creció Korniykova.
Los llevó a todos a Alemania, asentando cada unidad familiar en diferentes pueblos alrededor del país.
Korniykova todavía está en contacto cercano con amigos en Ucrania y suele pasar mucho tiempo en su teléfono intentando ayudar en lo que pueda.
El concierto del Euro Party en Tel Aviv ofreció una perspectiva diferente a su propia realidad, dijo Korniykova.
“Creo que cada acción, cada concierto ayuda”, dijo. “A veces me canso mucho, porque hay tantos refugiados y tantos problemas y es fácil perder la esperanza. Pero luego ves gente en otro país reunida para celebrar la cultura ucraniana, sientes que no estás solo, que a la gente le importa. Tal vez no haya solución, pero ayuda hablar de ello”.
Korniykova también reflexionó sobre actuar en Israel, un país del que solo ha leído en los titulares, donde vio gente vestida con uniformes militares en la calle.
“Si no [se trata de] el país de uno o su problema, realmente es difícil de entender”, dijo. “A menudo pienso en que estoy lejos de Ucrania, deseando poder ser más útil, pero mis amigos me dicen que siga cantando en el mundo, para mostrar lo hermosa que es la cultura ucraniana”.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
