Juntos venceremos
viernes 24 de enero de 2025

Enlace Judío.- Si los aviones estadounidenses no pueden operar vuelos de emergencia a Israel, los israelíes tampoco podrán aterrizar en los EE. UU., informó N12 el sábado.

LAHAV HARKOV, EVE YOUNG

Solo a El Al se le concedió una excepción para seguir volando hacia Israel a pesar del cierre de la frontera.

La administración de Biden acusó a Israel de violar las libertades del aire y crear una crisis con la nueva administración luego del cierre de la frontera israelí debido a la pandemia de coronavirus, informó N12. Luego, la administración exigió que se permitiera a los aviones estadounidenses aterrizar en Israel.

Una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores negó el informe y le dijo a The Jerusalem Post que no tenían conocimiento de ninguna amenaza.

La semana pasada, el Departamento de Transporte de EE. UU. se quejó oficialmente a su homólogo israelí después de que solo a los aviones de El Al se les concediera una excepción para continuar volando a Israel a pesar del cierre de la frontera, confirmaron fuentes del gobierno israelí.

El Al ganó una licitación de la Autoridad de Aviación Civil de Israel para operar los vuelos de emergencia, así como los vuelos a Dubai. Israir ha estado operando vuelos de rescate desde y hacia Frankfurt.

Las aerolíneas estadounidenses Delta y United, junto con todas las aerolíneas que no sean El Al, no tienen permitido operar vuelos entre Estados Unidos e Israel.

El Departamento de Transporte de EE. UU. se quejó ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Transporte de que esta situación viola el acuerdo de aviación entre los países, que estaba destinado a garantizar un trato igualitario a las aerolíneas israelíes y estadounidenses.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – Eli Schwartz del Centro Médico Sheba en Israel, presentó el resultado del Estudio ECA doble ciego con ivermectina vs placebo en el que este medicamento demostró actividad contra la infección temprana de SARS-CoV-2, redujo la replicación viral, así como el tiempo de infección de los pacientes.

https://vimeo.com/511687719

El estudio fue realizado con 94 pacientes del Centro Médico Sheba en Israel, no hospitalizados con diagnóstico positivo a SARS-CoV-2 en condiciones leve a moderada.

El estudio concluyó que la Ivermectina demostró actividad contra la infección temprana de SARS-CoV-2, redujo la replicación viral, así como el tiempo de infección de los pacientes.

La importancia del estudio es que es el primero realizado en un país con prestigio científico, como lo es Israel y con reconocidos investigadores como el Prof. Eli Schwartz.

Resalta que el diseño del estudio fue muy riguroso, “controlado, aleatorizado, doble ciego contra placebo. Los grupos están completamente balanceados. Si bien fueron 94 pacientes, sigue en la misma línea de otros estudios: La Ivermectina tiene una acción antiviral SARS-CoV-2″, destacó Schwartz.

“El umbral del ciclo “Cycle threshold” (Ct) del grupo Ivermectina es significativamente superior que el placebo. Mientras más alto el Ct, menor resultó la carga viral. Es decir, la Ivermectina logra una significativa reducción de la carga viral y negativización de PCR más temprana”, explico el especialista.

“El grupo con Ivermectina logra un Ct>30 (PCR negativa) mucho antes que el grupo placebo, con importante significancia estadística”, añadió 

“En hospitalizados no se ve una diferencia significativa, sin embargo la edad de los pacientes fue menor a 40 años en promedio, por lo cual la posibilidad de agravar era baja. Pasó lo mismo con el último RCT en India y Cali”, subrayó Schwartz. 

Este estudio puede tener un gran impacto en los tratamientos de los organismos públicos de salud en todo el mundo, ya que puede ayudar a reducir el tiempo que un paciente es sometido a cuarentena y prevenir el deterioro clínico de pacientes hospitalizados, además de reducir el tiempo de la hospitalización.

Los estudios controlados y aleatorios (RCT), como este desarrollado en Israel, son una forma de estudio más precisa que la “observacional” porque se desarrolla en un ambiente “controlado” donde de manera aleatoria se ofrece  el tratamiento a estudiar a un grupo de individuos y a otro grupo de control o de comparación. Con esto se evitan sesgos en las conclusiones.

Finalmente el profesor Schwartz enfatizó que es necesario realizar estudios adicionales para confirmar estos hallazgos.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – Esta “Pizza” de galleta con chispas de chocolate es una forma creativa de disfrutar de un clásico de antaño con un novedoso toque y compartirlo con alguien especial a cualquier hora.

Ingredientes 
Coberturas opcionales 
Prepara la “pizza”

Precaliente el horno a 190 ° C.

Batir la margarina durante 30 segundos. Agregue azúcares, bicarbonato de sodio y sal. Batir durante 2 minutos, raspando los lados del tazón de vez en cuando.

Agrega los huevos, el jarabe de maíz y la vainilla. Batir la harina.

Divida la masa para galletas por la mitad. Extienda sobre dos rondas de pizza de 30 cm, ligeramente engrasadas o tres moldes redondos de 23 cm, ligeramente engrasados. Extienda la masa a media pulgada de borde. Espolvoree con los ingredientes deseados y presione ligeramente para fijar.

Hornea por 10 minutos. Dejar enfriar en la sartén. Derrita su barra de chocolate favorita y rocíe encima. Cortar en gajos.

También te puede interesar esta receta de pastel de terciopelo rojo y  lava de chocolate.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – El Senado de EE. UU. absolvió al expresidente Donald Trump por segunda vez este sábado después de un histórico juicio político en el que los administradores de la Cámara de Representantes lo describieron como una amenaza persistente luego de que sus partidarios se amotinaran en el Capitolio, un argumento que no logró convencer a suficientes republicanos del Senado para condenarlo.

Una mayoría de 57-43 en el Senado votó para condenar a Trump, pero no alcanzó la mayoría de dos tercios requerida para la condena. Siete republicanos se unieron a los 50 legisladores que se unieron a los demócratas.

Trump también fue absuelto hace un año en su primer juicio por sus tratos con Ucrania, cuando una mayoría se opuso a la condena y solo un republicano se unió a los demócratas que votaron para condenar de acuerdo a información de USAToday.

El juicio fue histórico porque Trump fue el primer presidente acusado dos veces y el primero en ser juzgado después de dejar el cargo. Trump fue solo el tercer presidente juzgado en el Senado; todos fueron absueltos.

Pero el voto del Senado contra Trump fue el voto más bipartidista a favor de la condena de un presidente en la historia; los otros enfrentaron votos enteramente del partido de oposición.

El último artículo de juicio político acusó a Trump de incitar a la insurrección el 6 de enero en el Capitolio, que dejó cinco muertos, incluido un oficial de policía y una mujer baleada por la policía.

Los alborotadores arrasaron el edificio, interrumpiendo el recuento de votos del Colegio Electoral y buscando al vicepresidente Mike Pence y a la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, demócrata de California.

Los administradores de la Cámara de Representantes que procesaron el caso argumentaron que Trump debería ser condenado y descalificado para ocupar un cargo futuro para evitar la amenaza de más violencia.

Los gerentes describieron cómo Trump pasó meses desafiando los resultados de las elecciones antes de alentar a sus partidarios el día de los disturbios a “luchar” y “mostrar fuerza” para proteger el recuento de votos del Colegio Electoral en el Capitolio.

Pero los abogados de Trump y la mayoría de los republicanos del Senado argumentaron que no podía ser considerado responsable de la violencia de la muchedumbre.

Sus defensores calificaron el ataque de repugnante y dijeron que los alborotadores deben ser llevados ante la justicia. Pero los defensores de Trump dijeron que llamó a una protesta “pacífica” e instó a sus seguidores a “luchar” por el país.

Los siete republicanos que votaron culpables fueron los senadores Richard Burr de Carolina del Norte, Bill Cassidy de Louisiana, Susan Collins de Maine, Lisa Murkowski de Alaska, Mitt Romney de Utah, Ben Sasse de Nebraska y Pat Toomey de Pennsylvania.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – Un piloto y su pasajero murieron cuando una avioneta se estrelló este sábado por la tarde cerca de Afula.

El avión cayó en un campo agrícola cerca de la ciudad norteña y las dos personas fueron declaradas muertas por equipos de servicios de emergencia en el lugar.

La causa del accidente no se conoció de inmediato de acuerdo a información de The Times of Israel.

En noviembre, Mayor de las reservas Itay Zayden, de 42 años del Kibbutz Shoval, y el cabo Lihu Ben-Bassa, de 19, de Rishon Lezion, murieron en un accidente de avioneta en el sur.

Los militares dijeron que el accidente mortal del avión de entrenamiento ocurrió debido a una “falta de control”, pero que aún se desconoce la causa específica del accidente.

En mayo pasado, un empresario murió y su hijo de 14 años resultó herido cuando la avioneta en la que estaban se estrelló en un campo cerca del Kibbutz Yakum en el centro de Israel.

Shay Ben-Yitzhak, de 52 años, y su hijo adolescente quedaron atrapados en el avión y, finalmente, los equipos de rescate los extrajeron de los restos antes de que el niño fuera trasladado en helicóptero a un hospital.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – Un informe de la ONU publicado el miércoles sobre violaciones generalizadas de los derechos humanos en la República Islámica de Irán contiene hallazgos impactantes de que el estado teocrático impuso tortura eléctrica a niños lesbianas, gays, bisexuales y transgénero.

El relator especial de la ONU para la República Islámica de Irán, Javaid Rehman, escribió que está “preocupado por los informes de que niños lesbianas, gays, bisexuales y transgénero fueron sometidos a descargas eléctricas y la administración de hormonas y medicamentos psicoactivos potentes. Estas prácticas equivalen a tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes, y violan las obligaciones del Estado en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención sobre los Derechos del Niño”.

Peter Tatchell, un activista británico de derechos humanos y LGBTQ+, dijo que “es una revelación impactante que el régimen iraní someta a los niños LGBT+ a descargas eléctricas, tratamientos hormonales y medicamentos psicoactivos en un intento por ‘curar’ su orientación sexual e identidad de género. Estos abusos se hacen eco de los tratamientos médicos anti-LGBT+ por parte de los nazis y otros regímenes fascistas “.

Añadió que “Javaid Rehman condena acertadamente estos abusos como una forma de tortura y una violación del derecho internacional de los derechos humanos. Irán debería ser expulsado de las asociaciones y conferencias médicas internacionales”.

Tatchell dijo que “el relator especial de la ONU ha emitido un informe condenatorio que confirma la persecución sistémica de mujeres, LGBT, defensores de los derechos humanos, críticos del régimen, sindicalistas y minorías étnicas y religiosas”.

Según el informe, “El Relator Especial lamenta que las personas que se identifican como lesbianas, gays, bisexuales y transexuales sufran violaciones de derechos humanos y discriminación generalizada. Los altos funcionarios describen a la comunidad en términos de odio, incluso etiquetando a las personas como “infrahumanas” y “enfermas”.

Añadió que “se puede imponer la pena de muerte por actividad sexual consensuada entre miembros del mismo sexo en la República Islámica del Irán”.

The Jerusalem Post informó anteriormente que un cable británico de WikiLeaks de 2008 decía que el régimen de Irán ha ejecutado entre 4 mil y 6 mil gays y lesbianas desde la revolución islámica de 1979 en la nación.

El Relator Especial citó el caso de causa célebre del campeón luchador Navid Afkari quien, según grupos de derechos humanos y el gobierno de EE. UU., fue asesinado por el régimen iraní por su protesta pacífica contra el empeoramiento de la inflación y la corrupción política en la República Islámica.

“El Relator Especial está alarmado por los informes de ejecuciones secretas en relación con las protestas, con sentencias de muerte dictadas en estos casos tras juicios injustos y tras el uso sistemático de la tortura para obtener confesiones forzadas. El 12 de septiembre de 2020, Navid Afkari fue ejecutado en secreto sin previo aviso en contravención de la ley iraní ”.

Rehman añadió que “el Sr. Afkari había participado en las protestas de agosto de 2018 en Shiraz y, posteriormente, fue detenido, declarado culpable y condenado a dos condenas a muerte por un presunto asesinato y por moharabeh. Negó las acusaciones y afirmó que lo habían torturado para que confesara. Posteriormente, la confesión fue utilizada en su contra en el tribunal, 3 y el juez no investigó su denuncia de tortura”.

Los dos hermanos de Afakri, Vahid y Habib, fueron condenados a 54 y 27 años, respectivamente, por su papel en la protesta de 2018 contra la corrupción del régimen iraní.

En el informe se cita la omnipresente represión de mujeres y niñas. “La Relatora Especial sigue profundamente preocupada por la persistente discriminación contra mujeres y niñas en la vida pública y privada”.

Señaló que “se expresa preocupación por el hecho de que la edad legal para que una niña se case en la República Islámica del Irán es de 13 años, y que incluso las niñas más jóvenes pueden casarse con el consentimiento paterno y judicial”.

En cuanto a las relaciones laborales, Rehman escribió que “la falta de sindicatos independientes ha restringido la capacidad de los trabajadores para negociar durante una época de recesión económica. Varias huelgas se llevaron a cabo en los últimos meses en diferentes sectores, con informes de acciones excesivas contra los huelguistas”.

Se citaron ejemplos de la persecución en curso del régimen iraní a la comunidad bahá, “El 15 de agosto de 2020, Liza Tebyanian fue arrestada y enviada a comenzar una pena de siete meses de prisión por “enseñar la fe bahá’í” “.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – China se negó a proporcionar datos sin procesar sobre los primeros casos de COVID-19 a un equipo liderado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) que investiga los orígenes de la pandemia, dijo uno de los investigadores del equipo, lo que podría complicar los esfuerzos para comprender cómo comenzó el brote.

El equipo había solicitado datos sin procesar de pacientes sobre 174 casos que China había identificado desde la fase inicial del brote en la ciudad de Wuhan en diciembre de 2019, así como otros casos, pero solo se les proporcionó un resumen, informó Dominic Dwyer, un australiano experto en enfermedades infecciosas que forma parte del equipo.

Dichos datos sin procesar se conocen como “listas de líneas”, dijo, y normalmente serían anonimizados, pero contienen detalles como qué preguntas se hicieron a pacientes individuales, sus respuestas y cómo se analizaron sus respuestas.

“Esa es una práctica estándar para la investigación de un brote”, dijo a Reuters el sábado a través de una videollamada desde Sydney, donde actualmente se encuentra en cuarentena.

Dijo que obtener acceso a los datos sin procesar era especialmente importante, ya que solo la mitad de los 174 casos estaban expuestos al mercado de Huanan, el centro de mariscos mayorista ahora cerrado en Wuhan, donde se detectó inicialmente el virus.

“Es por eso que hemos insistido en pedir eso”, dijo Dwyer. “Por qué eso no sucede, no puedo comentar. Si es político, de tiempo o es difícil … Pero si hay otras razones por las que los datos no están disponibles, no lo sé. Uno solo especularía”.

Si bien las autoridades chinas proporcionaron mucho material, dijo que la cuestión del acceso a los datos sin procesar de los pacientes se mencionaría en el informe final del equipo.

“La gente de la OMS ciertamente sintió que había recibido muchos más datos de los que había recibido el año anterior. Así que eso en sí mismo es un avance”, agregó.

Un resumen de los hallazgos del equipo podría publicarse la próxima semana, dijo la OMS el viernes.

La investigación estuvo plagada de retrasos, preocupación por el acceso y disputas entre Pekín y Washington, que acusó a China de ocultar el alcance del brote inicial y criticó los términos de la visita, según la cual expertos chinos llevaron a cabo la primera fase de la investigación.

El equipo, que llegó a China en enero y pasó cuatro semanas investigando los orígenes del brote, se limitó a visitas organizadas por sus anfitriones chinos y se le impidió el contacto con miembros de la comunidad debido a restricciones de salud. Las primeras dos semanas las pasó en cuarentena de hotel.

La negativa de China a entregar datos brutos sobre los primeros casos de COVID-19 fue informada anteriormente por el Wall Street Journal y el New York Times el viernes.

La OMS no respondió a una solicitud de comentarios de Reuters. El Ministerio de Relaciones Exteriores de China no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios, pero Beijing ha defendido previamente su transparencia en el manejo del brote y su cooperación con la misión de la OMS.

Dwyer dijo que el trabajo dentro del equipo de la OMS fue armonioso, pero que en ocasiones hubo “discusiones” con sus homólogos chinos sobre la interpretación y la importancia de los datos, que describió como “naturales” en tales sondeos de acuerdo a información de The Jerusalem Post.

“Podríamos tener una charla sobre la cadena de frío y podrían ser más firmes sobre lo que muestran los datos que sobre lo que podríamos haber sido nosotros, pero eso es natural. No sé si hay presión política para tener opiniones diferentes, pero es difícil de saber”, añadió.

La cadena de frío se refiere al transporte y comercio de alimentos congelados. Peter Daszak, zoólogo y otro miembro de la misión de la OMS, tuiteó el sábado  que tuvo una experiencia diferente como líder del grupo de trabajo sobre animales y medio ambiente de la misión.

This was NOT my experience on @WHO mission. As lead of animal/environment working group I found trust & openness w/ my China counterparts. We DID get access to critical new data throughout. We DID increase our understanding of likely spillover pathways. https://t.co/gwGnm9pnGj

— Peter Daszak (@PeterDaszak) February 13, 2021

“Encontré confianza y apertura con mis contrapartes de China. Tuvimos acceso a nuevos datos críticos en todo momento. SÍ aumentamos nuestra comprensión de las posibles vías de difusión”, dijo en respuesta al artículo del New York Times.

Daszak no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de Reuters.

Beijing ha tratado de poner en duda la noción de que el coronavirus se originó en China, apuntando a los alimentos congelados importados como un conducto.

El martes, Peter Ben Embarek, quien encabezó la delegación de la OMS, dijo en una conferencia de prensa que la transmisión del virus a través de alimentos congelados es una posibilidad, pero señaló a los vendedores del mercado que venden productos animales congelados, incluidos animales salvajes de granja, como una vía potencial que justifica un estudio adicional.

EE. UU. tiene “profundas preocupaciones” sobre la forma en que se comunicaron los hallazgos del informe COVID-19 de la OMS, dijo el sábado la Casa Blanca, pidiendo a China que ponga a disposición datos de los primeros días del brote.

El asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, dijo en un comunicado que es imperativo que el informe sea independiente y libre de “alteraciones por parte del gobierno chino”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío.- El gabinete del coronavirus se reunirá el domingo para discutir la próxima fase de la estrategia de salida del país, ya que la tasa de infección continúa disminuyendo y la cantidad de personas vacunadas está aumentando.

MAAYAN JAFFE-HOFFMAN

El Ministerio de Salud ha fijado el 23 de febrero como el inicio de la siguiente fase de su plan.

Se espera que la siguiente fase de la estrategia de salida incluya tiendas callejeras, así como otros escenarios que podrían estar abiertos solo para personas vacunadas o recuperadas del coronavirus.

Esas áreas incluyen centros comerciales, eventos culturales y deportivos, hotel (solo habitaciones) y gimnasios.

“Si todo va bien, esperamos poder abrir tiendas y centros comerciales, y comenzar a abrir cuidadosamente espectáculos culturales para los cuales solo se permitirá la entrada a los titulares de pasaportes verdes”, dijo el director general del Ministerio de Salud, Chezy Levy, en una entrevista de fin de semana, informó The Jerusalem Post.

El Ministerio de Salud ha apuntado al 23 de febrero como el inicio de la siguiente fase de su plan, que requiere una salida escalonada como se esperaba en el pasado, para que se pueda monitorear el impacto de los relevos.

Levy dijo que el país solo comprenderá completamente los resultados de los diversos relevos implementados la semana pasada en unos 10 días.

“Recomendaría continuar la apertura con cuidado y concienzudamente”, dijo.

Sin embargo, Kajol Laván ha dicho que presionará para acelerar la salida.

El primer ministro suplente Benny Gantz dijo a la estación de radio KAN durante el fin de semana que Netanyahu está aplazando intencionalmente cualquier apertura importante hasta que se acerquen las elecciones para poder organizar una “fiesta de la victoria” sobre su manejo de la pandemia.

“Por lo que respecta a Netanyahu”, dijo Gantz a Yaron Dekel de la estación, “habrá un cierre hasta dos semanas antes de las elecciones”.

Dijo que Kajol Laván presionaría para comenzar a abrir negocios gradualmente a partir de esta semana junto con el programa de pasaporte verde.

Los israelíes disfrutaron de su primer fin de semana sin restricciones para viajar a 1.000 metros de su casa, yendo a parques nacionales y reservas antes de lo que los meteorólogos han prometido que será una de las semanas más frías de este año.

“Nos alegró ver a miles de excursionistas regresar a la naturaleza para dar un paseo y disfrutar de las flores en flor y los arroyos y cascadas que fluyen”, dijo el director general de la Autoridad de Parques y Naturaleza, Shaul Goldstein.

La autoridad informó que unos 150.000 excursionistas visitaron parques nacionales y reservas naturales en todo Israel, y que 1.300 personas más pasaron la noche en los lugares de acampada de Israel.

Además, las redes sociales mostraron imágenes de playas israelíes abarrotadas, incluido el paseo marítimo de Tel Aviv, donde ahora también se les permitió visitar.

Los israelíes tenían motivos para celebrar durante el fin de semana, luego de que un informe del Ministerio de Salud el viernes mostrara que la tasa de reproducción de Israel, también conocida como la “R”, cayó a 0.88, la más baja en los tres meses.

El sábado por la noche, el Ministerio de Salud compartió que el viernes se descubrieron menos de 5.000 casos nuevos (4.595), el 7,1% de las aproximadamente 67.000 personas que fueron examinadas. El 6,7% positivo mostrado el viernes fue la tasa positiva más baja desde el 9 de enero.

El número de pacientes graves también está disminuyendo, especialmente entre las personas de 60 años o más, muchos de los cuales ya han recibido dos dosis de la vacuna Pfizer.

En total, fueron 992 casos graves reportados por el Ministerio de Salud el sábado, tercer día en el que la cifra fue inferior a 1.000.

Entre los que se encuentran en estado grave, el 61% tiene más de 60 años, el 18% tiene entre 50 y 59 años y el 10% tiene más de 40 años. Además, hay 73 pacientes graves en la treintena (7%) y otros 21 que tienen 29 años o menos (2%).

El número de muertos se situó en 5.340. Más de 50 personas murieron entre el informe que el Ministerio de Salud envió el viernes a las 3 p.m. y su informe después de Shabat el sábado por la noche.

El ministro de Salud, Yuli Edelstein, compartió una noticia positiva el viernes por la mañana: 147.000 personas fueron vacunadas el día anterior, un aumento desde el nivel bajo que el país había estado experimentando en la última semana.

Sin embargo, el Ministerio de Salud informó que solo 75,990 personas fueron vacunadas el viernes y otras 35,133 recibieron la vacuna el sábado.

En total, más de 3,8 millones de personas han recibido al menos una dosis de la vacuna contra el coronavirus y otros 2,4 millones también han recibido la segunda dosis.

El municipio de Tel Aviv-Yafo redobló sus esfuerzos para mejorar el nivel de vacunación en sus barrios rojos durante el fin de semana.

El viernes, un camión con una enorme pantalla electrónica recorrió esos barrios mostrando la cantidad de personas enfermas y hospitalizadas en la ciudad, junto con un mensaje sobre la importancia de seguir las pautas y vacunarse.

Además, el municipio pasó vehículos de transporte público por la ciudad y, en varios idiomas, pidió a los residentes que se vacunen, se hagan pruebas y sigan las pautas.

La jefa de Servicios de Salud Pública, la Dra. Sharon Alroy-Preis, dijo al Canal 12 durante el fin de semana que “hubo muchos rumores en los medios de comunicación de que los jóvenes no quieren vacunarse”, pero a pesar de que la tasa de vacunación se estabilizó en los últimos días, los israelíes más jóvenes se están vacunando.

La campaña ha estado abierta a personas mayores de 16 años durante aproximadamente dos semanas. Desde entonces, alrededor del 40% de los adultos jóvenes de 16 a 29 años han recibido al menos una dosis de la vacuna, mostró el Ministerio de Salud.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – La Universidad de Oxford lanzó un estudio para evaluar la seguridad y la respuesta inmune de la vacuna COVID-19 que ha desarrollado con AstraZeneca Plc en niños por primera vez, dijo el sábado.

El nuevo ensayo de etapa intermedia determinará si la vacuna es eficaz en personas de entre 6 y 17 años, según un comunicado enviado por correo electrónico por la universidad.

Se inscribirán alrededor de 300 voluntarios y se esperan las primeras vacunas este mes, dijo Oxford de acuerdo a información de The Jerusalem Post.

La vacuna Oxford/AstraZeneca de dos dosis ha sido aclamada como una “vacuna para el mundo” porque es más barata y más fácil de distribuir que algunos rivales.

AstraZeneca tiene el objetivo de producir 3 mil millones de dosis este año y tiene como objetivo producir más de 200 millones de dosis por mes para abril.

AstraZeneca firmó un acuerdo con la Fundación del empresario mexicano Carlos Slim para producir entre 150 y 250 millones de vacunas, que estarían disponibles para el primer semestre de 2021, teniendo en cuenta los resultados de los estudios de fase III y aprobaciones regulatorias.

AstraZeneca eligió a un laboratorio en Argentina para producir la sustancia activa de la vacuna, mientras que en México se envasará la vacuna y completará el proceso de producción.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – En una señal de que algún día podríamos volver a la normalidad, El Al Israel Airlines ha anunciado que todos los empleados que entran en contacto con los pasajeros han sido vacunados, informó Israel Hayom.

Con este anuncio, El Al ha hecho historia por ser la primera aerolínea del mundo en tener todo su personal relevante, incluidos asistentes, personal de seguridad, pilotos y otro personal de servicio, vacunados contra el virus.

En un comunicado, el competidor local de El Al, Israir, dijo que el 95% de sus pilotos habían recibido la dosis de la vacuna de acuerdo a información de The Jerusalem Post.

Otra aerolínea, Arkia israelí Airlines, anunció que alrededor del 70% de sus empleados habían sido vacunados contra COVID-19.

El lunes, se informó que El Al operará vuelos directos de emergencia a Nueva York y Dubai, después de ganar una oferta de la Autoridad de Aviación Civil de Israel.

Sin embargo, el viernes se informó que el aeropuerto Ben-Gurion se cerrará al menos hasta el 21 de febrero en un esfuerzo por reducir la infección por COVID-19.

El cierre del aeropuerto Ben-Gurion puede extenderse luego de que el gobierno de Israel anunció que permanecería cerrado hasta al menos el 20 de febrero, como parte de sus acciones para evitar el ingreso de portadores con nuevas variantes de coronavirus.

El principal aeropuerto internacional de Israel ha estado cerrado desde el 25 de enero, salvo para los vuelos de carga y vuelos de emergencia, entre otras excepciones autorizadas.

Los vuelos de salida durante este tiempo se han limitado a aquellos que viajan por tratamiento médico, trabajo esencial, procedimientos legales, el funeral de un familiar, no ciudadanos que abandonan el país y aquellos que viajan de una residencia a otra.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío.- El Dr. Albert Bourla, director ejecutivo de Pfizer, se unió a Sephardic Heritage International el 28 de enero para el Día Internacional en Recuerdo del Holocausto, donde compartió la historia de tragedia y supervivencia de su familia sefardí griega durante el Holocausto.

GADI ZAIG

Los padres de Bourla estaban entre los 2,000 sobrevivientes de una comunidad de 50,000 miembros casi erradicada por el Holocausto en Salónica, Grecia, donde nació.

“Es una historia que tuvo un gran impacto en mi vida y en mi visión del mundo, y es una historia que, por primera vez hoy, comparto públicamente”, dijo Bourla durante el evento virtual del 28 de enero. “Muchos sobrevivientes del Holocausto nunca hablaron con sus hijos de los horrores que soportaron”, agregó.

Bourla comenzó contando la historia de su padre.

“La familia de mi padre, como tantas otras, fue obligada a abandonar sus hogares y la llevaron a una casa abarrotada dentro de uno de los guetos judíos”, relató Bourla. “Era una casa que tenían que compartir con otras familias judías. Podían entrar y salir del gueto siempre que llevaran la estrella amarilla”.

“Pero un día de marzo de 1943, el gueto fue rodeado por fuerzas de ocupación y la salida fue bloqueada. Mi padre y su hermano (mi tío) estaban afuera cuando sucedió. Su padre (mi abuelo) los recibió afuera, les dijo lo que había sucedido y les pidió que salieran del gueto y se escondieran porque él tenía que volver adentro donde estaban su esposa y otros dos hijos. Más tarde ese día, mi abuelo, Abraham Bourla, su esposa Rachel, su hija Graziella y su hijo menor David fueron llevados a un campamento a las afueras de la estación de tren y de allí partieron hacia Auschwitz. Mi padre y mi tío nunca los volvieron a ver”, relató Bourla.

Explicó que ese mismo día su padre y su tío pudieron escapar a Atenas. Gracias a la policía local que estaba ayudando a los judíos a escapar de los nazis, pudieron obtener identificaciones falsas con nombres cristianos.

“Cuando los alemanes se fueron, regresaron a Tesalónica y descubrieron que todas sus propiedades y pertenencias habían sido robadas o vendidas. Sin nada a su nombre, comenzaron desde cero, convirtiéndose en socios de un exitoso negocio de licores que dirigieron juntos hasta que ambos se retiraron”, publicó The Jerusalem Post.

Bourla luego siguió con la historia de su madre.

Según Bourla, su madre era muy conocida lo que la llevó a esconderse en su casa “las 24 horas del día” por miedo a ser reconocida en la calle y entregar a los alemanes. Salía de la casa muy raras veces, pero fue durante una de sus raras aventuras al aire libre que fue capturada y llevada a una prisión local.

“Mi tío cristiano, el cuñado de mi madre, Costas de Madis se acercó a un oficial nazi y le pagó un rescate a cambio de la promesa de que mi madre se salvaría”, dijo Bourla.

“Sin embargo, la hermana de mi madre, mi tía, no confiaba en los alemanes. Así que iba a la prisión todos los días al mediodía para ver cómo cargaban el camión de prisioneros. Un día, su miedo se había hecho realidad, y mi mamá fue puesta en la camioneta. Corrió a su casa y le dijo a su esposo, quien luego llamó al oficial nazi y le recordó su acuerdo, quien dijo que lo investigaría. Esa noche fue la noche más larga en la vida de mi tía y mi tío porque sabían que a la mañana siguiente, mi madre probablemente habría sido ejecutada”.

“Al día siguiente, mi mamá estaba en fila con otros prisioneros. Y momentos antes de que la hubieran ejecutado, llegó un soldado alemán en una motocicleta y entregó unos papeles a los hombres a cargo del pelotón de fusilamiento. Sacaron a mi madre de la fila. Mientras se alejaban, mi madre oyó cómo la ametralladora mataba a los que quedaban atrás. Dos o tres días después, fue liberada de la prisión después de que los alemanes salieran de Grecia”.

Ocho años después sus padres se conocieron a través de un emparejamiento, a través del cual acordaron casarse, según Bourla.

“Mi padre tenía dos sueños: uno, que me convirtiera en científico y dos, que me casara con una linda chica judía. Me alegra decir que vivió lo suficiente para ver ambos sueños hechos realidad”, dijo Bourla.

Afraim Katzir, director de Sephardic Heritage International, dijo que “es muy inspirador que sea el hijo de los sobrevivientes del Holocausto quien esté en la primera línea de la lucha contra la pandemia de COVID-19″.

El Sephardic Heritage International (SHIN) DC, según su sitio web, construye puentes interculturales al tiempo que crea conciencia sobre el patrimonio judío sefardí y otras herencias judías subrepresentadas y las culturas, artes e historia de Oriente Medio, África del Norte, la Península Ibérica, Grecia y los Balcanes y Asia central y occidental.

Durante el evento virtual, las embajadas de Israel y Marruecos en Washington DC se reunieron por primera vez.

Este jueves 18 de febrero, el Dr. Bourla se unirá a otro evento zoom con el Museo de la Herencia Judía como parte de la nueva serie del museo “Legados”, que destaca a personas notables que comparten una conexión con la identidad judía, el patrimonio y el Holocausto.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío México e Israel – El actor británico Jason Isaacs, más famoso por interpretar al personaje de Lucius Malfoy en la franquicia de películas de Harry Potter, ahora está prestando su talento como narrador para el nuevo documental sobre el Holocausto “Out of the Darkness”, según un informe de The Jewish Websight el Viernes.

El documental de una hora debutó esta semana para estudiantes en el Reino Unido, según lo encargado por Holocaust Learning UK. Cumple con los requisitos educativos de los estudiantes británicos con respecto al estudio del Holocausto.

El documental “enseña a los estudiantes sobre el Holocausto, ya que contextualiza el testimonio de los sobrevivientes y hace referencia a genocidios posteriores e identifica el sufrimiento en el que las víctimas son seleccionadas sobre la base de ser” diferentes “o” otras”, explicó la organización benéfica.

La organización benéfica generalmente invita a los estudiantes a las sinagogas para escuchar los testimonios de los sobrevivientes del Holocausto, pero debido a la pandemia del coronavirus, los eventos en persona han sido cancelados.

Sin embargo, la película será gratuita para las escuelas y universidades del país hasta el 31 de mayo de acuerdo a información de The Jerusalem Post.

Isaacs, de 57 años, que es judío, ha hablado de haber sufrido ataques antisemitas cuando era adolescente en Londres por parte del grupo de extrema derecha National Front.

El actor también protagonizó el programa de televisión de 2015 Dig, creado por el cineasta israelí Gideon Raff, donde Isaacs interpreta a un agente del FBI con sede en Israel, y descubre una trama que se remonta a hace 2000 años mientras investiga el asesinato de un joven estadounidense en Jerusalén.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío se une a la pena que embarga a la familia de

David Hamui Shabot Z”L

Falleció el sábado 6 de febrero

Que la familia no sepa más de penas.

Enlace Judío México e Israel – El presidente de Irán, Hassan Rouhani, advirtió este sábado sobre una “cuarta ola” de COVID-19 a medida que aumentan los casos en ciertas áreas del país del Medio Oriente más afectado por la pandemia.

“Esta es una advertencia para todos nosotros”, dijo Rouhani en declaraciones televisadas. Dijo que algunas ciudades de la provincia suroccidental de Juzestán ahora eran “rojas”, el nivel más alto de riesgo codificado por colores de Irán, después de semanas de niveles de alerta bajos en todo el país.

“Esto significa el comienzo de avanzar hacia la cuarta ola. Todos tenemos que estar atentos para evitar esto”, agregó Rouhani.

El país de más de 80 millones de personas ha perdido cerca de 59 mil vidas de más de 1.5 millones de casos de COVID-19 de acuerdo a información de The Times of Israel.

Los comentarios de Rouhani se producen un día después de que Irán recibió 100 mil dosis de la vacuna rusa Sputnik V “antes de lo previsto” el viernes, según el portavoz del Ministerio de Salud, Kianoush Jahanpour.

Irán inició su campaña de vacunación el martes y el primer envío llegó el 4 de febrero.

La república islámica ha comprado un total de dos millones de dosis de la vacuna rusa, según Jahanpour.

El ministro de Salud, Saeed Namaki, dijo que Irán también recibirá 4.2 millones de dosis de la vacuna desarrollada por la firma anglo-sueca AstraZeneca y la Universidad de Oxford, comprada a través del mecanismo internacional de vacunas COVAX.

Irán también está trabajando en su propia vacuna, la primera en el país en llegar a ensayos en humanos, que es producida por Shifa Pharmed, parte de un conglomerado farmacéutico estatal conocido como Barekat.

El sitio web de la compañía lo describe como involucrado en la producción a gran escala de antibióticos y penicilina, sin ofrecer detalles sobre su investigación sobre el Covid-19, los resultados de ensayos con animales o el desarrollo de vacunas previas desde su fundación en 1995

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío.– Resumen de las noticias más relevantes recogidas en medios israelíes sobre la actualidad nacional e internacional.

Israel y Diáspora

 

Internacional

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

(JTA) – Nikki Haley ha roto finalmente y de manera decisiva con Donald Trump en un movimiento que la coloca al frente del grupo presidencial republicano potencial para los conservadores moderados, incluidos los judíos pro Israel que se mantuvieron en el partido durante los últimos cuatro años debido a la política exterior de Trump.

RON KAMPEAS 

También ha sido una estrella entre los republicanos pro-Israel por su compromiso como embajadora en la ONU de “tomar nombres” de los países que van en contra de Estados Unidos cuando respalda a Israel.

La ex embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Nikki Haley, hablo en el evento del Centro de Adicciones de Israel en el Museo de Arte de Tel Aviv (credito de la foto: TALI KATZURIN)

Tras servir como su embajadora ante la ONU y no tomar posición durante meses sobre lo que sus mentiras sobre el fraude electoral significarían para su legado, Nikki Haley hizo el corte final el viernes en una entrevista de Politico. La incendiaria retórica postelectoral de Trump, que según los demócratas culminó en el mortal motín del 6 de enero en el Capitolio de Estados Unidos, fue la gota que colmó el vaso.

“Tenemos que reconocer que nos defraudó”, dijo Nikki Haley. “Tomó un camino que no debería haber tomado, y no deberíamos haberlo seguido, y no deberíamos haberlo escuchado. Y no podemos permitir que eso vuelva a suceder”.

Su ruptura es un movimiento arriesgado: Trump todavía tiene suficiente lealtad en el partido que los senadores republicanos le están diciendo en privado a la gente que tienen miedo de condenarlo en su juicio político que se lleva a cabo esta semana.

Pero Nikki Haley, la ex gobernadora de Carolina del Sur, tiene una astuta idea de cuándo es el momento de que los conservadores abandonen la madera flotante. Retiró la bandera confederada del Capitolio estatal después de que un supremacista blanco matara a tiros a nueve feligreses negros en Charleston en 2015. La medida, que habría provocado indignación una semana antes del asesinato, se llevó a cabo sin problemas.

Nikki Haley fue hasta ahora uno de los pocos funcionarios de Trump que logró caminar por una delgada línea entre distanciarse de algunos de sus ultrajes y ganarse su bendición abrazando su agenda. También ha sido una estrella entre los republicanos pro israelíes por su compromiso como embajadora de la ONU de “tomar nombres” de los países que van contra Estados Unidos cuando respalda a Israel.

En efecto, había emergido de los años de Trump como una sobreviviente política capaz de caminar por esa línea hacia la Casa Blanca. Su clara ruptura con el trumpismo es una señal de que más republicanos en la cerca necesitarán apostar por un lado.

Muchos judíos republicanos estarán contentos con la decisión de Nikki Haley y podrían ayudarla con sus ambiciones presidenciales.

Nikki Haley hizo de la lucha contra la política antiisraelí la pieza central de su mandato en las Naciones Unidas, sacando a Estados Unidos del Consejo de Derechos Humanos de la ONU porque centraba una cantidad desigual de energía en Israel. También tomó la iniciativa en la decisión de Estados Unidos de recortar los fondos para la UNRWA, el organismo afiliado a la ONU que ayuda a los refugiados palestinos y que, según los republicanos, está perpetuando el conflicto. (El presidente Joe Biden planea revertir ambas políticas).

Su defensa de primera línea a favor de Israel la ha hecho extremadamente popular en la conferencia anual del Comité de Asuntos Públicos de Israel Estadounidense, donde siempre se ganó los aplausos más fuertes: la mera mención de su nombre por parte de otro orador garantizaba aplausos.

Acuñó memorablemente la frase que vino a definir su actuación en la ONU en la conferencia de AIPAC en 2017: “Llevo tacones altos. No es una declaración de moda, es porque si veo algo mal, lo patearé cada vez”.

En la conferencia de 2019, después de renunciar a su trabajo en la ONU, usó su apariencia de AIPAC para lanzar su sitio web de defensa, Stand For America, un escenario típico para las personas que contemplan una carrera presidencial. El sitio solicita donaciones y correos electrónicos.

Tiene una relación muy cálida con los grupos republicanos judíos, incluida la Coalición Judía Republicana (en un evento del RJC en julio pasado, Nikki Haley instó a los votantes judíos a ignorar la conducta grosera de Trump y centrarse en los “resultados” que sus políticas han arrojado).

Los republicanos judíos están desilusionados con Trump después del motín del 6 de enero, que atrajo demostraciones explícitas de antisemitismo. La recaudación de fondos entre los donantes judíos antes de 2024 probablemente será una tarea difícil para cualquier candidato presidencial que sea adyacente a Trump.

“Ciertamente espero, bajo cualquier circunstancia, que nuestra comunidad muestre su agradecimiento, en cualquier esfuerzo que emprenda”, dijo Fred Zeidman, un hombre de negocios de Houston que es un importante donante republicano pro-Israel, a la Agencia Telegráfica Judía. El esfuerzo más importante en este momento, dijo, era alejar al partido de la asociación con los desastrosos meses finales de Trump. “Lo que Nikki Haley está tratando de lograr en este momento es retomar la Cámara y retomar el Senado”.

La autobiografía política de Nikki Haley de 2019, “Con todo el debido respeto”, incluye un capítulo, y fragmentos en otras partes del libro, sobre la política de Israel, incluidas sus batallas con el entonces secretario de Estado Rex Tillerson, a quien describe como resistente a su consejo de renunciar a la UNRWA.

También dedica cuatro páginas a un tema que no guarda relación con sus responsabilidades en la ONU: la letal marcha neonazi en Charlottesville en 2017. La equivocación de Trump la molestó bastante, escribe, y lo llamó. Dijo que debería ser tan inequívoco como ella después de la masacre de Charleston, Él dijo que las dos situaciones eran diferentes.

“Le respondí al presidente que las dos situaciones no eran realmente diferentes”, escribe Nikki Haley.

Dijo que le aconsejó al presidente: “Tienes que dejar de reconocer a los que odian”.

Entre ella y Trump había una especie de “extraño respeto mutuo”, reconoció en el libro. Reconoce que estuvo en el lado equivocado de un tuit de Trump al atacarlo en una manifestación por el candidato que ella respaldó en las primarias, Marco Rubio: “¡La gente de Carolina del Sur está avergonzada por Nikki Haley!”

Ella respondió en Twitter, “@RealDonaldTrump, Bendigo tu corazón”.

“Era el código de mujeres del sur”, dijo Nikki Haley. “Tres palabras amables que permiten al receptor saber que usted quiere decir algo no tan educado”.

Trump ha prometido regresar al ámbito político de alguna manera. Pero como le dijo a Politico, Nikki Haley está enfocada en ir más allá del debate sobre su futuro.

“No creo que vaya a aparecer en la foto”, dijo. “No creo que pueda. Ha caído tan lejos”.

De la traducción (c) Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Enlace Judío.- La ciudad de Jerusalén ha publicado detalles de la primera empresa en recibir una licitación de construcción para ordenar la construcción de la nueva Línea Azul del tren ligero de la ciudad, según un comunicado de prensa del jueves, informó The Jerusalem Post.

La Línea Azul está siendo desarrollada y promovida conjuntamente por la ciudad de Jerusalén, su gobierno municipal, el Ministerio de Transporte y la compañía Moriah.

Se espera que el costo estimado del ferrocarril sea de 183 millones de NIS en el primer segmento, mientras que la licitación para el segundo segmento costará aproximadamente 257 millones de NIS. La empresa que recibió la licitación de la primera sección se denominó Moriah, la Compañía de Desarrollo de Jerusalén.

La Línea Azul está siendo desarrollada y promovida conjuntamente por la ciudad de Jerusalén, su gobierno municipal, el Ministerio de Transporte y la compañía Moriah. La nueva línea conectará el barrio de Ramot en el norte de Jerusalén con el área industrial de Har Hotzvim, el centro de la ciudad y el barrio de Talpiot en el sur de la ciudad.

La primera licitación se utilizará para la construcción en el cruce Dov Yosef en el barrio de Gilo a través de la calle Rosemarin al este hasta el cruce Gilo – carretera Hebron, y al norte en la carretera Hebron hasta el cruce Hebron-Ma’ale Darga.

La segunda licitación, que se publicará en las próximas semanas, dará lugar a la construcción en Har Hotzvim, el cruce de Hartum y cerca del Bulevar Golda Meir.

Se espera que la longitud total de la Línea Azul sea de 31 kilómetros. Asimismo, se espera que otro ramal de la Línea Azul pase por los barrios de Katamonim y Emek Refaim en la colonia alemana y desde allí conecte con la ruta principal de la línea al barrio de Ramot.

“La publicación de la primera licitación para la Línea Azul es un paso importante en el camino para completar el sistema de tren ligero de Jerusalén y convertirlo en una gran ciudad”, dijo el alcalde de Jerusalén, Moshe Lion.

“También ayuda a promover el transporte público ecológico y avanzado en Israel. Continuaremos desarrollando la industria en la ciudad y mejorando el transporte público”.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

(JTA) – El reconocido músico y director de orquesta Itzjak Perlman habló de su experiencia en un panel en línea reciente organizado como parte del Mes de la Defensa de la Discapacidad Judía.

LARRY LUXNER 

Violinista isralí-estadounidense Itzjak Perlman

Cuando el violinista israelí-estadounidense Itzjak Perlman debutó en el Carnegie Hall en 1963, actuó sentado, consecuencia de la polio que lo dejó sin poder caminar sin aparatos ortopédicos o muletas desde los 4 años.

“Recibí una ovación de pie, pero el crítico del New York Times no estaba seguro si eso se debía a la forma en que tocaba o al hecho de que  tocaba sentado”, recuerda Perlman, ahora de 75 años. “Eso me siguió durante dos o tres años. Luego la gente se acostumbró a mí y dejaron de hablar de eso”.

El renombrado músico y director, ganador de 16 premios Grammy, cuatro Emmy, el premio Génesis y la Medalla Presidencial de la Libertad, habló de su experiencia en un panel en línea reciente organizado como parte del Mes de la Defensa de la Discapacidad Judía.

Perlman estuvo acompañado por un joven pianista de sinagoga de Nueva Jersey con autismo, un maestro de escuela primaria de Chicago que tiene esclerosis múltiple, un rabino ciego y tres influyentes miembros del Congreso, entre otros.

El evento fue organizado por las Federaciones Judías de América del Norte como inicio de 50 eventos en línea planificados este mes para resaltar la concienciación y la defensa de la discapacidad, desde “Los pioneros de la discapacidad de Israel” hasta “Hacer el mundo más accesible durante la COVID”.

Uno de cada cuatro adultos en este país tiene una discapacidad. Eso significa que las comunidades inclusivas no son solo algo que sería bueno tener, son esenciales para asegurar el futuro de nuestra comunidad judía”, dijo Mark Wilf, presidente de la junta directiva de las Federaciones Judías, en el evento del 3 de febrero. “Dado lo pocos que somos como pueblo, debemos asegurarnos de seguir todas las vías disponibles para involucrar a tantos judíos como sea posible”.

Uno de esos judíos es el rabino Lauren Tuchman, de 35 años, ordenada en 2018 por el Seminario Teológico Judío del movimiento conservador como la primera rabina ciega del mundo. Residente del área de Washington, D.C., habla a menudo sobre la inclusión de la discapacidad.

“La Torá nos enseña que todos estuvimos en el Sinaí colectivamente y recibimos los Diez Mandamientos. Este es uno de los eventos fundamentales más importantes, si no el más importante, en nuestra experiencia colectiva como pueblo judío”, dijo Tuchman.

Comenzó a leer a los 2 años, usó una impresora en relieve Braille en la escuela rabínica y hoy emplea diversas aplicaciones de software para ayudarla a leer y estudiar.

“Aunque todavía vivimos en un mundo con muchas barreras”, dijo Tuchman, “con mucha discriminación y desafíos, particularmente en este último año de desafíos incomparables, la nuestra es una tradición que nos obliga a asegurarnos siempre de incluir a todos, y que hacemos todo lo posible para derribar esas barreras que nos impiden crear una sociedad en la que todos podamos prosperar”.

Shayla Rosen, de 35 años, es maestra de primer grado en la escuela Oriole Park de Chicago y miembro del gabinete de la Federación Judía de Chicago Metropolitana. En 2009, los médicos le diagnosticaron esclerosis múltiple, una enfermedad debilitante que no siempre es evidente para los extraños.

“Siempre he dicho que tengo una enfermedad invisible”, dijo en el evento. “Hay momentos en los que las cosas son difíciles y he aprendido a ocultarlo bien”.

Perlman explicó cómo a menudo la persona con discapacidad es tratada como invisible.

“Solía ​​ir al aeropuerto en silla de ruedas. En este momento, estoy en un scooter porque no camino tan bien como antes”, dijo Perlman. “Pero la gente todavía te mira sentado en una silla y, por alguna razón, dejan de hablarte y, en cambio, le hablan a la persona que está contigo. Por ejemplo, en el aeropuerto, la persona detrás del mostrador preguntaba: ‘¿A dónde va?’. Siempre es así”.

El año pasado marcó el 30 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, o ADA, una ley de derechos civiles que prohíbe la discriminación contra las personas con discapacidades en todas las áreas de la vida pública, incluidos los trabajos, el transporte y todos los lugares abiertos al público en general.

El representante Steny Hoyer, demócrata por Maryland, líder de la mayoría de la Cámara de Representantes que patrocinó la aprobación de la ADA en 1990, describió la legislación histórica durante el evento la semana pasada como “un gran instrumento de tikkun olam”, que repara el mundo, porque cambió la forma en que los estadounidenses veían a sus vecinos cuyas habilidades físicas diferían de las suyas.

Gracias a la ADA, dijo Hoyer, los pasos de peatones con guías audibles y rampas ahora se dan por sentado. Los edificios nuevos deben tener ascensores. Las rampas para sillas de ruedas son estándar en los edificios públicos.

Pero la igualdad total sigue siendo difícil de alcanzar. Con una administración favorable a las personas con discapacidad en la Casa Blanca, Hoyer dijo: “Es el momento para que la comunidad de defensa de la discapacidad lleve a cabo la lucha por la inclusión, el acceso y la igualdad”.

El representante Jamie Raskin, demócrata por Maryland, cuyo hijo de 25 años, Tommy, se suicidó el 31 de diciembre después de una batalla de por vida contra la depresión, dijo que el tema de las discapacidades está particularmente cerca de su corazón.

“Hay decenas de millones de personas que tienen diferentes tipos de discapacidades, ya sean físicas o mentales, y queremos una sociedad abierta para todos y que promueva el éxito y la mejor salud de todos”, dijo Raskin, agradeciendo a las Federaciones judías por sus esfuerzos de promoción en Capitol Hill durante la pandemia de coronavirus.

“Su trabajo es más crítico que nunca”, dijo. “Habrá cabildeo en torno a la telesalud y a asegurarse de que eso sea parte de la solución. Considérenme un socio cercano”.

La también legisladora judía, la representante Kim Schrier, demócrata de Washington, dijo que dejó su trabajo como pediatra para dedicarse a la política en 2017 “porque quería que todos pudieran pagar la atención médica”.

Entre otras cosas, Schrier dijo que está presionando para que el próximo paquete de estímulo que se debata en el Congreso incluya mayor cobertura de seguro para la telemedicina, así como más fondos para programas nutricionales que beneficien a los estadounidenses de bajos ingresos.

“Muchos de mis pacientes tienen discapacidades de un tipo u otro. Pero la razón por la que estoy aquí es para ir a batear por las personas que necesitan una mano, ya sea una madre con dos hijos que intenta sobrevivir en un trabajo o un niño que necesita educación especial”, dijo Schrier a Darcy Hirsh, director de asuntos gubernamentales de las Federaciones Judías.

“Este es un momento de necesidad realmente sin precedentes en nuestro país. Apoyar el trabajo de defensa de las personas con discapacidades tiene sentido para alguien que es madre, pediatra, miembro del Congreso y, francamente, como judía que ve la humanidad en todos”.

Este artículo fue patrocinado y producido en colaboración con las Federaciones Judías de América del Norte, que representan a 146 Federaciones Judías locales y 300 comunidades de la red. Esta historia fue producida por el equipo de contenido nativo de JTA.

De la traducción (c) Enlace Judío México
Prohibida su reproducción