Enlace Judío México e Israel – La autora norteamericana Elin Hilderbrand ha pedido que se elimine una referencia a Ana Frank en su nueva novela después de que numerosos lectores en línea alegaron que el pasaje era insensible.

“En una escena de flashback en la novela ‘Golden Girl’ de Elin Hilderbrand, el personaje principal Vivi se compara a sí misma con Ana Frank”, anunció el viernes la editorial Little, Brown and Company. “Estamos eliminando este pasaje de la edición digital del libro de inmediato y de todas las futuras ediciones impresas”.

En “Golden Girl”, Vivi y su amiga Savannah están hablando de quedarse en el ático de la casa de Savannah y si los padres de Savannah lo aprobarían de acuerdo a información de The Times of Israel.

“¿Estás sugiriendo que me esconda aquí todo el verano?” Vivi dice, luego cita a la niña judía holandesa que con su familia se escondió en un ático de Amsterdam de los nazis, pero finalmente fue capturada y murió en un campo de concentración. “¿Como … como Ana Frank?”

Hilderbrand es conocido por bestsellers como “The Identicals” y “Summer of ’69”, en los que un personaje lee “El diario de Ana Frank”. En respuesta a las quejas sobre “Golden Girl” en Instagram, Hildebrand escribió que había tomado una “mala elección, que fue de mal gusto y ofensiva”.

“Aquellos de ustedes que hayan leído el Verano del 69 se darán cuenta de que Ana Frank era una joven valiente a la que respeto, y su historia sigue teniendo una gran influencia en mi vida”, añadió.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío