El origen del ídish
29/09/2022
Enlace Judío – El ídish no es sólo un idioma, sino toda una cultura. Pero, como toda cultura, tuvo un punto de partida dentro
yiddish
¿Usó Macron el yiddish en el debate presidencial con Le Pen?
22/04/2022
(JTA) – El debate final antes de las elecciones presidenciales del domingo en Francia ofreció muy pocos momentos judíos valiosos. El presidente de Francia,
Este trío de cantantes quiere que el yiddish vuelva a ser sexy
16/04/2022
(JTA) – Como muchas grandes ideas, “The Mámales”, un grupo de canto en yiddish, comenzó una noche de verano en un bar del Lower
Los 5 del CDIJUM/ ¿Puedes enumerar 5 libros de la literatura universal que hayan sido traducidos al yiddish?
15/10/2021
Enlace Judío México e Israel- El Centro de Documentación e Investigación Judío de México (CDIJUM), presenta cada semana en Enlace Judío 5 tesoros que
La versión en yiddish de ‘God Bless America’ celebrará la investidura presidencial de Biden
18/01/2021
Enlace Judío México e Israel- En vísperas de la próxima inauguración presidencial, el elenco de la galardonada versión Off-Broadway de Fiddler on the Roof
El Diccionario de Inglés Oxford incorpora palabras y frases de temática judía (a veces ofensivas)
15/02/2020
(JTA) – El Diccionario Oxford de Inglés acaba de agregar una serie de términos de temática judía e yiddish, algunos de los cuales seguramente ofenderán.
Traducción en idish de Harry Potter se agota en solo 48 horas
11/02/2020
Enlace Judío México e Israel – Sin precedentes el éxito de la publicación del mago inglés en idish, pocos libros en publicados idish fuera
Tejidos y sexo en la Barcelona yiddish
16/11/2019
#EnlaceJudío – Barcelona fue la primera ciudad del mundo donde los judíos pudieron ajustar cuentas con los alemanes nazis
Cómo mató Moses Mendelssohn el idish en Alemania
28/08/2019
Enlace Judío México e Israel.- Qué irónico que solo un siglo después del hito literario idish de Glikl Hamel (Glikl de Hamelín), completado en
Probar del guiso de Satanás
19/06/2019
Entrevista del periodista español Karlos Zurutuza a Rhoda Henelde, nacida en el gueto judío de Varsovia (Polonia).
Conmemoración del Día del Holocausto en la Comunidad de Monterrey
06/05/2019
El día 02 de mayo se conmemoró en el Centro Israelita el Día del Holocausto con una ceremonia que nos llevó profundamente a reflexionar acerca de lo que ocurre en el mundo.
Judía mexicana gana concurso internacional de canto en ídish
18/02/2019
La cantante judía mexicana Anne Yvker ganó el primer lugar en la cuarta edición del concurso de canto en ídish “Der Yidisher Idol”, en la categoría de Música realizada a un poema existente.
Desgarradoras canciones en idish recuperadas de la Segunda Guerra Mundial
28/07/2018
Enlace Judío México.- En medio de la Segunda Guerra Mundial, un equipo de etnomusicólogos del Gabinete de Cultura Judía de Kiev recopiló cientos de canciones idish compuestas sobre la profunda locura y el terror de la vida durante el Holocausto.
Recordando las comunidades judías perdidas de Europa del Este
15/05/2018
Enlace Judío México.- Lituania presenta el Museo The Lost Shtetl, dedicado a las pequeñas comunidades judías aniquiladas durante el Holocausto.
El tesoro literario en hebreo e yiddish que se salvó de manos de los nazis
19/10/2017
Enlace Judío México – Miles de documentos en hebreo e yiddish fueron ocultados en Lituania por judíos que habían sido obligados por los nazis
En Nueva York dan clases de yiddish, ¡para perros!
22/09/2017
Enlace Judío México – Al grito en yiddish de ¡Zits! (siéntate) o ¡Kum! (ven), los canes aprendieron los comandos con ayuda de un entrenador
Amor en idish. Dichos judíos sobre el hombre y la mujer
16/06/2017
“A tropn libe brengt a mol a yam trern”: Una gota de amor puede crear un océano de lágrimas.
Como siempre el idish nos sorprende con su sencillez y hermosura, traemos para ustedes 10 dichos de amor en idish. Esperamos les guste.
8 Maldiciones en yiddish que debes de conocer
06/06/2017
Los refranes, las maldiciones, los dichos todos son una fuente de sabiduría interminable que trae consigo cualquier lengua. El yiddish no se queda atrás en esta expresión folclórica de la palabra ha enriquecido sus expresiones desde hace varios siglos.
