‘Leopoldstadt’ y ‘Parade’ ganan premios Tony, trayendo el antisemitismo al centro del escenario. El trabajo de Tom Stoppard gana mejor obra y otros 3 premios, la dramatización del libelo de sangre y el linchamiento de Leo Frank gana la mejor reposición de un musical, informa The Times of Israel.

Broadway hizo una declaración sobre el antisemitismo el domingo por la noche, ya que dos espectáculos de alto perfil sobre el tema esta temporada, la obra “Leopoldstadt” y el renacimiento musical “Parade”, obtuvieron múltiples premios Tony importantes.

 

“Algunos de los homenajeados de los programas a su vez hicieron sus propias declaraciones vinculando el odio a los judíos con otras formas, incluida la homofobia y el sentimiento anti-transgénero en un momento en que la inclusión trans está siendo atacada en muchos lugares”.

 

“Leopoldstadt”, la épica obra semiautobiográfica de Tom Stoppard sobre tres generaciones de una familia judía vienesa antes y después del Holocausto, ganó cuatro de los seis premios Tony a los que estuvo nominada, incluida la de mejor obra. (Fue el quinto Tony de Stoppard, 55 años después del primero, por “Rosencrantz and Guildenstern are Dead”).

Alfred Uhry, al centro, y la compañía de “Parade” aceptan el premio a la mejor reposición de un musical

El actor de “Leopoldstadt” Brandon Uranowitz, el único miembro del gran elenco de la obra que recibió una nominación por actuación, ganó como actor principal en una obra y agradeció a Stoppard por escribir un programa sobre el antisemitismo y “la falsa promesa de la asimilación”. Señaló que miembros de su familia fueron asesinados por los nazis en Polonia.

“Parade”, sobre el linchamiento del judío estadounidense Leo Frank en 1915, ganó dos premios, incluido el de mejor reposición de un musical. Alfred Uhry, quien escribió el libro para la producción original de 1998 de “Parade”, usó un broche de estrella de David cuando se acercó para aceptar el premio a la mejor reposición.

Michael Arden, el director del programa, señaló en su discurso que Leo Frank tuvo una vida que fue truncada a manos de la creencia de que un grupo de personas es más o menos valioso que otro, lo que señaló es “en el centro de antisemitismo, de supremacía blanca, de homofobia, de transfobia, de intolerancia de cualquier tipo”.

 

“Arden advirtió a la multitud que aprendiera las lecciones del espectáculo, “o de lo contrario, estamos condenados a repetir los horrores de nuestra historia”.

 

Mientras que “Parade” se llevó el primer premio, así como el de mejor director de un musical, sus estrellas judías Ben Platt y Micaela Diamond perdieron en sus categorías, Platt frente a la estrella de “Some Like It Hot” J. Harrison Ghee, y Diamond frente a La estrella de “Kimberly Akimbo” Victoria Clark.

 

“Pero Platt y Diamond compartieron un momento en el escenario, interpretando el número de “Parade” “This Is Not Over Yet” en el personaje de Frank encarcelado y su esposa Lucille”.

 

Lea Michele, al centro, y el elenco de “Funny Girl”

 

El actor no judío Sean Hayes ganó el premio al mejor actor en una obra de teatro por su papel de Oscar Levant, el concertista de piano, actor y animador judío de la vida real que luchó toda su vida con una enfermedad mental, en “Good Night, Oscar”.”Esta tiene que ser la primera vez que un Oscar gana un Tony“, bromeó Hayes, y agregó que “el ingenio, la irascibilidad y el virtuosismo de Levant no solo son inspiradores, sino también un verdadero original”.

 

 

“Hubo varios otros momentos judíos en el espectáculo. Las leyendas judías de Broadway John Kander (96 años) y Joel Gray (91 años) recibieron los premios a la trayectoria de la noche, y la hija actriz de Grey, Jennifer Gray, le entregó su honor”. 

 

Entre los muchos logros de la pareja, Kander compuso y Gray protagonizó “Cabaret”, un musical ambientado en la era de Weimar en Alemania, y Gray montó la reciente y exitosa reposición en yiddish de “Fiddler on the Roof”. Kander también es el compositor detrás de “New York, New York”, un nuevo espectáculo cuyos personajes musicales incluyen a un refugiado judío de la Polonia ocupada por los nazis.

Micaela Diamond, a la izquierda, y Ben Platt, miembros de “Parade”

Miriam Silverman ganó el premio a la actriz destacada en un premio de obra por su papel en “The Sign in Sidney Brustein’s Window”, una reposición de una obra de Lorraine Hansberry que se pasó por alto durante mucho tiempo sobre una pareja judía bohemia en la década de 1960 en Greenwich Village.

Lea Michele, a pesar de no ser elegible para un Tony por reemplazar a Beanie Feldstein en “Funny Girl”, interpretó su melodía característica del programa sobre la comediante judía Fanny Brice. “A Beautiful Noise”, un musical biográfico sobre el cantante pop judío Neil Diamond, también se coló en una interpretación de “Sweet Caroline” a pesar de no estar nominado para nada. La multitud cantó valientemente.

Y un inesperado grito judío se produjo cerca del final de la ceremonia, cuando el elenco de la comedia musical “Shucked”, un espectáculo sobre el maíz, interpretó una canción que enseñaba a los espectadores sobre los muchos lugares donde se puede disfrutar del campo.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico